Jenis av Rana, landsstýrismaður í mentamálum, tá hann í dag fekk fyrispurning frá Høgna Hoydal, tingmanni fyri Tjóðveldi, um umstøðurnar hjá timbur- og elnæmingum á Glasi. – Í sambandi við sveinaroyndirnar [...] Hendan støðan tykist heilt margháttlig í einum nýggjum skúla, segði Høgni Hoydal um støðuna, og sipaði millum annað til, at timburnæmingar ikki hava nakra ráhøll at virka í. Arbeiðið at fáa veita timburlærlingunum [...] ingunum innivist á Glasi er framvegis í gongd, og mentamálaráðið er í "góðum dialogi" við skúlaleiðsluna á Glasi, segði Jenis av Rana. Við in.fo fyri tveimum vikum síðani segði Steinbjørn Hardlei, rektari

Sinnisbati skipar fyri fundi í Miðavágs-Sandavág skúla mikukvøldið. Á skránni verður millum annað upplýsing um psykiatri og stovnan av økisfelag hjá Sinnisbata, sigur Soffi Egholm, formaður í Sinnisbata. Fundarskráin [...] kring landið, greiðir Soffi Egholm frá. Eitt felag er stovnað í Suðuroy, og ætlanin var so at fara í Norðoyggjar, Eysturoy og so vestur í Vágar. Nú hetta tiltakið verður fyriskipað, varð hildið rímiligt [...] kallar Menniskja í miðdeplinum. Sámal Ravnsfjall og vinmenn fara at undirhalda við Vágatónleiki, sigur Soffi Egholm, sum fegnast um ta vælvild, og tann posoitiva vilja, tey hava møtt í samband við tiltakið

Tað var Urd Johannesen, limur í Havnarkórinum, sum í 1999 setti í gongd verkætlan, ið hevði til endamáls át fáa til vega eitt tónlistaverk í samband við 100 ára føðingardag Jørgen-Frantz Jacobsen. Tað [...] at fáa til vega neyðugan pening og stuðul og í september 1999 setti tónaskaldið Sunleif Rasmussen seg at skriva verkið. Hann var liðugur eitt ár seinni, í november 2000. Verkið hevur heitið »Ferðin« og [...] avstað aftur til Danmarkar, har hann býr, sunnumorgun. Leygardagin vandi Havnarkórið Ferðina í Santa Frants Skúla, saman við tónaskaldinum, og eftir venjingina segði Sunleif Rasmussen seg vera væl nøgdan

øki, sum liggur nær við Tekniska Skúla í Klaksvík. - Og í einum stórum samlaðum skúlaøki, er tað ikki ópassandi eisini at hava ein handil, sigur Eygunn Samuelsen, sum í málinum um Gerðabø stuðlar borga [...] Í viðtalu við Sosialin í dag, sigur Eyðgunn Samuelsen, javnaðarkvinna og limur í Byggi- og Býarskipanarnevndini, at Keypsamtøkan ikki aftur skal vera við sviðið soð nú. - Málið um Føroya Keypsamtøku kann [...] sviðið soð í so mong ár, meðan loysnir eru funnar fyri aðrar handilsfyritøkur. Tí kann kommunan ikki loyva sær annað enn at loysa trupuleikan nú, heldur Eyðgunn Samuelsen, sum eisini kennir seg vísan í, at

framleiðslutøkningum á Tekniska skúla í Havn er nú byrjað, og í gjár løgdu næmingarnir fram eina verkætlan fyri eigarunum á Restorff´s bryggjarí. Teir hava nevniliga í hálvan triðja mánaða arbeitt við [...] næmingarnir, sum eru 10 í tali. Í og við verkætlanini, sum varð gjørd í 3. lestrarhálvu, hava næmingarnir brúkt alt tað pensum, sum hini báðar lestrarhálvurnar gingu út uppá. Vegleiðararnir í verkætlanini hava [...] afturat í Føroyum. Sum er, eru bara tvey bryggjarí, og vildu teir ikki fara í holt við nakað innan til dømis fiskivinnu, tí har eru longu so nógv virki. ? Hvør veit? Kanska tað næsta vit fara í holt við

