Mouritsen úr TB, Svenn F. Jacobsen úr B36 og Christian Mouritsen úr Manchester City. Rógvi Jacobsen, sum hevur vunnið nógv við HB, hevur nú leitað sær aftur til barndómsfelagið KÍ. Rógvi hevur roynt eydnuna í næstbestu [...] 5 afturvendir synir verða at síggja í HB ella KÍ-búnanum í Gundadali í kvøld. Steypadysturin millum HB og KÍ á ovara vølli í Gundadali, byrjar kl. 18. HB hevur fingið 4 av sínum uppaldu spælarum heim aftur [...] hjá HB og KÍ-viðhaldsfólkunum at síggja hesar 5 royna seg í steypadystinum í kvøld. Tó, at allir byrja neyvan inni. Sum eitt kuriosum kann nevnast, at Jens Martin Knudsen verjir málið hjá KÍ í kvøld.

Hjalgrím Elttør, Andy Olsen – Páll Klettskarð. --- ÍF – B36 1-1 (0-1) Dómari: Petur Reinert 90. min: Liðugt! Tað endaði við javnleiki í Fuglafirði! B36 royndi at trýsta móti dystarenda, men hevði sum heild [...] gjørdi enn eitt fríspark, sum dómarin metti til gult kort. 45. min: Hálvleikur! B36 er á odda við einum máli. 40. min. 0-1! B36 hevur skorað! Bartal Eliasen vinnur bóltin til Clayton Soares í samband við [...] Støðan eftir 10. leikumfar: 1. EB/Streymur 21 2. Víkingur 20 3. HB 18 4. ÍF 17 5. KÍ 15 6. B36 14 7. TB 12 8. NSÍ 10 9. B68 10 10. FC Suðuroy 2

Leygardagin 14. novembur: Hálvfinalur kvinnur B36 – NSÍ (kl. 13:30 á Eiði) KÍ – ÍVB (kl. 17:00 í Runavík) Fríggjadagin 20. novembur: Blaðberasteypið (U17): KÍ – HB (kl. 17:30 á Tórsvølli) Mótasteypið (GU18): [...] Finalan kvinnur: Ikki avgjørt – Ikki avgjørt (kl. 18:00 á Tórsvølli) Løgmanssteypið (1/4 finala): B36 – AB (kl. 14:30 á Tórsvølli) Løgmanssteypið (1/4 finala): Víkingur – TB Løgmanssteypið (1/4 finala): [...] novembur: Løgmanssteypið (hálvfinala): Ikki avgjørt – Ikki avgjørt (kl. 15:00)** Upp- og niðurflyting: B68 – AB (kl. 19:00 á Tórsvølli)* Sunnudagin 29. novembur: Løgmanssteypið (hálvfinala): Ikki avgjørt –

Bólkarnir í Atlantic Cup 1999: NSÍ 1, ÍF 1, GÍ 1, B68 1, HB 1 NSÍ 2, ÍF 2, GÍ 2, B68 2, HB 2. KÍ 1, B36 1, Sumba 1, VB 1, B71 1. KÍ 2, B36 2, Sumba 2, VB 2, B71 2.

har gestirnir verða B68, sum bara hevur fingið eitt stig. Við øðrum orðum er hetta botn­upp­gerðin hesa ferð. Hinvegin er toppdysturin uttan iva tann í Gundadali, sum er millum B36 og EB/Streym. Serliga [...] seglunum, men B36 hevur eisini staðið seg munandi betur enn undanfarin ár, tá úrslitini ikki hava verið nøktandi. Bara eitt lið er framman fyri sundalagsmenn, og tað eru upp­flyt­ararnir úr KÍ, sum hava lagt [...] er ov lítið, men neyvan eru teir í HB heldur nøgdir við síni sjey stig, so her kann helst alt henda. B71 er einasta liðið, ið enn einki stig hevur fingið, og talan hevur tvær ferðir verið um tennisúrslit

