, ið listakvinnan fyrstu ferð sá í teirra sanna veldi í Skúvoy í 1970, eru bert viðfáningur í dag. Myndin, Astri gevur av bjørgunum, er eitt minni, ið brendi seg inn í medvitið. Myndirnar eru gjørdar á [...] geva mær nakað, segði Astri Luihn í samrøðu í blaðnum í farna mánað. Síðstu árini hevur Astri Luihn sýnt fram á framsýningum bæði í Føroyum og uttanlands. Framsýningin í Norðurlandahúsinum er opin til 7 [...] Í dag kl. 17.00 letur listaframsýning hjá Astri Luihn upp í Norðurlandahúsinum. Við á framsýningini eru 49 verk. Tey flestu motivini eru fuglur og fuglabjørg, sum hava verið tema í myndunum hjá Astri Luihn
eina inntøkan er ov lítil til at gjalda lánini. - Ert tú í læru ella gongur í skúla er tað eingin ólukka longur at fáa eitt barn, men tú sleppur ikki í skúla, um tú ikki hevur eitt pláss til barnið. Eg [...] ommubørnum og eru her í hálvt ár ella longri. Onnur dømi eru, har ungar mammur, sum ganga í skúla, hava børnini í heimbygdini, sum kanska liggur langt burturi og tí síggja tær børnini bara í vikuskiftinum. - [...] Tað er av alstórum týdningi, at barnið er í nærumhvørvinum og er millum hini børnini í grannalagnum. Tað er altavgerandi fyri trivnaðin hjá teimum. Tey, ið búgva í einum øki við býlingshúsi, hava verið ógvuliga
seðlarnir fyrr í tíðini komu út á trappuni niðri í Gamla Býráðshúsinum í Bringsnargøtu, hevði býráðsskrivarin til uppgávu at standa fyri sjálvum skiftinum av grindini. Tá bleiv grindin hildin til í bakteriupottinum [...] búskaparskipanin í øllum førum kríggj um marknaðir, og tey lond, sum ikki fóta sær í marknaðarkrígnum, er null og nothing í hesi verð. Men tað eru ikki bara tey eysturevropeisku londini, sum standa í broyting [...] skeiðið, tá tað var populert at síggja ein KGB agent í hvørjum sovjetiskum fiskimanni, sum gekk túr í Havnargøtum. Men Sovjetsamveldið er ikki til longur. Í dag ráða frælsu marknaðarkreftirnar treytaleyst.
gongdini í lønarlagnum í londunum rundanum okkum. ? Og eg vildi hildið, at lønarvøksturin í londunum rundanum okkum, skuldi eisini verið loftið fyri, hvussu stóran lønarvøkstur, vit skulu hava í Føroyum [...] Bjarni Olsen sigur, at í útlondum verður mett, at lønarvøksturin fer at verða 2-3%. ?Tvs, at verður lønarvøksturin í Føroyum meiri enn í útlondum, versnar okkara kappingarføri. Formaðurin í Búskaparráðnum sigur [...] tal at hava í huganum í lønarsamráðingunum, tí tað er ein sera hent leiðbeining at hava, sigur formaðurin í Búskaparráðnum. Kappingarførið versnar Bjarni Olsen sigur, at verður lønarvøksturin í Føroyum meiri
royna at laga tað soleiðis til, at øll sleppa inn og ert tú í góðari tíð vísir tað seg ikki at verða nakar trupulleiki. Tey fáa seks vikur um árið í part. Eru serlig viðurskifti kunnu tey verða longri, [...] Turið Kjølbro Ellisheimið í V.U. Hammershaimbsgøtu í Havn hevur pláss fyri 25 búfólkum, og á Umlættingarheiminum eru 8 pláss. Men hetta nøktar langt frá stóra tørvin. Til Ellisheimið standa 180 fólk og [...] og bíða, og tey, ið hava bíðað longst, eru skrivað upp í 1990. - Nøkur skriva seg upp í góðari tíð og tí er ikki vist, at tey, ið hava staðið longst uppskrivað, hava brúk fyri einum plássi nú. Tá ið eitt
