minni og kaldari enn okkara sól. Harafturat sigur Nasa, at Kepler-22b er tann minsta gongustjørnan so langt burturi við liviligum umstøðum og við einari stjørnu ella sól, sum líkist okkara egnu. [...] rúmdarumsitingin tey stórtíðindi, at fyri fyrstu ferð hava granskarar funnið eina gongustjørnu uttan fyri okkara sólarskipan, sum tað eftir øllum at døma er liviligt á. Í veruleikanum funnu granskararnir gongustjørnuna [...] ni helst eisini góð, sigur Bill Borucki, sum er granskari hjá Nasa. Kepler-22b er væl størri enn okkara jørð ella heilt neyvt 14 ferðir størri, og tað ger, at granskararnir skráseta hana sum eina "super-jørð"
einstaklingar og samfelagið. Tað er okkara lívsáskoðan, sum myndar okkara virði, mentan, lívsstíl og stundum eisini lóggávu. Tí skulu vit eisini kjakast um grundarlagið undir okkara lívsáskoðan. Tí skulu lívsins [...] vit okkum at halda uppá, at henda útgávan er eitt nýtt og øðrvísi ískoyti til føroyskt kjak. Vón okkara er, at lesarin og hyggjarin kann fáa nýtt innlit í teir stríðsspurningar, sum eyðkenna klassiska
gjørt okkara til, at bankin enn livir sítt fríska lív, hóast nøkur bakkøst á vegnum. Eg fari at loyva mær at minna á, at tá báðir bankarnir vórðu samanlagdir og endurreistir við almennum (les okkara ska [...] tíðum, hóast stórur meiriluti av partapeninginum var á donskum hondum, og navnið hevur neyvan verið okkara flaggskipi innan fíggjarheimin í meira enn hundrað ár at bága. Men nú er vent í holini. Nú hava teir [...] stór semja um, at hóast hetta mátti navnið á samanlagda bankanum vera “Føroya banki”, tí tað var okkara almenna andlit, bæði innan- og uttanlands. Tá bankin fyri nøkrum árum síðan var á veg út um landoddarnar
gjørt okkara til, at bankin enn livir sítt fríska lív, hóast nøkur bakkøst á vegnum. Eg fari at loyva mær at minna á, at tá báðir bankarnir vórðu samanlagdir og endurreistir við almennum (les okkara ska [...] tíðum, hóast stórur meiriluti av partapeninginum var á donskum hondum, og navnið hevur neyvan verið okkara flaggskipi innan fíggjarheimin í meira enn hundrað ár at bága. Men nú er vent í holini. Nú hava teir [...] stór semja um, at hóast hetta mátti navnið á samanlagda bankanum vera “Føroya banki”, tí tað var okkara almenna andlit, bæði innan- og uttanlands. Tá bankin fyri nøkrum árum síðan var á veg út um landoddarnar
var eg spardur, tá ið vannlukkan hendi. Hitt loynda hoyrir HARRANUM Gudi okkara til, men hitt opinberaða er fyri okkum og børn okkara. 5. Mós. 29, 29a Tað, sum eg havi mest at takka fyri, er at eg lærdi at [...] sum nú hvør hevur tørv fyri hjálp, og gott er tað, at so kann vera. Vit eiga at takka fyri, at land okkara er so væl fyri, at vit hava møguleika fyri at hjálpa hesum. Zarepta og tey, sum har stíla fyri og [...] havi eg fingið tey ár, sum eg havi fingið, meðan hann fekk 0 dag, ein annar beiggi bara 28 ár, mamma okkara 100 ár, og eg kundi blivið við at spurt, men fái einki svar. Viðhvørt verður spurt: Hvi letur Gud
taka hond um hesar trupulleikar. Avleiðingin er tann, at vit als ikki fáa tann búskaparvøkstur, ið okkara tilfeingi eigur at geva okkum. Næsta avleiðingin er, at vit í veruleikanum mugu velja, um vit fr [...] skerja almennu vælferðartænasturnar, ella vit taka okkum saman og fremja neyðugu broytingarnar, so okkara høvuðsvinna kemur at geva tað avkast og tann búskparavøkstur, ið hon kundi gjørt, um vit bera okkum [...] fleiri og nú eisini Búskaparráðnum er fortreytin fyri búskparvøkstri, at tillagingar verða gjørdar í okkara fiskivinnu. Valið er sostatt einfalt. Lata vit standa til í vinnuni mugu vit niðurbroyta vælferð
flakavinnuni í Havn. Her er Heðin á odda fyri saman við okkara vinnulívið fyri at finna eina skilaloysn og fyri at skapa og varveita arbeiðspláss í okkara høvðustaði.?Tórshavnar Skoytubreyt er ein perla fyri [...] um hækkingina av el-prísum, og her eri eg púra samdur við borgarstjóranum, at meira útreiðslur til okkara borgarar er langt úti í hesum fíggjarligu trongu tíðum. Tað var dekan ov seint at koma við hesari [...] eisini hava skipað parkeringsviðurskiftu.?Um tað er nakar sum hevur samfelagssinn, ja so er tað júst okkara vælvirkandi borgarstjóri Heðin Mortensen. Heðin arbeiðir ikki bara tá ið valár er. Nej, Heðin Mortensen
og síðan sleppur at bløða út í ísvatni, verður hin allar besti fiskur, ið hugsast kann. Hetta gera okkara grannar, og hví kunnu vit ikki eisini gera hetta í Føroyum ? ikki minst, nú arbeiðsloysi er so stórt [...] at so fáir politikarar vóru til steðar í Norðurlandahúsinum og lýddu á, nú so álvarsamt mál sum okkara fiskivinna og burðardyggleiki í vinnuni eru til umrøðu. - Eg havi skilt, at tað er løgtingsfundur [...] ivaleyst kastað alt frá sær og farið avstað, helt hann fyri. Í síni røðu legði Mortan stóra dent á, at okkara tilfeingi er ikki óavmarkað, og tí er sera umráðandi, at alt kann seljast og soleiðis kemur til høldar
í Føroyum. Vit eiga at læra okkara ungu, at tað er spennandi í Føroyum, at man kann hava eitt spennandi lív í Føroyum og spennandi upplivingar her. Vit eiga at læra okkara ungu hetta. Vit eiga ikki at [...] hava tað stuttligt, so skal man uttanlands. ?Hetta hevði eisini verið ein liður í arbeiðinum at læra okkara ungu, at Føroyar er eitt spennandi land at ferðast og liva í. Kanska fara tey at minnast aftur á [...] lestur.?Harafturat hevði tað sjálvsagt verið gott hjá føroysku ferða- og handilsvinnu og harvið fyri okkara búskap. Størri parturin av kostnaðinum av einari uttanlandsferð verður nevnliga lagdur eftir í útlandinum
evnaríkan spælara. Men vit vilja aldrin standa í vegin fyri okkara ungu spælarum, sum vilja røkka enn longri. Og hetta prógvar samstundis, at okkara ungdómsdeild er ein lopfjøl fyri ungar føroyskar spælarar [...] til FCK, har hann hevur undirskrivað ein 3-ára sáttmála. Hann hevur í nøkur ár verið eyðsýndur á okkara ungdómsliðum, og frá í summar verður tað FCK, sum fær gleði av hansara evnum. – Thomas hevur fysisku [...] Todi Jónsson og Brandur Hendriksson fyrr hava gjørt seg galdandi har. – Hetta keypið er partur av okkara strategi, um at vit vilja hava størstu talentini í norðurlondum, sum við røttu menningini kunnu røkka