Veðrið frá Veðurstovu Føroya: Leygardag fyrrapart strúkur í vindi upp í skrið eystan, 13 til 18 m/s, sum frá líður veksur hann vindin upp í storm, 23 m/s. Samdrigið og samregn, í støðum vátakavi. Hitin [...] Hitin úr frostmarkinum upp í 5 stig. Leygardagur Fyrst frískur vindur upp í hvassan vind eystan, 10 til 15 m/s, skýggjað og kavaæl. Seinni veksur vindurin upp í hvassan vind ella skrið av landnyrðingi-eystri [...] strúk áleið sunnan, 8 til 13 m/s, skýggjað og stundum regn ella ælaveður, men eisini sólglottar av og á. Hitin millum 4 og 8 stig. Mánadagur Frískur vindur upp í hvassan vind áleið sunnan, 10 til 15 m/s,

millum 9 og 12 stig. Veðrið mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og sirm ella mjørki av og á, men mitt um dagin sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið hósdagin: Strúkur í vindi ella hvassur [...] Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Lot til andøvsgul millum sunnan og eystan og møguliga okkurt ælið fríggjadagin, men leygardagin yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum [...] hátrýst, 1026 hPa. í landnyrðing úr Føroyum fer spakuliga í landnyrðing. Eitt lágtrýst, 1013 hPa. eystan fyri Skotland kemur hendavegin. Í dag: Lágtrýstið yvir Føroyum fer í útnyrðing og grynnist. Lágtrýstið

til Føroya fer spakuliga eystureftir. Í dag: Lágtrýstið skamt eystan fyri Hetland fer spakuliga í landnyrðing og gevur framvegis høgætt á okkara leiðum.

Lágtrýstið yvir Fraklandi stendur í stað og ein hitabrúgv haðani til havið eystan fyri Føroyar fer vestureftir og hevur góðveður við sær á okkara leiðum.

fríggjadagin og leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og regn ella mjørki av og á. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1023 hPa. yvir Skotlandi fer spakuliga í útsynning [...] verður yvir Føroyum týsnáttina. Í dag: Lágtrýstið norðan fyri Ísland fer í landnyrðing og brúgvalagið eystan fyri Føroyar fer eystureftir.

útsynning og grynnist. Í dag: Lágtrýstið við Írland fer í landnyrðing eystan. Lágtrýstið við Vestur-Noregn stendur mestsum í stað og gevur høgætt á okkara leiðum.

og 6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 982 hPa. á 55N-21V kemur móti Føroyum og dýpist nógv. Tað gevur storm á okkara leiðum. Í dag: Stormlágtrýstið skamt eystan fyri Føroyar fer í landnyrðing og grynnist.

grynnist. Eitt annað lágtrýst, 990 hPa. eystan fyri New Foundland fer í landnyrðing eystan. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland fer norðureftir og dýpist. Tað gevur storm á okkara leiðum leygarkvøldið.

stig. Veðrið hósdagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av landsynningi og eystri og regn av og á. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av [...] Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer norðureftir. Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing eystan og brúgvalagið haðani verður væntandi við Føroyar mikudagin.

stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 988 hPa. eystan fyri Ísland fer norðureftir. Brúgvalagið haðani verður nær Føroyum fríggjadagin. Eitt annað lágtrýst, 979 hPa. eystan fyri Hvarvið fer spakuliga eystureftir [...] Hvassur vindur ella skrið av landsynningi, seinni veksur hann vindin til storm. Regn ella vátakavi av og á og hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið av útsynningi, seinnapartin