Fyrra málið var í Bowlinghøllini, har tveir mans vóru komnir til ilnar um eitthvørt. Vaktleiðarin á politistøðini greiðir frá, at tey fingu eina fráboðan klokkan 18:30, og tá løgreglan kom á staðið, møttu [...] fólk vóru komin til ilnar. Hesaferð var talan um eitt selskap á einum hotelkamari á Hotel Føroyum. Boð vórðu send bæði eftir løgreglu og sjúkrabili, og ein persónur endaði á skaðastovuni til kanningar, tí

og myndir: Dávur Winther Boðið varð fyrst til eina vælkomu við góðum brellbitum, har eisini Føroya Bjór enn einaferð hevði bryggjað eina serliga øl til høvið – Ein Regin smið! Røður vórðu hildnar, har [...] ið í landinum, eisini til slíka krevjandi operu. Hann hevði havt hetta so oftani á munni, at hann var at kalla vorðin illa lýddur í høvuðsstaðnum, men tað legði hann líka í, til teir kanska har høvdu bygt [...] og kundi Regin smiður enn nýtast sum grundstøði í okkara samtíð, til ein slíkan leik. Heilt víst ber høllin í Varpinum akustiskt nógv til leikin, har høvuðsleikarin, Rúni Brattaberg ber allan leikin væl

brot á skilhaldsreglarnar. Annars vóru eisini aðrar ósemjur, sum ikki fingu so ringar avleiðingar. Boð vóru eitt nú eftir løgregluni til eina ósemju uttan fyri Blábarr, men tann ósemjan varð loyst við at [...] har verður helst ein skuldseting um tað. – Men fyrstu mugu vit sjálvandi tosa við partarnar, og tað fingu vit ikki gjørt í nátt, tí hesin persónur var so drukkin, at hann má sova rúsin av sær fyrst, sigur

tjórin við Sandefjord Lufthavn, Gisle Skansen, sum ikki sjálvur er til steðar á flogvøllinum, sigur við norskar miðlar, at tey fingu eini neyðboð um, at eitt flogfar úr Gardemoen skuldi neyðlenda í Torp [...] Flogfarið var ávegis úr Gardemoen í Oslo til Schipol í Amsterdam, tá ávaringar vóru í flogfarinum um trupulleikar við hydraulikkinum, veit norska løgreglan at siga. Tá flogfarið neyðlendi við Torp flogvøllin [...] , løgregla og heilsustarvsfólk eru á staðnum og hjálpa ferðafólki úr flogfarinum, og líkt er ikki til, at ferðafólk hava fingið likamligar løstir, sigur vaktleiðarin.

stór, at tað ber ikki til lýsa hana í orðum. - Fáur mundi duga at ímynda sær, at tveir av okkara royndastu monnum blivu tiknir frá okkum henda dagin. Menn, sum dugdu sítt yrki til lítar. Men, lagnan spurdi [...] brúnni, vóru illa staddir, og tann eini stóð har frammi einsamallur og helt sær í tímar. Gott at vit fingu tykkum aftur. Jan Højgaard vísti á, at henda morgunin - hin 6. feburar - hoyrdist, at Kambur hevði [...] istan, vildu ikki geva okkum hann. Hann segði, at tey í reiðarínum vóru illa skelkað, og ikki bar til at fáa samband við tey beinanvegin. - Men, tá samband kom seinni á degnum, var arbeiðið væl samskipað

Fróðskaparsetur Føroya, Marine and Freshwater Research Institute of Iceland Tvær aðrar verkætlanir fingu eisini stuðul frá verkætlanarskránni um burðardygga fiskiveiðu. Tær eru: Feasibility and effects of

serliga kokkteyl av metal og rokktónleiki, við løgum sum "Oktober" og "Atterglans". Nú verður høvið at koma til ársins lívligastu líkskoðan. Bólkurin hevur valt at endurrísa gamla táttin við at hava eina

endarnar at røkka saman upp til jóltíðir. Tað sæst á talinum av umsóknum at fáa jólahjálp frá Barnabata. Í ár komu 342 umsóknir inn áðrenn umsóknarfreistina, og av hesum fingu 325 familjur játtað jólahjálp [...] Vit hava lagt merki til, at tað eru nógv fleiri kvinnur, altso stakar mammur. Eg veit ikki, um tað er rollufordeilingin í okkara samfelag, sum ger tað, at kvinnur eru skjótari til at biðja um hjálp enn [...] jólahjálp. Barnabati letur 1,2 mió krónur og Reyði Krossur Føroya 400.000 krónur til jólahjálpina. Familjur fáa 1.500 krónur hvør, umframt 500 krónur pr. barn. Av hesum 325 familjunum eru tað 714 børn, sum hava

Jóladag er tað lambskjøt, rómaeplir, grønmeti og sós til døgurða og onkur heimagjørd dessert, smákøkur, karamellur og annað søtt, ið hoyrir jólunum til. Veronika Petersen sigur, at 2. jóladag verður okkurt [...] tað verður, er støða ikki tikin til. - Vit fara neyvan at sita svong 2. jóladag, sigur hon brosandi. Hon sigur, at hon hevur keypt einar 15 jólagávur. Gávurnar eru til tey nærmastu og onkur børn í familjuni [...] ynskt sær í meira enn 35 ár. Tað eru nýggju tunlarnir Norður um Fjall. - Henda gávan er ikki bara til mín, men okkum øll. Eg eri sera spent eftir at vita, hvørja ávirkan tunlarnir fara at hava fyri menning

tey um og fluttu til Føroyar og Klaksvíkar. Tað var neyðugt hjá Sámali í Skorini rektara í nýggja studentaskúlanum við Gøtugjógv at fylgja væl við teimum, sum lósu og vóru skikkað til lærarastørvini, tí [...] Í dag, sjálvan jólaaftan, eru tað 70 ár síðani, at Malena og Julius Purkhús fingu ein son aftrat. Tey áttu frammanundan Honnu og Hans Paula, og eftir Kára komu Sigrun, Jón og Jóhan. Pápin var úr Kunoy [...] stóran áhuga hjá Kára, og tá ið tað lá væl fyri í skúlanum, so var tað ikki so óvæntað, tá ið hann fór til Keypmannahavnar at lesa lívfrøði. Hóast hann ongantíð spældi við KÍ, so var Kári góður ítróttarmaður