hava klárað frísak. Bæði vágamenn og sandingar útróptu undan dystinum uppgerðina sunnudagin fyri at verða avgerandi í stríðnum um at sleppa undan niðurflyting, og hóast tað ikki enn kann staðfestast í hagtølunum [...] úr Danmark at hjálpa B71 í týdningarmikla dystinum, men hóast hann royndi at koma til landið bæði fríggjadagin og leygardagin, eydnaðist tað ikki, og B71 mátti spæla uttan verjumannin. Tað eydnaðist hjá [...] liðini sínar góðu kjansir seinna umfar, og tað var nakrar ferðir nær við, at liðini fingu mál. FS Vágar hevði bóltin meiri og í fyrra hálvleiki høvdu Bjarni Prior og Albert Ari Thomassen naskar royndir. B71

av vikuni, noyddist at gevast, tá tað var hálvleikt. Í báðum førum vóru teir noyddir at umskipa nógv, og tað er sjáldan gott. Tíggju minuttir fyri leiklok kom Dagfinn Olsen fyri fyrstu ferð inn á besta NSÍ [...] fleiri aðrir, sum hava framtíðina fyri sær, og tað er neyvan nógv at ivast í, at teir í Runavík hava møguleika fyri ? um teir bera seg rætt at ? komandi árini at røkka hægri enn einum sætta plássi. [...] hálvleiki, og í 2. hálvleiki rakti hann tvørtræið, og í sama álopið kom bólturin í annan stólpan. Men NSÍ hevði ikki marginalirnar við sær, og eftir at KÍ hevði økt um leiðsluna dovnaðu teir. Tað órógvaði

Rúni Justinussen breyt beinið, og í 2. hálvleiki var tað ongantíð ivi um, at teir høvdu størri breidd, enn heimaliðið hevði, og tað hevði bæði málmøguleikar og mál við sær. Tað vóru bara tríggir minuttir farnir [...] miðjuna, tá tað vísti seg, at Gí bara spældi við einum heilt frammi, legði innfyri úr høgru, og álopsmaðurin gjørdist leysur og stútaði í kassan. GÍ hevur størri breidd Gøtumenn noyddust at skifta út longu [...] fleiri vikum síðani. Sunnudagin vóru teir á Svangaskarði, og teir fóru til hús aftur við øllum. Í 1. hálvleiki hevði heimaliðið vindin undan, og tað fingu teir nakrar málmøguleikar burturúr. Súni Fríði Johannesen

næsta kappingarár, og tað verður verandi venjari, sum heldur fram. Jóannes Jakobsen og KÍ, sum longu hava samstarvað í tvey kappingarár, eru komin ásamt um at halda fram í eitt ár aftur at. ? Vit hava viðgjørt [...] langt frá roynst líka væl, og tað er komið av nógvum ymiskum orsøkum, millum annað frágongd av spælarum. ? Eg eri glaður fyri álitið, sum spælarar og nevnd hava víst mær, og eg gleði meg til samstarvið [...] venjaraspurningin seinastu vikurnar, og niðurstøðan er, at vit halda fram við samstarvinum við Jóannes Jakobsen næsta ár, sigur Árni Joensen, formaður í KÍ. Úrslitið hjá KÍ var gott í 1996, men árið í ár hevur

ætlað sær at halda fram í eitt skeið afturat. Men síðani tað gjørdist honum greitt, at mótstøðan ímóti honum er stór, hevur hann stríðst fyri, at versonurin skuldi yvirtaka formansskapin. Nú er tað mangt, [...] í UEFA, Lennart Johansson, ætlar sær at gerast formaður í altjóða fótbóltssamtakinum, FIFA. Og hann ger nógv við tað í valstríðnum, sum eftir ætlan skal enda við, at hann skiftir formanssessin í UEFA út [...] ætla at stilla svenska UEFA formannin upp til hægsta fótbóltssessin í heiminum: ? Vit stuðla Lennarti Johansson av fullum huga. Vit hava ikki nakra orsøk til ikki at gera tað. Vit kenna svian, og mátin

