Millum klokkan 10 og 14 í dag sendi FM1 beinleiðis úr Klaksvík í samband við, at Torradagar eru í Klaksvík í hesum døgum. Reportararnir hjá FM1, Petur Zachariassen og Óli G. Samuelsen prátaðu við ymisk
Nýggjársaftan verður posthúshornið í Klaksvík enn einaferð karmur um almenna nýggjárshaldið í býnum. Í tí sambandi fer Klaksvíkar býráð at heiðra eitt listarfólk úr Klaksvík við listavirðisløn Nólsoyar Páls [...] Joensen fer syngja og spæla, og at Steintór Rasmussen fer at hjálpa við felagssanginum eftir midnátt. Í sambandi við nýggjárshaldið verður ein partur av Klaksvíksvegi sperraður frá klokkan 22 til klokkan
farnir at gleða seg til luttøku í bæði kvinnu- og mansfinaluni í hondbólti. Hjá monnunum hevur annars sveiggjað upp og niður, men seinastu vikuna hevur úrtøkan verið seks stig í trimum dystum, og nú tykist [...] tykist finalukósin púrasta trygg. Í dag vitjaði Team Klaksvík, og tað var bara fyrsta hálvan tíman, at gestirnir orkaðu at fylgja. Eftir steðgin setti VÍF ferðina upp, og so beyð ikki bøtur. Vertirnir struku [...] struku avstað, og so var ikki stórvegis, sum gestirnir fingu gjørt við tað. VÍF-Team Klaksvík 34-26 (14-12)
Tekniska skúla í Klaksvík Mánadagin hevði Landsverk lisitasjón í sambandi við arbeiðið at umbyggja Tekniska skúla í Klaksvík. Trý tilboð komu inn, og lægsta boð átti byggifyritøkan Búsetur í Havn. Teirra
Gestirnir úr Klaksvík vunnu seg fram um í fyrsta álopinum, men síðan runnu teir bara aftaná. Tað verður eisini uppgávan hjá Team Klaksvík í hesum kappingarárinum. At renna aftaná. Fyrstu fýra landskap [...] yvirhøvur. Men ábyrgdarmenninir hava eisini gjørt greitt, at liðið er í fyrsta umfari við fyri at læra. StÍF vann 32-19. Hálvleiksstøðan í høllini á Skála var 15-7. Jørmund Joensen, StÍF, var mest eyðsýndur
Jógvan Jákup Gardar, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Nordborg í Danmark, andaðist hvítusunnudag í Norðborg, 67 ára gamal. Thorstein Johannesen, ættaður úr Hvalvík, búsitandi á Fyn, andaðist fríggjadagin [...] kirkju. Tey, ið vilja minnast Thorstein, kunnu lata eina gávu til Dansk indremissjón. Niels Hansen, Klaksvík, andaðist á Klaksvíkar Sjúkrahúsi hvítusunnuaftan, 38 ára gamal. Farið verður úr Kapellinum mikukvøldið [...] verður úr Christianskirkjuni hósdagin kl. 13. Tey, ið vilja minnast Niels, kunnu lata eina gávu á konto í peningastovnunum.
Nú vegurin Millum Hjalla í Klaksvík er liðugur, eru fólk so smátt farin undir at byggja á nýggju útstykkingunum Fyrsti grundstykkjaeigarin Millum Hjalla er byrjaður at grava út. Sostatt er skjøtil settur [...] settur á nýggjasta bústaðarøkið í Klaksvík, har 45 grundstykki eru. Sambært Norðlýsinum eru 24 grundstykki á økinum seld, og væntast kann, at ferð av álvara kemur á byggingina, nú vegagerðin Millum Hjalla [...] Hjalla er liðug. Millum Hjalla er ovasti vegurin í býlinginum á eystara armi, sum eisini fevnir um vegin Undir Grashjalla og Oman Valrætt, ið liggur niðast í býlinginum.
byggja býggja trygdarmiðstøð í Klaksvík Nýggj trygdarmiðstøð verður ikki bygd í Klaksvik á hesum sinni. Nakrir tingmenn skutu upp at byggja nýggja trygdarmiðstøð í Klaksvík fyri 40 milliónir krónur, men [...] men Løgtingið feldi uppskotið. Undir viðgerðini í Løgtinginum varð ført fram, at tað hevði verið rætt at umhugsa at flutt Fiskiveiðueftirlitið til Klaksvíkar og at bygt trygdarmiðstøðina, so hon eisini kann
var á stóru heiðurskonsertini fyri kenda sjeytiárabólkinum í Klaksvík, Straight Ahead, sum var í Klaksvík í gjárkvøldið, og sum eisini verður í kvøld, at Jørgin Dahl fekk sømdargávuna. Tað var Karl Johansen
var ein skipari, sum ringdi til løgregluna úr Klaksvík og segði, at ein av manningini var blivin svakur umborð. Fráboðanin úr Klaksvík kom stutt fyri midnátt í gjár. - Vit fóru á staðið og handtóku mannin [...] mannin, sum var drukkin, og hann liggur framvegis í brummuni her hjá okkum. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at talan er ikki um eitt føroyskt skip, har hendingin fór fram. - Her var eingin persónsskaði [...] i, og vit meta ikki, at meira verður gjørt burtur úr málinum, legði vaktleiðarin aftrat í morgun.