útlendska arbeiðsmegi. Tað sigur Eirikur á Húsamørk, stjóri á Høvdavirkinum í Leirvík. Rávøran hjá Høvdavirkinum er tengd at flakavirkjunum í landinum. - Hava flakavirkini nógv at gera, hava vit eisini nógv at [...] gera. Vit hava útbygt virkið so líðandi til at klára at taka ímóti rávøru frá øllum flakavirkjunum í Føroyum, sigur Eirikur á Húsamørk. Sum tað er við fiskarínum, er tað eisini við arbeiðinum á Høvdavirkinum [...] tíðir hava fleiri, enn brúk er fyri, sigur stjórin á Høvdavirkinum. Í summarfrítíðini hava einir 40 skúlaungdómar arbeitt á virkinum, og nú í heystfrítíðini eru eisini fleiri til arbeiðis. - Vit hava eisini

partrolarunum eru tað bara fýra pør, sum í løtuni fiska upsa. Hinir allir fiska makrel. Eitt par kemur inn at landa í dag, og hini skipini koma helst seinni í hesi vikuni. Fiskamarknaður Føroya veit at [...] Føroya sigur, at tvey línuskip landa í dag. Bæði hava verið undir Íslandi og hava eina blanding av toski, brosmu, longu og so nakað av hýsu og blálongu. Seinni í hesi vikuni koma væntandi eini fýra ella [...] tíðliga og miðskeiðis í hesi vikuni. Tvey skip eru á garnaveiði. Eitt fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. Hitt skipið fiskar havtasku og kemur helst inn at landa miðskeiðis í hesi vikuni.

kappast verður á hesari rutini, so er tað eisini fyrstu ferð at kapping í hesum teininum verður hildin í Føroyum. Súkklað verður í góðar tríggjar tímar, áðrenn vinnarin er funnin. Ringrásin er ikki long [...] Tá fjallasúkklarar sunnudagin seta seg á súkkluna, sleppa teir at sita í setrinum eina góða løtu, tí kappast skal um FM heitið í fjallasúkkling á marathonteininum. Súkklað verður á einari rutu, ið er løgd [...] Bermuda. Í fjør summar vóru Gunnar Dahl Olsen, Andrass Joensen, Bogi Kristiansen, Helgi Winther Olsen og Høgni Rúnason Øster teir sterkastu og umboðaðu Føroyar á Isle of Wight. Allir eru við í kappingini

nyttu fyri eyga. - Tó hevur tað týdning, at vit í Føroyum eisini granska í serføroyskum viðurskiftum, sum onnur samfeløg av góðum grundum ikki vilja granska í, sigur Marita. Dánjal Petur Højgaard leggur dent [...] ð fyri pallborðskjaki í auluni á Føroya Læraraskúla. Evnið er grundgransking og nýtslugransking - hvussu stýrd skal gransking vera? Við pallborðið sita Marita Rasmussen, stjóri í Vinnuhúsinum, Guðrið [...] Dánjal Petur Højgaard, Ph.D, lærari í lívfrøði og granskari. Guðrið Andorsdóttir leggur dent á, at gransking gevur okkum vitan. - Tørvur er á góðari gransking, og nytta er í góðari gransking. Granskingarstovnar

Ein av grundsúlunum í fólkaræðinum er rættarskipanin. Fyri okkum hevur tað alstóran týdning, at vit fáa rættarskipanina á føroyskar hendur. Nú er í staðin eitt uppskot komið, sum er eitt beinleiðis avrit [...] sum hevði til endamáls at javnseta føroyskt og danskt í rættarskipanini. Hetta feldi samgongan! Tað liggur eitt drúgt stríð til grund fyri, at vit í dag hava eitt føroyskt mál. Tað er ikki runnið upp úr [...] als ikki av enn. Fólk sum skulu fyri rættarskipanina eru í sera veikari støðu. Kanska veikastu støðu nakrantíð. At skula tosa eitt annað mál í slíkari støðu kann gera støðuna enn verri. Og hvussu íðin