gongdini í lønarlagnum í londunum rundanum okkum. ? Og eg vildi hildið, at lønarvøksturin í londunum rundanum okkum, skuldi eisini verið loftið fyri, hvussu stóran lønarvøkstur, vit skulu hava í Føroyum [...] tal at hava í huganum í lønarsamráðingunum, tí tað er ein sera hent leiðbeining at hava, sigur formaðurin í Búskaparráðnum. Kappingarførið versnar Bjarni Olsen sigur, at verður lønarvøksturin í Føroyum meiri [...] kappingarførið hjá vinnulívinum í Føroyum batnað. ? Men tað kemur nettupp av, at lønarlagið í Føroyum hevur staðið í stað seinastu árini, samstundis sum tað er hækkað í londunum rundanum okkum. Hann leggur
100% av tíðini hjá teimum flestu. Kanska ein, ið ikki hevur gjørt annað í ein hálvan mansaldur, hevur ringt við at skilja hettar. Í hvussu so er átti tað at verið trupult at vurderað fakligu eginleikarnar [...] arbeiði uttan um politikk og ongantíð er vigaður fakliga sjálvur. Skilamenn finnast allastaðni, men í summum umhvørvum fáa teir kanska ikki altíð høvi at siga sína meining uttan at verða úthongdir og n [...] niðurgjørdir við at sáa iva um dugnaskapin hjá teimum. Sjálvsagt átti hettar ikki at komið fyri í einum demokratiskum landi sum Føroyum. Er talan um ein dugnaligan handverkara, so verður hann ikki ein minni
viðurskifti teirra eldru í Føroyum, ið hon ætlar sær at skriva høvuðsuppgávu sína um. Hon nemur sær í løtuni kunnleika í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Tórshavn. Stutta tíðin Lahja hevur verið í føroyum hevur longu [...] pedagog og hevur í mong ár starvast við ungum fólki, ið hava rúsevnistrupulleikar. Men nú er hon vorðin móð av hesum og er farin at lesa til sosialráðgeva. Í hesum sambandi er hon í løtuni í ferð við at kanna [...] vitja tey gomlu. Í Føroyum ber til hjá næstringum at ferðast úr Havnini til Suðuroyar um vikuskiftini at vitja síni gomlu foreldur, meðan slíkt als ikki ber til, um tú býrt í har suðuri í Finnlandi og foreldrini
liðini skulu spæla har suðuri, avgreiddar. Sambært skránni skal KÍ suður ti Vágs 18. apríl, og B68 skal sama dag suður til Tvøroyrar. Í gjár varð arbeitt við, at B68 skal spæla í Vági í morgin og á Tvøroyri [...] Tvøroyri sunnudagin, og at KÍ skal spæla á Tvøroyri í morgin og í Vági sunnudagin. Sambært skránni skal Sumba spæla í Runavík sunnudagin. Tá vit frættu í gjár var arbeitt við at skipa soleiðis fyri, at sumbingar [...] avgreiðast í vikuskiftinum. Heldur tykist tað fara at verða soleiðis, at tá vikuskiftið er farið afturum, fara fleiri dystir at vera avgreiddir, enn tað sambært skránni skuldu verið. Nógv í Suðuroy Sambært
viðurskifti teirra eldru í Føroyum, ið hon ætlar sær at skriva høvuðsuppgávu sína um. Hon nemur sær í løtuni kunnleika í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Tórshavn. Stutta tíðin Lahja hevur verið í føroyum hevur longu [...] pedagog og hevur í mong ár starvast við ungum fólki, ið hava rúsevnistrupulleikar. Men nú er hon vorðin móð av hesum og er farin at lesa til sosialráðgeva. Í hesum sambandi er hon í løtuni í ferð við at kanna [...] vitja tey gomlu. Í Føroyum ber til hjá næstringum at ferðast úr Havnini til Suðuroyar um vikuskiftini at vitja síni gomlu foreldur, meðan slíkt als ikki ber til, um tú býrt í har suðuri í Finnlandi og foreldrini
