Nesi í Eysturoy. Hjørdis var yngst av fýra systrum. Elst var Fía, sum var gift við Jens Christian Christiansen (Kissa) handilsmanni í Havn, Edith, sum var gift við Suna Traber lærara í Vestmanna, og Rikka [...] fyri mentalt. Eftir at hava búð mong ár í Havn, fluttu Hjørdis og Petur út á Argir í 1978. Har hevur Hjørdis búð higartil, men hon flytur skjótt á Ellisheimið í Havn. Føðingardagurin hjá Hjørdis verður [...] honum ein sera góður stuðul. Petur doyði í 1984, 70 ára gamal. Hjørdis og Petur fingu seks børn: Beinta, Erna, Jógvan Páll, Elma, Pætur og Malan. Ommubørnini er 20 í tali og langommubørnini eru 12. Hóast

kortini framvegis eyk­alimur í Kvinnufelagnum og í Kvinnufelags Samskipan Før­oya, sum hon eisini umboðar í NØKLÍP, nevndini fyri øktum kvinn­u­leikluti í politikki.   Lítlan vinning í mong Harrans ár aftrat [...] hevur eisini verið virkin sum rithøvundur. Í 1990 kom skald­søgan »Skert Flog«, í 1993 stutt­søg­usavnið »Loynigongir« og í 1999 skaldsøgan »Suðar dýp­ið reyða«. Í næstu viku kemur nýggja skaldsøgan »Burtur« [...] lofta sær í tí fremmanda og í lív­i­num, sum er í sín vordan. Tað er Mentanargrunnur Stu­d­entafelagssins, sum gevur skald­søguna út. Á baksíðuni skriv­ar forlagið, at lesarin fyri fyrstu ferð í føroyskum

sín tekniska álopsfótbólt á vøllinum í Parkini. Nevndarformaðurin í Parken Sport & Entertainment, Flemming Østergaard, lovar, at tað skal gerast nakað við vøllin í Parkini áðrenn næsta landsdystin hjá [...] konsertir verða hildnar í Parkini, fer vøllurin illa av teimum mongu fólkunum, sum ganga á vøllinum, og tað sæst aftur til fótbóltsdystir. Summir danir rópa nú Parken fyri Marken, orsaka av vánaliga gr [...] grasvøllinum. Tá ið Manchester United herfyri vitjaði í Parkini og spældi í Champions League, helt venjarin hjá United, Sir Alex Ferguson, at ein orsøk til, at hansara lið ikki vann, var, at tað bar ikki

finna í øll­um heim­inum. Við í filminum The De­parted er eitt heilt lið av superstjørnum, so sum Matt Damon, Jack Nicholson, Leonard DiCarprio. Í minni leiklutum eru eisini Martin Sheen og Mark Wahlberg [...] Hann er stjørnan frá Good Will Hunting. Hann var við í Saving Priv­at Ryan og hann spældi psyk­o­paturin í The Talented Mr. Ripley. Hann hevur spælt við í heldur kommersiellu, men vælgjørdu filmunum Ocean’s [...] fyri gangstaran Costello í Bost­on. The Outsider Men søgan er ikki sum hon sær út til at vera, eg skal ikki av­dúka alt, men eingin er júst tað hann sigur seg vera. Hes­in Billy er í veruleikanum løg­regl­u­maður

Kyndli og vóru heilt nær við at basa V´F í Vestmanna síðsta vikuskiftið. Um tað hevur gingið minni væl hjá KÍF, so hevur kappingin hilnast stak væl hjá StÍF í ár. Teir eru einasta liðið, sum ongan dyst [...] HONDBÓLTUR KÍF tekur sunnudagin ímóti StÍF í Atlantic Airways deildini hjá monnum. KÍF hevur havt eitt heldur svingandi kappingarár inn til víðari, men síðsta dystirnir hava bent á, at liðið er á rættari

