Verkfall Edvard Magnussen í Fámjin hevur havt langar arbeiðsdagar seinastu tíðina. Vanliga eru teir einir fýra mans til arbeiðis á smoltstøðini Guttansstøð, men akkurát í hesum døgum plaga teir at vera [...] smoltalarar í Føroyum, sum ikki longu hava sett út - og sostatt fyri alivinnuna sum heild. Edvard Magnussen sigur, at tað er onki sum eitur: Smoltstøðirnar mugu fáa undantaksloyvi til at seta smolt út, annars [...] ð undir støðini, so fer fer alt tað fyri skeytið, verður tað endin á moltstøðini, sigur Edvard Magnussen. Hvørt smoltið hevði av røttum verið til ein laks uppá eini trý kilo, so talan hevði blivið um ein

Fríggjadagin 21. september vardi Marita Debess Magnussen ph.d.-ritgerð sína við Læknadeild Háskúla Íslands, skrivar Granskingarráðið. Ritgerð hennara er um antibiotikamótstøðuføri í Føroyum og ber heitið: [...] liggur eitt stórt arbeiðið aftanfyri, sum er umráðandi fyri føroyska samfelagið. Marita Debess Magnussen hevur verið innskrivað á Háskúla Íslands og arbeitt í Føroyum, fyrst á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni

fyri sundalagsmenn. Spælarar sum Rógvi E. Nielsen, Hans Pauli Samuelsen, Arnar Dam, Svein Knút Magnussen, Steffan Á. Løkin og Ragnar Samuelsen eru ikki við í ár. Tað gekk eisini rúm tíð, áðrenn Jákup Martin [...] venjari. Tilgongd Síðani hava boðini verið betri. Hjalti K. Djurhuus og Símun Sólheim eru komnir úr HB, Magnus Heinason og Fannhard Skoradal er komin úr Víkingi, Bjarni Petersen er leigaður úr B36 og Bjarki

lærkrikanum og verður ikki við. Hartil eru Bartal Wardum, sum ikki var við á Argjum sunnudagin, og Magnus Egilsson ivasamir vegna sjúku. Tó er Dan í Soylu við aftur. Hann hevði leikbann í landskappingardystinum [...] Petersen (sjúka) HB: Ikki við: Aleksandar Stankov (lærkrikin), Ivasamir: Bartal Wardum (sjúka), Magnus Egilsson (sjúka), Sebastian Pingel (knæið) Við aftur: Dan í Soylu

samgongan skuldi heldur syrgt fyri, at kapping verður um fiskin, EFTIR at hann er fiskaður. Og Joen Magnus Rasmussen spurdi, hví tað er so avgerandi, at øll skulu sleppa at giska, tá ið vit vita, at tá ið [...] burtur úr fiskinum eftir at hann er fiskaður. Men tað ger fiskiinnunýskipanin onki við, sigur Joen Magnus Rasmussen.

innandura EM-krøvini. Jógvan Niclasen megnaði við persónligum meti kravið til EM hjá teimum vaksnu, og Magnus Andreassen kláraði somuleiðis kravið til EM fyri juniorar. EM-kappingin verður í Kroatia í mars mánaði [...] metrar. Í compound kom kappingin at um fyrstaplássið at standa millum Jógvan Niclasen úr Tambum og Magnus Andreassen úr Ørvi, og henda dystin vann Jógvan 116-112. Í kappingini um triðjaplássi stóð dysturin

á Fjørukrønni frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Mánadagin 2. nov. verður Maria Magnussen við Eirikstoftir í Miðvági 80 ár. Opið hús er heima hjá Mariu og Jóhan mánadagin frá kl. 14 og úteftir [...] verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp 30. nov. hava hjúnini Alberta og Eirikur Magnussen, Tórshavn, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 28. nov. í HB-Húsinum kl. 19. Tey ið

álit um havsannsóknirnar, sum Havstovan ger, um stovnurin hevði eitt meira tíðarhóskandi skip. - Magnus Heinason er meira enn 30 ára gamal. Skipið er ótíðarhóskandi og krevur stórar ábøtur bara fyri at [...] alla ta útgerð og teir møguleikar, sum eitt slíkt skip eigur at hava. Hjalti dylur ikki fyri, at Magnus Heinason koyrir upp á stumparnar, sum hann tekur til. - Skipið lýkur ikki dagsins krøv, hvørki til

á Fjørukrønni frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Mánadagin 2. nov. verður Maria Magnussen við Eirikstoftir í Miðvági 80 ár. Opið hús er heima hjá Mariu og Jóhan mánadagin frá kl. 14 og úteftir [...] verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp 30. nov. hava hjúnini Alberta og Eirikur Magnussen, Tórshavn, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 28. nov. í HB-Húsinum kl. 19. Tey ið

EB/Streymur økti um leiðsluna. Leif Niclasen legði innfyri úr vinstru, og vinstri vongverjin hjá B36, Magnus Olsen, var kroystur, tá ið hann við høvdinum royndi at beina bóltin burtur. Tað miseydnaðist, tí [...] Djurhuus B36: Jóan Pauli D. Jakobsen - Jóhan Ellingsgaard, Klæmint Matras, Herbert í Lon Jacobsen, Magnus Olsen - Róaldur Jacobsen, Oddmar Færø, Dennis Holmberg (Brima Koroma, 61.) - Bergur Midjord, Jákup