jørðini enn mánin. Hann vísti á, at á mánanum síggjast nógv tekin um stórar samanbrestir við smástjørnur. Á mánanum er einki lofthav, so har verða arrini standandi. Øðrvísi er á jørðini. Her hvørva tílík arr [...] ein partur av dustinum, sum kemur upp á fingurin, er øska frá stjørnuskotum. - Hvørt ár tyngist jørðin túsundtals tons av slíkum tilfari úr rúmdini. Hann vísti á, at vanliga verður tosað um trý orð, sum [...] luturin, sum er á ferð í rúmdini. Tá luturin kemur inn í lofthavið, rópa vit hetta stjørnuskot ella nykbrand. Er rúmdarsteinurin so stórur, at hann ikki kókar burtur og dettur niður á jørðina, kalla vit

hjálpa upp á køksútbúnaðin, har eisini illa var statt við útgerð av ymiskum slagi. Tað er stórur tørvur á ábótum, so sum málaraarbeiði, rør- og sanitetarbeiði og annars alt fyrifallandi arbeiði á báðum s [...] Ymiskir sangbólkar og einstaklingar koma at luttaka á konsertini. Vit vóna, at tað verða mong, ið koma at líða á og sum vilja stuðla arbeiði, og verða við at geva teimum fátæku eina lívgandi hond. Tað [...] í miðbýnum, eins og tónleikur av ymiskum slagi. Tað vildi verið passandi á veg úr høvuðsstaðnum at lagt leiðina inn í Oasuna á Kirkjustræti í Hoyvík, har kendar sangrøddir verða at hoyra og dugnaligir

Kringluni og í konserthøllini í Sortudíki. Fólk, sum upplivdu Voxnorth á stevnuni í fjør og eisini á ógloymandi konsertum í Klaksvík og á Toftum og onnur við teimum hava nakað at gleða seg til, tá Voxnorth fr [...] Eitt áramál var hann organistur í dómkirkjuni á gamla bispætinum Skálholti á Suðurlandinum, men síðan 2009 hevur hann havt fast starv við katólsku Kristkirkjuna á Landakoti í Reykjavík. Sum kórleiðari hevur [...] eisini so mong úrvald kórleiðaranøvn uttaneftir verið havd á orði. Føroyskt tónleikalív hevur ment seg so ómetaliga nógv hesa farnu brátt hálva øld, og á øllum tónleikaøkjum sprettur og spírar sum ongantíð fyrr

Kringluni og í konserthøllini í Sortudíki. Fólk, sum upplivdu Voxnorth á stevnuni í fjør og eisini á ógloymandi konsertum í Klaksvík og á Toftum og onnur við teimum hava nakað at gleða seg til, tá Voxnorth fr [...] Eitt áramál var hann organistur í dómkirkjuni á gamla bispætinum Skálholti á Suðurlandinum, men síðan 2009 hevur hann havt fast starv við katólsku Kristkirkjuna á Landakoti í Reykjavík. Sum kórleiðari hevur [...] eisini so mong úrvald kórleiðaranøvn uttaneftir verið havd á orði. Føroyskt tónleikalív hevur ment seg so ómetaliga nógv hesa farnu brátt hálva øld, og á øllum tónleikaøkjum sprettur og spírar sum ongantíð fyrr

ára føðingardagur Týsdagin 23. mars verður Jens Erik Rasmussen (Ras) á Toftum 70 ár. Dagurin verður hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum fríggjadagin 26. mars frá kl. 19. 80 ára føðingardagur Leygardagin [...] 45 og 50 ár, halda vit felags føðingardag í Eydnuni á Oyrarbakka 10. apríl kl. 18. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin at boða frá á tlf. 422165 ella 226623 innan 25. mars. Heilsan Halljón [...] vilja gleða okkum við at koma verða biðin um at siga frá innan 8. apríl á tlf. 447160 ella 270876 Diamantbrúdleyp Ruth og Robert á Lakjuni, Fuglafirði, halda diamantbrúdleyp í bygdarhúsinum í Leirvík 26

