Tað eru ikki bara tey, sum eiga jørð og pengar, sum skulu hava rætt til at fara í hagan, siga fólk sum nú fara at stovna eitt nýtt felag Nú verður eitt felag stovnað við tí endamál at tryggja frælsið hjá [...] hjá fólki at fara í hagan. Tey, sum eru við til at stovna felagið, vísa á, at higartil hevur kjakið í ov stóran mun snúð seg um pening og ognarrætt, men hinvegin eru rættindini hjá fólki at njóta náttúruna [...] hóast Lov for Færøerne om Hegn og Markfred frá 1937 nú verður brúkt sum grundgeving fyri at avmarka frælsi hjá fólki at fara í hagan. Men tey halda, at vit skulu varðveita hesa gomlu siðvenju, soleiðis at

’Ung í arbeiði’ hevur nú virka í nøkur ár, og víst seg at verið eitt avbera gott tilboð til ung millum 14 og 16 ár, har tey kunnu tjena sær nøkur oyru í summarfrítíðini. Sum kunnugt eru tað sera nógv, sum [...] arbeiði, samstundis sum alt annað rundan um ein er spennandi – soleiðis sum tað nú einaferð skal verða hjá teimum ungu. So eru tað ivaleyst tey sum siga, at hetta er ein peningalig útreiðsla fyri kommununa [...] Eftir mínum tykki kann tann peningaliga útreiðslan ikki samanberast við tað, vit fáa inn aftur frá hesum ungu. Fyri tað fyrsta eru tey dugnalig til at prýða og betra um okkara vakra bý, harafturat er tað so

’Ung í arbeiði’ hevur nú virka í nøkur ár, og víst seg at verið eitt avbera gott tilboð til ung millum 14 og 16 ár, har tey kunnu tjena sær nøkur oyru í summarfrítíðini. Sum kunnugt eru tað sera nógv, sum [...] arbeiði, samstundis sum alt annað rundan um ein er spennandi – soleiðis sum tað nú einaferð skal verða hjá teimum ungu. So eru tað ivaleyst tey sum siga, at hetta er ein peningalig útreiðsla fyri kommununa [...] Eftir mínum tykki kann tann peningaliga útreiðslan ikki samanberast við tað, vit fáa inn aftur frá hesum ungu. Fyri tað fyrsta eru tey dugnalig til at prýða og betra um okkara vakra bý, harafturat er tað so

einstakar verkætlanir, nú velur at niðurlaga eina tænastu, sum riggar so væl. Samstundis sum stovnurin brúkar stórar upphæddir til uttanhýsis ráðgeving. Avleiðingarnar av hesum eru, at tað eru fleiri børn, sum [...] Vit kunnu ikki liva við, at tey børnini, ið hava størstan tørv á hjálp, eru tey børnini, sum verða gloymd. Og tað er ikki í lagi, at tey, sum skulu brúka stovnin, og sum hann er til fyri, hvørki fáa orð [...] tænastur, og letur tað, sum riggar, og sum fólk eru nøgd við, ótarnað halda áfram. Tað, at kunna samskifta, er ein tann mest grundleggjandi førleikin, vit sum menniskju hava. Hugsa tær, hvussu fantastisk

koma at hyggja, nú leikararnir stóðu seg so væl í móti Norður Írlandi, greiðir Brian Kerr frá. Sera stóran týdning Onkur vildi kanska hildið, at tað var óneyðugt við einum slíkum dysti nú kappingarárið var [...] undir venjing. Eru væl fyri Brian Kerr var á vøllinum saman við leikarunum sunnudagin. Og hóast føroyska kappingin er av fyri tíð síðani, so er formurin ikki farin enn. - Leikararnir eru væl fyri. Teir [...] við.Og tað er heldur eingin ivi um, at ungu menninir eru nóg góðir til altjóða støði. Teir vanta bara eitt sindur av royndum, men tað fáa teir nú, sigur Brian Kerr. Væntar eitt gott avrik Spurningurin