Eg dømdi so eisini sjálvur í lægru deildum, men tað at vera linjuverji í fremstu deildini búnaði meg nógv. Har stendur jú ofta nógv á, og tá eg í 2001 fór undir at døma í fremstu deildini, kendi eg tí [...] mistøkum, sum verða gjørd. Og tey verða jú gjørd, tí vit dómarar eru bara menniskju. Í so máta kann kappingin býtast í tríggjar partar, har serstakliga seinasti triðingurin er harður. Tey mistøk, sum tú [...] dagarnar um vikuna, men hetta sigur Eiler seg kenna millum lítið og einki til. - Eg komi í samband við nógv fólk í Sparikassanum. Og hava hesi áhuga fyri fótbólti, so kemur samrøðan ofta inn á tað evnið

Vit landaðu í Føroyum, Hetlandi og í Dan­mark. Bogi sigur, at taka vit skipini hjá teimum undir einum, Trónd í Gøtu, Finn Fríða og Jupiter, so vórðu størstu samlaðu sild­a­nøgdirnar landaðar í Kollafirði [...] Jákup og Arne eru millum partaeigararnar í feløgunum, sum eiga tey trý pelagisku skipini, Trónd í Gøtu, Finn Fríða og Jupiter. Vit kunnu skoyta upp í, at tað í ár eru 20 ár, síðan gøtumenn fóru fyrsta [...] Arni Hansen, sum er pápi André, við. Arni hevur í nógv ár ført Trónd í Gøtu og seinni Finn Fríða, men siglir minni, nú teir ungu hava tikið eftir. Uppi í søguna hoyrir eisini, at Bogi er sonur Jákup Jac­ob­sen

mongu stig í fyrru helvt. Men soltna úrtøkan í seinnu helvt viðførdi, at GM Danielsen fekk svian aftur, og harvið býttu teir kappingarsigurin. Hans Kristian vaknaði av álvara aftan á ”sms-sigurin” í 3. umfari [...] Talv Seinastu vikuna hava flest øll í Føroyum hoyrt um talvkappingina í Klaksvík, og fylgt gongdini hjá serliga Helga Dam Ziska og hansara jagstran eftir 2400 ratingstigum. Megnaði hann at fáa 6,5 stig [...] kamptelving í Klaksvík, har einans 8 av 30 talvum eru endaði jøvn. Hetta er vegurin fram til at gera talvítróttin meira áhugaverdan, staðfestir Rani. Tveir vinnarar Henrik Danielsen hevur í eini tvey ár

botnur møttust í Hoyvík, tá H71 tók ímóti StÍF. Munurin á liðunum var bert tvey stig undan dystinum, men við sigri til VÍF er landskappingin farin í tvey. Trý lið hava lagt seg heilt fram í oddin, meðan [...] meðan trý lið liggja og róta í botninum. VÍF var omaná H71 hevur verið eitt av yvirraskandi liðununum fyrstu umførini í ár. Ikki var væntað tað heilt stóra av teimum, men undan dystinum vóru teir heilt tætt [...] gingið nakað sum vænta. Ligið lá undan unfarinum nummar trý beint í hølunum á báðum oddaliðunum. Tað var eisini oddaliðið úr Vestmanna, sum byrjaði betur. Fyrstu løtuna leikaði annars javnt á, og eftir

botnur møttust í Hoyvík, tá H71 tók ímóti StÍF. Munurin á liðunum var bert tvey stig undan dystinum, men við sigri til VÍF er landskappingin farin í tvey. Trý lið hava lagt seg heilt fram í oddin, meðan [...] meðan trý lið liggja og róta í botninum. VÍF var omaná H71 hevur verið eitt av yvirraskandi liðununum fyrstu umførini í ár. Ikki var væntað tað heilt stóra av teimum, men undan dystinum vóru teir heilt tætt [...] gingið nakað sum vænta. Ligið lá undan unfarinum nummar trý beint í hølunum á báðum oddaliðunum. Tað var eisini oddaliðið úr Vestmanna, sum byrjaði betur. Fyrstu løtuna leikaði annars javnt á, og eftir