Dystur er í dag leiktur í bestu donsku hondbóltsdeildini millum liðið hjá Magnusi Árasyni, Mors-Thy og liðið hjá Óla Mittún, GOG. Frammanfyri 1.188 áskoðarum í Sparekassen Thy Arena vann GOG 32-29 á Mors-Thy

Í dag boðar Eysturkommuna frá, at óstøðugt vatntrýst er í Norðragøtu í løtuni. Talan er um gøturnar, Torbjarnargøtu og Sjúrðargøtu, í Norðragøtu. - Arbeitt verður við at loysa trupulleikan, men óvist er [...] vatnveitingin verður støðug aftur. Soleiðis siga tey á heimasíðuni hjá Eysturkommunu seinnapartin í dag.

Hon spyr millum annað, um týskt skal gerast til kravda lærugrein longu í 7. flokki. Týskt er í dag vallærugrein í 8. og 9. flokki í fólkaskúlanum. Men broytingar í upptøkukrøvunum til miðnám kunnu fáa [...] avleiðingar fyri, hvussu nógvir næmingar velja týskt. Tað heldur Astrið Breckmann, løgtingskvinna, sum í dag hevur sett Bárði á Lakjuni, landsstýrismanni í mentamálum, ein skrivligan §52a-fyrispurning. Hon spyr [...] flokki kunnu velja týskt. Bakgrundin er millum annað upptøkukravið til hugvísindabreytina á miðnámi. Í dag skulu næmingar, sum søkja á hugvísindabreytina, hava staðið týskt í fólkaskúlanum. Sambært Astrið Breckmann

Eitt útlendskt ferðafólk, sum varð tikið fyri handilsstuld í Havn, verður í dag útvíst. Talan er um kvinnuna, sum í gjár varð tikin fyri at hava stolið eina blusu og aðrar vørur úr tveimum ymiskum handlum