? Eitt tað fyrsta málið, eg fari at leggja fyri Fólkatingið í oktober, verður málið um at fáa føroyingum Tips- og Lottopengarnar í einum blokki. Tað sigur Ebbe Lundgaard, mentamálaráðharri. Hann sigur [...] tiltøk í Føroyum. Ebbe Lundgaard sigur, at talan verður óivað um eitt tal, sum fer at liggja millum fýra og seks milliónir krónur. Skipanin hevur verið soleiðis, at søkjast skuldi um pengar í hvørjum einstøkum [...] sigur, at uppskotið er um at verða klárt at leggja fyri Fólkatingið. ? Talan er um eina endurskoðan av lógini. Tann parturin av yvirskotinum, sum føroyingar spæla fyri, skal gjaldast aftur til mentanarlig tiltøk

viðurskifti, um tað, ið fyrifertst á mentanarøkinum í Norðurlandaráðnum o. s. fr. ? Og gongur tað, sum vit ætla, so komi eg aftur til Føroya í juni, sigur Ebbe Lundgaard. ? Tí vit hava biðið um, at næsti nor [...] Brandbjerg Højskole, sum liggur við Vejle. Ebbe Lundgaard sigur, at einir tíggju føroyingar hava verið har, meðan hann var skúlastjóri, og at hann sunnudagin hevði vitjan av fýra teirra. Ebbe Lundgaard er [...] umsitur í Tinganesi. Men tá vit tosa um bankakanning, og um kølnaðu viðurskiftini Danmarkar og Føroya millum, ger danski mentamálaráðharrin greitt, at hann ikki er við í viðgerðini av hesum máli. ? Sum limur

ikki vóru uppfylt. Vaktar- og Bjargingartænastan hevði týðiliga og greitt fingið at vita frá Søfartsstyrelsen, at skipið slapp ikki at sigla heim, vórðu krøvini ikki uppfylt og eftirlit síðan hevði verið [...] Rættur heldur ikki, at skiparin og stjórin kunnu umbera seg við at hava verið í góðari trúgv. Teir hava framt ávarsliga tilsíðissetan á tað, sum Søfartsstyrelsen kravdi og álegði, og alt hevði týdning fyri [...] krøvunum um neyðugar ábøtur. Vaktar- og Bjargingartænastan royndi, tað hon kundi, at fáa undantaksloyvi at sigla skipið heim, men skipaeftirlitið segði nei. Stjórin á Vaktar- og Bjargingatænastuni skrivaði so

Nabb leygarkvøldið. Og tað segði mær lítið. Tað tóktist, sum mestur dentur varð lagdur á at siga fólki, hvussu stuttligt og skemtiligt tað var at verða vaktur av Heilaga andanum. Tað var eitt sjáldsamt [...] vísir seg, at okkurt ikki gongur, sum tey hava hugsað sær tað? Fara tey at minnast Job og vænta, at eins og honum gekk væl at enda, fer eisini teimum sjálvum at ganga? Ella fara kanska onkrar veikar sálir [...] tyktist gerast betri og betri, sum frá leið, og at enda var tað bara heilt góður stemningur. Bønin frammalaga Tað er rættiliga umráðandi hjá hesum fólkunum, at biðið verður. Og tað er fyri øllum. Eingin

slur at verða. Fólk fáa ymiskt at hoyra. Dynamitt fer at framføra, eins og Magni Christiansen fer at syngja gospelsangir. Men nú er hetta ikki bara ein stevna fyri tey, sum hava hug at hyggja at flottum [...] klokkan 15. Tað verður Klæmint Olsen, býráðslimur í Havn, sum fer at seta stevnuna. Hetta verður á samkomu fyri framsýnarum og øðrum innbodnum. Klokkan 16 verður latið upp fyri almenninginum, og opið verður [...] stórari gallasýning á pallinum. Tað eru einastaðni millum 20 og 30 luttakarar á stevnuni. Hesir eru allir føroyskir, og teir sýna fram alt millum himmal og jørð. Frá knappanálum og undirbuksum til bilar, sigur