fyri Føroyar fer í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Føroyar fer spakuliga eystureftir og dýpist. Tað gevur liggjandi høgætt við nógvin vindi á okkara leiðum.

Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av eystri og landsynningi og regn av og á. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar [...] landnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 982 hPa. eystan fyri Hvarvið fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikukvøldið. Í dag:

Fleyr til gul av ymsum ættum, turt og sólglottar. Hitin um frostmarkið. Út á seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vind ella skrið av landsynningi og vátakavi, seinni regn. Hitin kemur upp í eini [...] og sunnudagin:; Leygardagin upp í hvassan vind av útsynningi og ælingur, men hann minkar vindin út á dagin og yvirhøvur turt. Sunnudagin veksur hann vindin aftur upp í hvassan vind av útsynningi og regn [...] yvir Skagerrak hvørvur eystureftir. Eitt djúpt lágtrýst í landsynning úr Hvarvinum fer í landnyrðing eystan og brúgvalagið haðani verður við Føroyar mikukvøldið.

annað lágtrýst, 1004 hPa. við Ísland grynnist. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Skotland kemur spakuliga hendavegin og gevur nógvan vind á okkara leiðum.

nógv. Komandi nátt: Djúpa lágtrýstið skamt vestan fyri Føroyar fer spakuliga í landsynning eystan og gevur storm á okkara leiðum komandi samdøgur

av útnyrðingi. Regn av og á og hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, seinnapartin lækkar hann niður í útsynning. Regn av og á og hitin millum 3 og 6 stig [...] yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 4 og 8 stig. Síðstu nátt: Ein hátrýstryggur, 1025 hPa. eystan fyri Føroyar stendur mestsum í stað. Eitt lágtrýst, 997 hPa. yvir Grønlandsfjørðinum fer í landnyrðing

útsynningi og suðri og regn ella ælingur av og á. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri, týsdagin snarar hann í eystan. Mánadagin ælingur, men týsdagin regn [...] stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 999 hPa. við Ísland fer spakuliga í landsynning og grynnist. Ódnin IRENE á 40N-52V fer móti Hvarvinum og dýpist nógv. Í dag: Stormlágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga

landsynning eystan. Eitt annað lágtrýst, 972 hPa. í landnyrðing úr Íslandi fer í landsynning. Í dag: Hátrýstið sunnan fyri Hvarvið fer eystureftir og mennist. Tað gevur væntandi góðveður á okkara leiðum

veksur hann vindin upp í hvassan vind. Regn av og á og hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagni: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og regn av og á. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið leygardagin [...] spakuliga eystureftir og viknar. Eitt lágtrýst, 1002 hPa. í landsynning úr Hvarvinum fer í landnyrðing eystan. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani verður skamt

Veðrið hósdagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av suðri og útsynningi og regn ella mjørki av og á. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið fríggjadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og stundum [...] haðani verður yvir Føroyum mikunáttina. Í dag: Kuldabrúgvin við Føroyar fer eystureftir. Lágtrýstið eystan fyri Hvarvið stendur mestsum í stað.Lágtrýstið norðan fyri Azorurnar stendur í stað og hitabrúgvin