hvat eitt realkredittlán er, og hvussu tað virkar í mun til gomlu sethúsalánini í Føroyum, er stórur Miðlahúsið í Vágsbotni var á tremur við fólki í gjár, tá Eik Banki skipaði fyri einum kunnandi kvøldi [...] eitt yvirlit yvir tiltøkini: Tíð og stað 12. febr. kl. 20 hjá Eik í Saltangará 17. febr. kl. 20 hjá Eik í Klaksvík 19. febr. kl. 20 hjá Eik í Miðvági 25. febr. kl. 20 hjá Eik á Sandi 4. mars kl. 20 hjá Eik [...] at greiða frá fyrimunum og vansum við hesum lániforminum, sigur Øssur Nolsøe, leiðari hjá Eik Banka í Suðurstreymoy. Áhoyrarar lurtaðu við áhuga, og nógv nýttu høvið at seta spurningar. Serliga áhugavert

vælumtóktu Víkinga-cruise ferðirnar. - Ferðafólkini sigla til okkara destinatiónir í eina viku, men steðgurin í Føroyum er so stuttur, at stundir ikki eru til túrar sum undir Vestmannabjørgini, sigur Jákup [...] talið av gistingum í summar, men at okkurt bendir á, at tað higartil er heldur lægri hjá stóru hotellunum í Havn. - Óivað hevur tað eina ávirkan, at Norröna byrjar summarsiglingina seinni í ár, sigur Ása [...] endar somu tíð sum í ár. Um ferðafólkatalið hjá Norrönu sigur Jákup Sverri Kass, at tað ikki er minkað, men kanska heldur kvinkað eitt sindur uppeftir. Ása Johnsdóttir, forkvinna í Gistingarhúsfelagnum

normenn hava gjørt vísa nevniliga, at bilførarin í flestu førum hevur ábyrgdina av ferðsluvanlukkuni. Í 75 prosentum av vanlukkunum, sum hendu á norsku vegunum í 2006, var tað vantandi førleiki hjá bilføraranum [...] norsku vegnunum í 2006. Sambært kanningini var ov høg ferð ein avgerandi orsøk til ferðsluvanlukkurnar. Tað finnast tíverri ikki hagtøl ella nágreiniligar kanningar av ferðsluvanlukkunum í Føroyum, men roknast [...] Sámal Matras Kristiansen sigur í grein við Sosialin týsdagin, at føroyskt ferðslukjak er druknað í moralisering. Teknisk átøk skulu til, heldur hann. Men hetta er bara partvíst rætt, tí kanningar, sum

heimasíðuni 1) at fáa eyðmerkt, hvørji driv, sum eru innan orkusparing í londunum kring okkum, 2) at fáa gjørt eina greining av støðuni í Føroyum, 3) umframt at koma við nøkrum tilmælum um, hvussu farast skal [...] minka um orkunýtsluna og soleiðis eisini minka um Co2 útlát Í strategibólkinum sita Bergur Poulsen, Havsbrún, Magni Arge, Atlantic Airways, Johnny í Grótinum, Føroya Banki, Viberg Sørensen, Føroya Reiðarafelag [...] Rasmussen, Vinnuhúsið. Bólkurin skal ætlandi í september koma við einum boði upp á, hvussu orkunýtslan og soleiðis eisini Co2 útlátið hjá føroyingum kann minka. Fyrr í ár skipaði Vinnuhúsið saman við øðrum fyri

móti fátækradømi í Grønlandi. Tað heldur Birger Poppel, ið er samfelagsgranskari við grønlendska setrið Ilisimatusarfik. Saman við starvsfelagum hevur hann gjørt eina kannina av livikorunum í Grønlandi. Kanningin [...] galdandi í USA og Kanada, har arktisk øki við líknandi livikorum sum tey grønlendsku liggja. - Fylgir man harafturímóti tí evropeiska markinum, eru heili 35 prosent av grønlendsku íbúgvunum tað, vit í Danmark [...] sigur Birger Poppel. Tey búgva í Norður- og Eysturgrønlandi, ofta trý ættarlið undir somu lon. Birger Poppel eftirlýsir politisk átøk tiltess at koma fátækradøminum í Grønlandi til lívs. - Tað er neyðugt

