Eg vil staðiliga heita á landsstýrismannin og Strandferðsluna um, at Teistin framhaldandi røkir Hestleiðina til hóskandi bilferja er funnin. Tað kann heilt einfalt ikki vera rætt, at smábáturin Jósup

Hin dysturin í bólkinum hjá KÍ í Europa Conference League, bólki A millum Slovan Bratislava og Lille endaði við javnleiki 1-1. Angel Gomes legði Lille á odda tá sjey minuttir vóru farnir av seinna hál

Elias Ellefsen á Skipagøtu og liðfelagarnir í THW Kiel spældu í kvøld dyst á útivølli móti Hannover-Burgdorf. Fyri fimtu ferð í 11 dystum í bundesliguni hetta kappingarárið var Kiel fyri tapið. Hannov

Meðan tað gongur væl hjá Eliasi Ellefsen á Skipagøtu og liðfeløgunum í THW Kiel í Champions League, so haltar tað meira í týsku bundesliguni. Kiel hevur higartil tapt fimm av 11 dystum í bundesliguni

Tað verður ofta nevnt, at føroyingar sigla uttanlands, tí tað er nógv meira at forvinna og betri sømdir. Hetta er bara partvíst rætt. Vit eru nógvir í tali, og tað er slett ikki kjansur til allar her

Nógv virksemi er á Dungasandi í Sørvági hesum døgum, har bæði umbyggingar og útbyggingar fara fram. - Arbeiðið byrjaði í vár, men steðgaði upp næstan beinanvegin, tá friðingarmyndugleikin setti ein fy

Visit Runavík heldur fram við fyrilestrarøðini um íverksetan og ferðavinnu. Næsti fyrilesturin røðini verður mánakvøldið 13. november, og tá er Heimablídni á skrá. Súsanna Sørensen, marknaðarleiðari á

Tá graslíkið varð skift á vøllinum við Løkin í fjør, varð gamli vøllurin skorin í petti og tikin av og nakað seinni fluttur út til fleiri av sparkivallunum í kommununi. - Fleiri av gomlu vøllunum høvd

Tíðin gongur, og hon gongur skjótt. Tað tykist stutt, síðan vit høvdu longsta dag, og nú gongur móti stytsta degi. Tíðin til jóla styttist eisini, og skjótt verða grannaløg, bygdir og býir prýdd við l

Í morgin, leygardagin hin 11. november, verður 40-ára føðingardagur hjá skúlanum á Fossánesi. Dagurin verður hildin seinnapartin í morgin frá klokkan 14 til 17, og her verður ymiskt á skránni. - Skúin