14,52 krónur í meðal, toskur III fyri 14,26 krónur og toskur IV fyri 13,22 krónur fyri kilo. Umleið 40 tons vóru av longu, 15 tons av blálongu og 30 tons av brosmu. Longa II fekk meðalprísin 11,89 krónur [...] fingu meðalprísin 8,32 krónur fyri kilo. Tey 192 tonsini, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, fóru fyri 2,6 milliónir krónur.

menninir trygt, ávikavist 30-20 og 40-22. Av­gerandi dysturin um hvør skuldi koma í finaluna varð leiktur ímóti Georgia. Føroyska liðið kom væl frá byrjan og legði seg á odda við 2-3 málum. Henda leiðslan helt

um, men verjan stóð fyri. Løtu seinni kom Everton á odda og tá farið var til hálvleiks, var støðan 2-0 til gestirnar. Føroyski landsliðsframherjin var líka við at stúta eitt David Santon-innlegg í mál [...] akkurát ikki at fáa høvdið orduliga á bóltin. Ímóti endanum av dystinum økti Everton til bæði 3-0 og 4-0. Í næstu viku spælir liðið í lokalu steypakappingini ímóti amatørliðnum Ashington, og sum skilst, verða

hevði vitjan av FC Hoyvík. TB vann 4-1, og longu eftir 1. hálvleik var alt avgjørt, tí tá var støðan 4-0 til heimaliðið. Tvøramenn løgdu bragdliga fyri, og talan var alla tíðina um avrik, har spælararnir [...] møguleikunum. Málskjúttar vóru Petur Mortensen, Josef Bassene, Bárður Dimon og Aron Sørensen. Tíðliga í 2. hálvleiki minkaði Eyðfinn Fjalsbak um munin til 4-1, sum eisini gjørdist úrslitið. Sigurin ber við

Aftaná 2-0 sigurin á Real Madrid á útivølli, kennir Lionel Messi seg rættiliga vísan í, at Barcelona fer at endurvinna La Liga. - Tað eru nógvir dystir eftir, og vit hava nakrar ringar útidystir, men vit [...] odda í La Liga. Vit hava ein veruligan fyrimun nú. Leygarkvøldið skeyt Lionel Messi sítt mál nummar 40 fyri Barcelona hetta kappingarárið. Í La Liga hevur hann framt eitt bragd, við at skjóta 27 mál í 28

dagarnar hilnast væl hjá felagnum hjá føroysku spælarum í íslendskum fótbólti. Hóskvøldið vann Valur 2-1 á útivølli ímóti Víkingi, og sunnukvøldið eydnaðist tað aftur at vinna fulla úrtøku. Hesa ferð var [...] skránni. Tá eigur Valur heimavøll ímóti KR, sum saman við ÍBV kappast um meistaraheitið. Bæði liðini hava 40 stig. ÍBV hevur spælt 20 dystir, og KR hevur spælt 19 dystir. FH er á triðja plássi við 38 stigum fyri

er framleiðslan fallin 6,8% samanborið við somu tíð í fjør. Í apríl fall framleiðslan í meginøkinum 2,5 pst. og í Suðuroy 5,4 pst. Hinvegin er framleiðslan av varandi orku økt munandi, tað ið farið er av [...] varandi orku, afturímóti 35,4 pst. somu tíð í fjør. Nógv tað mesta er vatnorka. Higartil í ár stava 40,3% av varandi orkuni frá vatni og 6,4% frá vindi.

stríðast framvegis við at koma fyri seg eftir at hava slitið krossbandið. Sunnudagin tapti 07 Vestur 4-0 í Klaksvík. Hóast trivaliga tapið, so kendu vágamenn seg hava víst góðan hugburð ímóti FM favorittunum [...] Asbjørn Heðinsson er skaddur í lærkrikanum, og Zoran Vujovic er vøddaskaddur. Flaggdagin vann Víkingur 4-2 í Sørvági, og 20. juni vann Víkingur 4-1 í Sarpugerði ímóti 07 Vestur.

um 901.680 akfør (22,7%), í Norðoyatunlinum 1.451.300 (36,5%) og í Eysturoyartunlinum 1.625.200 (40,9%) Í lógaruppskotinum er stuðul til Eystur- og Sandoyartunlar 7 mill. fyri at lækka prísirnar. [...] má Eystur- og Sandoyartunlar gjalda fyri alla innkrevjingina. Tað verður ein meirkostnaður á uml. 2,5 mió. kr. fyri Eysturoyartunnilin, upplýsa tunnilsfeløgini fyri fíggjarnevndini.

Nr. Tið Stig Gult Reytt Sølmundur (NSÍ) 1 06:02.34 7 0 0 Jarnbardur 2 06:04.00 6 0 0 Víkingur 3 06:18.32 5 0 0 Tvørabáturin 4 06:40.29 4 0 0 Tindur 5 07:11.39 3 0