kagar undan, og teir siga frá 16 hitastigum. KÍ – Víkingur: Dagfinn Forná sunnudagin kl. 15.00 B68 – EB/Streymur: Kári J. á Høvdanum sunnudagin kl. 15.00 B36 – NSÍ: Jóhan Hendrik Ellefsen sunnudagin kl [...] ÍF – HB: útsettur KÍ 16 14 2 0 63 4 44 Víkingur 16 11 4 1 35 14 37 HB 15 10 3 2 48 9 33 NSÍ 17 8 4 5 32 25 28 B36 16 7 6 3 29 15 27 EB/Streymur 15 4 3 8 13 28 15 ÍF 16 3 3 10 17 41 12 B68 16 3 3 10 18 45

Víkingur 8 5 1 2 18 12 16 NSÍ 8 4 2 2 19 12 14 B71 7 4 0 3 15 10 12 AB 7 3 2 2 11 11 11 B36 9 3 2 4 11 15 11 HB 8 3 0 5 10 14 9 EB/Streymur 7 2 1 4 13 15 7 KÍ 7 1 1 5 9 17 4 FC Suðuroy 8 1 1 6 11 23 4 [...] skifting á næstbesta liðnum, so gongur tað framvegis heilt væl. Tað sást eisini í gjárkvøldið, tá ið B36 var gestur uppi á Brekku í Leirvík. Víkingur vann 5-1, og Víkingur er næstovast á støðutalvuni. Sveinur [...] Hansen trivaliga 5-1 sigurin. Fýra dystir eru seinni ídag: KÍ – AB: Heini Ziskason Viðoy kl. 15.00 NSÍ – Skála: Jákup Øssursson Mohr kl. 20.00 B71 – HB: Rani A. Skaalum kl. 14.00 FC Suðuroy – EB/Streymur:

stig. 2. umfar KÍ-Víkingur 2-2 (1-0) 1-0: Ivan Joensen 1-1: Súni Olsen 1-2: Finnur Justinussen 2-2: Tórður Lervig ÍF-B36 1-2 (0-2) 0-1: Klæmint Matras 0-2: Jákup á Borg 1-2: Bartal Eliasen B68-AB 1-0(0-0) [...] stigatali eftir tvey umfør. HB vann tætta uppgerð í Gundadali ímóti greipuvinnarunum í EB/Streymi, og B36 vann 2-1 í Fuglafirði. Árstalsfelagið var leikliga oman á í 1. hálvleiki, og eftir steðgin trýsti ÍF [...] B68 hevur í fagrastu líkindum tryggjað sær fulla úrtøku í fyrsta heimadystinum í ár. Úrslitið ímóti AB var 1-0. Málskjútti var Keita, sum eitt korter undan leikloki við høvdinum stýrdi frísparksinnleggi

HB: Eiler Rasmussen kl. 19.00 B36 – KÍ: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 15.00 TB – NSÍ: Petur Reinert kl. 15.00 HB 11 9 1 1 28 10 28 NSÍ 11 8 2 1 26 6 26 KÍ 11 8 2 1 30 11 26 B36 11 8 1 2 33 13 25 Víkingur 11

Eisini KÍ var fyri vónbroti á heimavølli í fyrsta umfari. Klaksvíkingar høvdu vitjan av Skála, og í einum lítið áhugaverdum dysti endaði tað við málleysum javnleiki. Jákup B. Andreasen hjá KÍ varð vístur [...] – 07 Vestur 2-0 (2-0) 1-0: Martin Bergvold, 3. 2-0: Símun Samuelsen, 28. KÍ – Skála 0-0 (0-0) Reyð kort: Jákup B. Andreasen (KÍ) og Brian Jacobsen (Skála) TB/FCS/Royn – ÍF 2-1 (2-0) 1-0: Jón Krosslá Poulsen [...] rull, og kl.15.00 var fult umfar við fimm dystum á skránni. Meistararnir úr Víkingi høvdu vitjan av B36, og her vóru tað gestirnir, ið komu best frá byrjan við einum máli frá Lukasz Cieslewicz til 1-0 tá