so mangan í gomlum døgum, so vara hátíðardagarnir í Gøtu ikki bert tann eina dagin, men halda á í fleiri dagar. Seinastu dagarnar hava vit havt eina rúgvu av sera væleydnaðum mentanartiltøkum í bæði Norðragøtu [...] fram seinastu dagarnar, men eg má nevna standmyndina av Tróndi í Gøtu og so tónleikaverkið um sama høvding, sum eg meti fara at skriva seg inn í søgu Føroya sum mentanarligir varðar. Nú vikuskiftið stundar [...] tiltøkunum. Og her er sanniliga nakað fyri øll. Á sandinum í Syðrugøtu kunnu vit síggja eina víkingabygd og víkingar úr okkara grannalondum í norðuratlandshøvum vísa síni kynstur, bæði innan vápnaleik

Somuleiðis fegnast for­maðurin í B36, Kristjan á Neystabø, um nýggja sátt­málan við Elektron sum høvuðsstuðul: – At reka B36, sum er millum størstu ítróttarfeløg í Føroyum, krevur eina fíggjarliga orku [...] Tað vóru formaðurin í B36, Kristjan á Neystabø, og vara­stjórin í Elektron, Richard Mortensen, sum skrivaðu undir stuðuls­sátt­málan, sum er galdandi fyri eitt ár. Tað vil siga, at hetta kappingarárið [...] varastjóri í Elek­tron. – Við sínum unga og evna­ríka hópi hevur B36 eitt avbjóðandi og spennandi kappingarár fyri framman, og Elektron ynskir við hes­um høvuðssáttmálanum at stuðla B36 í at røkka sín­um

12 mió. kr. í 2007. Í fíggjarætlanini fyri 2008 varð roknað við einum rakstrarhalli uppá slakar 2 mió. kr. - Útreiðsluvøksturin stavar fyrst og fremst frá óvanliga høgum oljuprísum, sum vóru í hæddini á [...] Roknskapur Árið í fjør hilnaðist illa fíggjarliga hjá Elfelagnum SEV. Tað vísir roknskapurin fyri 2008, ið varð lagdur fram á ársaðalfundi felagsins á Hotel Føroyum fyrrapartin. Rakstrarúrslitið gjørdist [...] sum ikki koma fyri ár um ár, sigur SEV-leiðslan í viðmerkingunum til roknskapin. Oljuútreiðslurnar vóru 119,9 mió. kr. móti 72,6 mió. kr. árið fyri. Í fíggjarætlanini hjá SEV fyri 2009 verður roknað við

spjatt seg yvir allan heimin, og í vikuskiftinum var Influensa A staðfest í Noreg. Talan var um ein mann og eina kvinnu, ið eru undir hægri lestri í Meksiko. Tey eru í viðgerð, og støðan hjá teimum er [...] nóg mikið av antiviralum heilivági á goymslu í Føroyum, bæði tá ið tað snýr seg um Tamiflu, Relenza og Amantadin, sigur Høgni Debes Joensen, landslækni. Í einum yvirliti frá heimsheilsustovninum WHO verður [...] er batnað munandi. Landslæknin og føroyska heilsuverkið í heila tikið fylgja neyvt gongdini, tí talan er framvegis um eitt nýtt og ókent virus. Møguliga kann virusið mutera og tað kann hava týdning fyri

Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av norði og landnyrðingi. Góðir møguleikar fyri sól, men eisini támut veður okkurt skifti. Hitin millum 8 og 11 stig, tó møguliga upp í 15 stig í støðum. Veðrið fríggjadagin: [...] inum av Grønlandi, yvir Føroyum og til Bretsku oyggjarnar liggur næstan stilt og viknar spakuliga. Í dag: Eitt lágtrýst yvir Baltisku londunum fer fyrst norður eftir, seinni í ein útsynning móti Danmark [...] byrja við andøvsgul upp í ein strúk av eystri, sum minkar móti endanum av vikuskiftinum. Skýggjað og møguliga sirm ella regn av og á. Hitin fyri tað mesta millum 10 og 13 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1025