Sámal Gunnarson, trummir. Tey fara at syngja á enskum, tó verður ein sangur á føroyskum. »Aurora« var í Fuglafirði og hevði konsert á jólum, og í summar er ætlanin at fara uttanlanda til Danmark og Noreg at [...] føroyskir bólkar á skránni, 3 av 5 eru nýggir. Afturat sær hava teir eitt kór av Toftum við í einum sangi. »Check-line« man vera tann bólkurin, sum spælir mest »modernaða« tónleikin á konsertini og verður [...] hevur staðið á palli áður. Teir eru eisini við á fløguni »Rockur í Føroyum«. Birgir Sigurðson syngur. Sunnukvøldið fara fyrst fýra gentir úr Vágum at dansa til 2 sangir, og høvuðsnavnið á festivalinum

Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á telefon 598318 (Henny) ella [...] hildin í heiminum, á Eiðisvegi 13 frá kl. 10 til 15. Øll eru hjartaliga vælkomin 60 ára føðingardagur Leygardagin 12. sept. fyllir Jytta Juul, Funningur, 60 ár. Vælkomst verður í Eydnuni á Oyrabakka 12. sept [...] er frá kl. 12 til kl. 17. Tey sum ynskja at halda dagin saman við okkum, eru vælkomin at boða frá á tel: 316530 ella 516530 áðrenn mánadagin 7. sept. 70 ára føðingardagur Mikudagin 16. sept. fyllir Svenning

Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á telefon 598318 (Henny) ella [...] hildin í heiminum, á Eiðisvegi 13 frá kl. 10 til 15. Øll eru hjartaliga vælkomin 60 ára føðingardagur Leygardagin 12. sept. fyllir Jytta Juul, Funningur, 60 ár. Vælkomst verður í Eydnuni á Oyrabakka 12. sept [...] er frá kl. 12 til kl. 17. Tey sum ynskja at halda dagin saman við okkum, eru vælkomin at boða frá á tel: 316530 ella 516530 áðrenn mánadagin 7. sept. 70 ára føðingardagur Mikudagin 16. sept. fyllir Svenning

beinanvegin! NSÍ skal út á Svangaskar?, og sjálvt um bara eitt umfar er fari?, so er ta? væl skiljandi, um bæ?i teir í Runavík og teir á Toftum longu kenna eitt ávíst tr?st á sær. NSÍ-ÍF 0-0 NSÍ: Dejan [...] anna? spældu teir í fyrsta umfarinum málleysan javnleik á heimavølli móti KÍ. Í ár var fyrsti dysturin á útivølli móti NSÍ. Móti teimum enda?i ta? á útivølli sí?sta heyst 1-1, og aftur hesa fer? var javnleikur [...] meiri fyri seg. Teir spældu seg til onkrar møguleikar, og ta einu fer?ina noyddust teir á heimali?num at bjarga á strikuni. Verjan hjá NSÍ hev?i hesa løtuna onkra fer?ina trupulleikar av n?ggja makkaraparinum

Útbyggingarnar av skúlanum á Toftum byrja ætlandi fyrst í komandi mánaði, tá ið lendisarbeiðið fer í gongd. Tveir arbeiðstakarar bjóðaðu upp á henda partin av arbeiðnum, og tað var felagið, Falkon hjá [...] nú verður tikin niður. Nýggja fimleikarhøllin verður bygd norður á økið, har gomlu læknahúsini standa í dag, men borgarstjórin vísir á, at frástøðan til næstu húsini norðanfyri læknahúsini verður størri [...] ið eisini fer at kunna brúkast sum partur av mentanardeplinum, tá ið stór tiltøk eru á skránni. Borgarstjórin vísir á, at aftrat hesum verða bygdar fýra nýggjar, vanligar skúlastovur í hesum fyrsta byggistigi