Undirvíst verður í øllum frá hugskotsmenning til at klippa filmin. – Filmsumhvørvið í Føroyum er heldur lítið, og ofta kann tað gerast einstáttað, hvør tað er sum ummælir, viðmælir og situr í teimum ymsu [...] og hvar tey eru stødd í heiminum. Sum partur av kappingini bjóða vit hesa vikuna heili 15 ymiskar web-masterclasses, ið luttakarnir frítt kunnu velja ímillum. Masterclasses verða í bæði heimildar- og f [...] Í døgunum 1. til 8. juli verður skipað fyri einari samanrenning av einari filmssmiðju og einari filmskapping, undir heitinum SprittFisk. Um hetta tíðarskeiðið er vanliga afturvendandi føroyskur filmstáttur

Í dag boðaði Fótbóltssambandið frá, at Gunnar Nielsen og Kaj Leo í Bartalsstovu hava givið avboð til komandi landsdystirnar. Orsøkin er karvið um sóttarhald, tá fólk koma úr Íslandi, men landsliðsmálverjin [...] at sjálvandi skulu fólk fylgja reglugerðini, men í hesum førinum eru tvær støður, sum gera um seg. Fyri tað fyrsta, so verður Gunnar Nielsen innlimaður í ein bólk, sum er fyri seg sjálvan alla samlingina [...] ”reyðum landi”. - Tað er serliga erguligt, at tað ikki ber til at finna eina loysn við myndugleikunum í Føroyum, tá tú hugsar um, at Andorra er eisini er reytt land. Teir sleppa til Føroya at spæla, men eg virði

góðir í paradunum. Føroysku spælararnir hanga eitt sindur við høvdinum, og tað sigur, at teir ætla sær meiri enn at tapa tepurt ímóti heimsstjørnunum. Í so ofta gjørdi føroyska liðið ov skjótt av í álopunum [...] var liðugur, var munurin eitt mál. Russland var frammanfyri 12-11. Men í seinna hálvleiki bar tað ikki so væl til, sum tað gjørdi í seinna hálvleiki fríggjakvøldið, og russarar vunnu 28-23. Russiska verjan [...] útvísingarnar vóru ov nógvar. Stóra stjørnan á føroyska liðnum var aftur í kvøld Elias Ellefsen á Skipagøtu. At hann nú fer úr Føroyum og yvir til Svøríki at spæla um svenska meistaraheitið sigur, at føroyskur

landsliðsvika hjá monnum í hondbólti. Føroyar spæla ikki dyst, tí at allir dystirnir í undankappingini verða avgreiddir í januar í Luksemburg. Henda vikan verður tí nýtt til venjing í Føroyum, tó at landsliðið [...] Sigurbjørnsson og Niklas Simonsen góvu avboð. Í teirra stað eru Filip Jojic og Tóraldur Kollsker kallaðir inn. 18 ára gamli Tróndur Mikkelsen er eisini í hópinum fyri fyrstu ferð Hópurin sær soleiðis út:

17.00 á Hálsi Alt verður avgjørt í seinasta dystinum í dag. Tá bresta Føroyar og Ísland saman í eini finalu, ið kann koppa øllum á høvdið fleiri ferðir. Hjá Føroyum er tað rættiliga líkatil. Vinna okkara [...] meistaraheitið. Stuðulin frá áskoðarunum verður avgerandi í dag. Komið tí í høllina at bera Føroyska liðið fram. Koyrið á Føroyar! Dysturin í kvøld kann síggjast og hoyrast á hesu leinkjuni. http://fbf [...] ikið Føroysku menninir høvdu tað tungt ímóti Skotlandi, sum mesta av dystinum var frammanfyri. Men í 3. Setti gjørdist ómetaliga spennandi, og Føroyar vunnu til endans. Júst hetta setti ger, at Føroyar