dagin. Stjórin í P/F Gjárargarði, Eirki Suni Danielsen, er 42 ára gamal og havnarmaður. Hann er útbúgvin húsasmiður og byggifrøðingur. Hann hevur undirvíst á timburdeildini á Tekniska Skúla í Havn og er [...] samskipari av skeiðum hjá Skeiðsdepliunum við Marknagilsvegin. Hann spælir eisini tuba í GHM og hevur verið virkin í skótaarbeiði í Føroyum. Saman við Atlantsflog, Greengate Incoming og Framtaksgrunnurin hevur [...] við horntónleiki frá leikarum í GHM, ið spældu á altanuni. Stjórin á P/F Gjáargarði, Eirik Suni Danielsen, beyð øllum at vera vælkomin og segði frá ætlanunum við húsinum. Í síni røðu fegnaðist bygdaráðsformaður

milliónir krónur. Arbeiðið byrjaði í november ov verður eftir ætlan liðugt í mei næsta ár. Hendan rundkoyringin verður tann fimta í røðini av rundkoyringum á landsvegunum. Hinar eru í Runavík, Kollafirði, oman [...] rundkoyringini er at skapa tryggari ferðslu fyri bæði gongugfólk og bilar, verður sagt í tíðindaskrivinum. Eitt stig í hesum sambandi er at gera gonguteig um Hvítanesvegin. Tað hevur leingi verið arbeitt [...] foreldur á Hvítanesi hava strongt á at fáa gjørt nakað við trygdina her, ið nógv børn ferðast á veg í og úr skúla. Ætlanin við rundkoyringini er at fáa bilførarar at seta ferðina niður, tá teir koma til rund

gera skipanina uppaftur ógreiðari. Les eisini greinina: Vænta nógvar frískúlar í Føroyum og greinina: Børn skulu byrja í skúla eitt ár fyrr [...] gera viðurskiftini upp aftur fløktari og ógreiðari enn tey longu eru nú. Tað sigur Kommunusamskipanin í eini viðmerking, til uppskotið, sum Helena Dam á Neystabø fyrireikar at leggja fyri Løgtingið. Komm [...] ætlanini at broyta kommunubygnaðin, fer skúlin fyri tað mesta at verða skipaður sum kommunal samstørv. - Í dag er fólkaskúlin tvíbýttur millum land og kommunur, og hetta er við til at skapa eitt ógreitt uppgávu-

Vitus Bering skúlanum í Danmark, har útbúgvingarleiðarin fyri byggitøkningaútbúgvingini í Føroyum, Jóhan Eli Ellendersen, var lærari í fleiri ár. Jón Eirikur Gudmundsson varð útbúgvin í 1987, og heimaftur [...] sjálvstøðuga fyritøku, til hann fyri níggju árum síðani byrjaði sum lærari á IÐN-skúlanum (tekniska skúla) í Reykjavík innan byggifrøði á sokallaðu Meistaradeildini. Íslendski próvdómarin er sera væl nøgdur [...] løgdu fram, og tað góða við samstarvinum við Vitus Bering er, at grundarlagið er júst tað sama sum í Danmark. Tað merkir, at uppgávurnar eru á júst sama støði, sum tær á Vitus Bering. Til tað, at næmingarnir

fyribrigdum í rúmdini. Greitt verður m.a. frá øllum sólarfylginum, frá gongustjørnum, halastjørnum, vetrabreytini og frá rúmdarferðum. Hetta eru upplýsandi bøkur til børn og ung bæði í heimi og skúla. Repro-Z [...] BÓKAÚTGÁVA Havið, Regnskógurin og Rúmdin siga frá hvør sínum náttúruøki. Í hvørjari bók eru nógvar forvitnisligar og livandi myndir, ið ikki bert eru ein fragd fyri eygað, men samstundis siga sína søgu [...] at gera. Bókarøðin er løtt og greidliga skrivað og á tremur við upplýsingum til børn og ung. Aftast í bókunum eru orðalýsingar og leitorðalistar, so lætt er at finna fram til tær røttu upplýsingarnar. Havið