fyri myndatólinum sum eitt nú Kópakonan ella Nykurin. ”Strike a pose” Genturnar ella kvinnurnar, ið Mirian & Janus leita eftir, eru millum 16-35 ár, brúka stødd 34-38, og eru annars eldhugaðar at fara í [...] koma yvir tveyhundrað føroyskar kvinnur úr m.a Suðuroy, Klaksvík, Vágum og Tórshavn til úttøku. Vit eru øgiliga fegin um undirtøkuna, siga Miriam & Janus. Uttan eina slíka úttøku høvdu tey havt trupulleikar [...] eins og í útheiminum. Tískil skipa vit fyri úttøkuni sjálvi, siga tey. Úttøkan, sum byrjaði í gjár, heldur áfram til sunnudagin. Tey hava longu sæð nakrar modellir, sum eru áhugaverdar.Verkætlanin, sum leggur

240.000 krónur. Við orðunum Nú er nokk reypað nú er at prógva tað bjóðar Smyril-Line øllum fiskiáhugaðum føroyingum at vísa, um vit nú veruliga eru so góðir fisk­i­menn sum vit halda. Í døgunum 22. august [...] um stóru vinn­ingarnar. Vinningarnir hava eitt saml­að virði á góðar 240.000 krón­ur. Teir størstu eru: - The Champion størsti fiskurin 73.000 kr - The Pro flest stig 73.000 kr - Besta lið (4 fólk) 15.000 [...] 300 kr Stuðlað av Jógvan Weihe - Besti skiparin 15.000 kr Stuðlað av Ferðaráð Føroya Umframt hesar eru nógvir aðrir góðir vinningar, m.a. verður størsti fiskur hvønn dagin heiðraður. Kappingin er skipað

samband við nakað primitivt, og tí sipar fløguheitið til, at Føroyar eru eitt nokkso primitivt samfelag sum støðan er. - Vit kunnu nú avdúka, at fløguhúsin nokk kemur at traðka onkran á tærnar. Hann byggir [...] har tann sterkasti vinnur. Meirilutin traðkar niður á tey, sum eru øðrvísi ella hava øðrvísi hugsanir enn restin av fjøldini. Tískil eru Føroyar ein verulig villmannatjóð, skriva Villmenn m.a. og halda [...] Men hetta verður ikki tann seinasta avdúkingin. Seinni fara vit at avdúka nakað stórt, sum helst kemur at kollvelta tað Føroyska samfelagið. So nú er bara at bíða spent, skriva Vilmenn víðari. Tað er Terji

men teir avtalaðu tó at venda aftur til málið. - Tá ið vit starvast innan hesa "bransjuna", hava vit eisini áhuga fyri teimum møguleikum, sum eru við gamla Kvøldloti. Hann vísir á, at í prátinum teirra [...] Spurdur, hvørjir møguleikar eru, sigur eigarin, at ovara hæddin er 185 fermetrar og niðara 176 fermetrar. - Soleiðis, sum ovara hæddin er innrættað, er hon væl egnað til eitt nú matstovuvirksemi, meðan niðara [...] reka Eclipse, Platform og Café Natúr, hava hugt at bygninginum og hava víst teimum møguleikum, ið har eru, áhuga. Enn óvist Petur Olsen, sum er ein av persónunum aftanfyri Eclipse, Platform og Café Natúr,

i. Tað tykist løgið, at vit í dag hava eina miðfyrisiting, ið er tíggjutals milliónir dýrari enn fyri fáum árum síðani, meðan tað, ið fyrisitið verður, ikki er størri í eitt nú seingjarplássum á sjúkrahúsum [...] einum vælferðarsamfelagi til nakran sóma. Vit mugu ikki gloyma, at vælferðarsamfelagið hevur nakrar grundfunktiónir, ið eiga at verða í lagi óansæð um tað eru góðar ella ringar tíðir. Øll hava krav uppá [...] endurskoða vælfungerandi lógir og kunngerðir og niðurseta arbeiðsbólkar til at orða ting, sum eru góð at hava og ikki eru orðaði fyrr, meðan tað alneyðuga sosum at fáa skúlaverkið at uppfylla krøvini í Fólkas