sjálva og avleiðingarnar av at vera smittað við HIV. Serliga hóskandi er tað, at ein kvinna fær høvi til at siga frá um AIDS/HIV, av tí at dagurin samstundis av alheimsheilsustovninum WHO er lýstir við [...] týdningarmikið, at onkur trínur fram til tess at gera tað minni duldarfult, hetta at vera smittað við HIV. Og so hevði tað jú eisini verið frálíkt, um eg kundi gjørt mítt til, at fleiri ansa eftir sær sjálvum [...] altjóða AIDS-degnum hin 1. desember. Vit vendu okkum tí til danska AIDS-grunnin, sum setti okkum í samband við Brit Mølberg Nielsen. Hon játtaði at koma til Føroyar at siga frá um seg sjálva. Vit halda tað vera

stevnan verður so á Strondum nú í vikuskiftinum. Tíðin til fyrireikingar hevur verið ógvuliga knøpp, men eg ivist onga løtu í, at tey, sum nýta høvi at vitja okkum í vikuskiftinum, fara ikki vónsvikin avstað [...] felagsins í 1998. Hesi árini hevur felagið verið rikið rættiliga professionelt við løntum venjarum til bæði dreingir, gentur, kvinnu og menn. Hesi árini hevur StÍF havt stóra framgongd. Felagið hevur vunnið [...] einum aldudali, áðrenn StÍF tók táttin uppaftur á Strondum. - Vit hava góðar gentur, sum í dag eru upp til 16 ára gamlar. Tá ið hesar eru vorðnar eitt sindur eldri, ivast vit ikki í, at tær eisini koma at síggjast

Norðurlandahúsinum og í Útvarpshøllini, har ein danskur ferðabiografur hevði sett upp. Tað var til hetta høvi, at fyrsti biograffilmurin hjá Katrini Ottarsdóttir "Atlantic Rhapsody" varð frumsýndur m.a. [...] Malcolm frá The Guardian dámdi væl filmin og nevndi Woody Allen, sum eitt navn, ið kom honum til hugs við hetta høvi. Í fjør vann nýggjasti filmurin hjá Katrin "Bye bye bluebird" fyrstu virðisløn á norrønu [...] londum. Í Lübeck verður handað ein sonevnd kirkjulig virðisløn fyri film. Í ár fór henda virðisløn til íslendska filmin "101 Reykjavík", við hesi grundgeving: "Í sannførandi myndum heldur leikstjórin Baltasar

skal tað eisini vera. Tá tú ættleiðir eitt barn, mást tú minnast til, at tað hevur eina fortíð og kemur úr einum umhvørvi, tú onki kennir til. Barnið er eitt lítið sjálvstøðugt menniskja, og tað skalt tú [...] hon kom frá. Eitt var, at vit ikki fingu hana at eta, men vit skiltu ikki, hví hon bleiv fullkomiliga hysterisk, hvørja ferð vit góvu henni eitt slag av mjólkargreyti til børn. Inntil annar av okkum kom í [...] nógv til, siga tey. Tá tú ættleiðir eitt barn, mást tú beinanvegin gera tær greitt, hvat og nær tú ætlar at fortelja tí um sína fortíð. Vit hava avgjørt at fortelja Karini alt, men bíða helst, til hon spyr

Føðingar 15. juli fingu Kamille Rosenfalck og Gunnleif Blaasvær, Ålborg, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3740 gr. 16. juli fingu Lydia Ísaksdóttir, Sørvágur og Oddni Strøm, Tórshavn, ein son [...] langur og vigaði 3050 gr. 17. juli fingu Rakul Thorsteinsson og Jónleif á Svínafløtti, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 49 cm. lon gog vigaði 2850 gr. 18. juli fingu Gunn Danielsen og Fritleif í Lambanum [...] Hon var 52 cm. long og vigaði 3700 gr. 18. juli fingu Anita og Sigmund Sørensen, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3800 gr. 18. juli fingu Jóna Petersen og Jan Berg, Hoyvík, eina dóttur

havt samrøður og skrivað umsóknir til Oljumálaráðið, hevur felagið nú eina tilsøgn uppá 100.000 kr. í ár til rakstur av eini skrivstovu. - Hetta gevur møguleikar til eitt hálvtíðarstarv tað, ið eftir er [...] arbeiða fyri teimum mongu og góðu hugskotunum til menning, framburð og trivna á útoyggjunum. Hann helt, at avvarðandi myndugleikar helst partvís skilja tørvin til ábøtur og nógvum økjum. - Men skulu vit náa [...] Strandfaraskip Landsins hevur víst viljan til at hoyra sjónarmiðini hjá Útoyggjafelagnum á samferðsluøkinum. - Eftir at hava hoyrt okkara sjónarmið, vórðu stig tikin til at betra um tænastuna. Tó tykist, sum

umstøðunum har, og um nú alt var í lagi til konfirmatiónina í oktober. Tey hava øll eitt til felags, tey vilja konfirmerast og næstu vikurnar skulu tey ganga til prest og læra um hví tey skulu konfirmerast [...] andaliga er bara høvi til hesa materiellu hending? -Andaliga gávan í konfirmatiónini eru at Gud í himmlinum er góður við teg, og hann gevur tær sín kærleika sum gávu. Vit geva bara gávur til tey vit eru góð [...] høvuðsinnihaldið, sum er at fremja kærleika millum fólk, kærleika til næstan, sigur Sonja Klein. - Konfirmatiónin er í stuttum, at Gud sigur ja til børnini. Gud staðfestir, at børnini eru hansara. Vit eru móttakarar

millum teir bestu í heiminum til at veiða fiskin. Síðani eg kom til Føroyar eftir loknað útbúgving og við einum dreymi um, at Føroyar skuldu verða millum tey bestu í heiminum til at tilvirka vørur burðardygt [...] vitandi um, at fiska og at tilvirka eru tvey ymisk fakøkir, og at tað krevst ymiskir førleikar til at veiða og til at virðisøkja fiskatilfeingið. Eftir at hava førleika meg og fylgt við í altjóða matvøruvinnu [...] skal til fyri at virðisøkja fiskatilfeingið burðardygt, er økt munandi seinastu tríati árini og økist alsamt, so hvørt nýggj tøkni verður ment. Somuleiðis krevst, at vørutekniska vitanin kemur til høldar

løgregluni vóru til staðar, so var eingin, ið órógvaði drápið og menn fingu frið at arbeiða. Løgreglan og sjóverjan vóru eftir øllum at døma væl mannað, men teir høvdu tó lítið at gera. - Teir fingu so eina góða [...] góða uppliving og sóu, hvussu eitt dráp veruliga fer fram. Nógv ferðafólk vóru eisini til staðar og fingu eina góða mentanarliga uppliving, sigur Karl Johansen í samrøðuni við Mortan Østerø í Rás 2. Trýst

av ungdómsdeildini) í felagnum fingu 3 stig; leikarar, ið eru komnir til felagið áðrenn 21 ára aldur fingu 1 stig, meðan teir, sum eru komnir til eftir 21 ára aldur, fingu 0 stig. Síðani varð ein stigatalva