og bløðini eru til taks. Frá 3. juli til 14. august verður Tilhaldið opið soleiðis: mánadag-fríggjadag frá kl. 14-18. Framsýning á ólavsøku frá 28.?30. juli kl. 14?18. Á miðhæddini í Tilhaldinum er ein [...] 00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur [...] til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Javni Skrivstovan verður stongd vegna summarfrí frá 15. juni. Ringjast kann til Dianu í Puntabyrgi

Felagið er nú á triða plássinum í donsku SAS-liguni við 29 stigum fyri 15 dystir. FCK er framvegis á odda. Teir hava 33 stig fyri 14 dystir.

Hans Eiler Hammer kl. 14.00 HB-AB: Atli undir Kletti kl. 12.30 Hósdagin 2. oktober EBS/Skála-B36: Kjartan Jacobsen Støðan eftir 16 umfør KÍ 44 EBS/Skála 33 HB 27 ÍF/Víkingur 15 B36 14 AB 4 [...] næstfremst við 33 stigum, og málmunurin hjá KÍ er væl betri, enn hann er hjá fremsta avbjóðaranum. Klokkan 14 í dag fær KÍ vitjan av ÍF/Víkingi. Liðini hava spælt tríggjar landskappingardystir ímóti hvørjum øðrum

Junkarin 05:03.14 7 Teistin 05:04.21 8 Sílið 05:08.04 9 Beinta 05:14.08 10 Havfrúgvin 05:17.24 Støðan 1 Royndin Fríða 33 2 Blikur 32 3 Firvaldur 19 4 Svanur 16 5 Jallurin 15 6 Teistin 14 7 Sílið 8 8 Junkarin

endaðu á triðja plássi. Dreingir 1 Títlingur 02:33.19 2 Havfrúgvin 02:34.14 3 Drekin 02:36.14 4 Teistin 02:37.10 5 Sandingur 02:39.15 6 Tambar 02:39.20 7 Royndin Fríða 02:40.20 8 Jallurin 02:41.04 9 Frúgvin [...] 02:32.16 2 Spógvin 02:34.23 3 Teistin 02:35.21 4 Beinta 02:36.00 5 Fípan Fagra 02:39.07 6 Ørnin 02:39.15 7 Jallurin 02:40.08 8 Firvaldur 02:41.23 9 Svanur 02:43.03 Endaliga støðan 1 Drekin (FM vinnari) 44

fyri seg. Í steðginum var javnleikur 11-11, og liðini fylgdust til støðuna 14-14 í seinna hálvleiki. Men so dróg Magdeburg frá til 15-18 og 17-21, og eitt skiftið hevði Magdeburg eina leiðslu uppá 24-18. Sävehof [...] vinna seg víðari, so møguleikarnar hjá Sävehof skuldu verið góðir at vunnið seg víðari í kappingini. 15. februar spælir Sävehof á útivølli móti La Rioja. Longu fríggjakvøldið spælir Sävehof fyrru hálvfinaluna

Komandi vikuskifti - 14. og 15. aug. - verða stórir dagar á Hellunum. Tá hevur bygdin valt at halda 150-ára føðingardag sín. Hvønn dag í árinum fólk settust niður á Hellunum kann ikki prógvast neyvt við [...] at dagurin skal fara aftur við borðinum, uttan at okkurt skal gerast burturúr. Leygardagin 14. aug. Kl. 14.00. Verður hátíðarhaldið sett, tá ið Eli Jensen fer at bjóða vælkomin við bønhúsið á Hellunum [...] hátíðardagurin endaður við midnáttarbáli. Sunnudagin, 15. aug. Kl. 11.00 verður farið til gudstænatu í bønhúsinum við Høgna Poulsen, presti. Kl. 14.00 lata framsýningarnar upp. Kl. 16.00, um tað viðrar

desember kl.15:30. Teistin fer av Gomlurætt kl.14:30 og úr Hesti kl.18:25. Frelsunarherurin spælir. Palli Petersen hjá Frelsunarherinum ber fram røðu. 

 Í Syðradali verður jólatræið tendrað 14. desember [...] og hvørji halda røður: Í Kirkjubø verður jólatræið tendrað við kirkjuna sunnudagin 6. desember kl.12:15 eftir guðstænastuna. Havnar Hornorkestur spælir. Marin Katrina Frýdal, býráðslimur, og Heri Joensen [...] prestur, bera fram røður.

 Í Kaldbak verður jólatræið tendrað við skúlan leygardagin 5. desember kl.15:30. GHM spælir. Marin Katrina Frýdal, býráðslimur, og Maria Jørðdal Niclasen, prestur, bera fram røður

Fríði Barbá kl. 15.00 Víkingur-FC Suðuroy: Johan Petur Michelsen kl. 16.00 EB/Streymur-Skála: Hallur Christiansen kl. 13.00 B36-TB: Rói Jacobsen kl. 15.00 B71-B68: Pætur Albinus kl. 15.30 Støðan undan [...] undan 18 umfari HB 39 B68 30 FC Suðuroy 29 B36 27 Skála 27 KÍ 23 Víkingur 22 TB 16 EB/Streymur 14 B71 14

dystin. Hetta settið gongur vanliga upp til 15 stig. Í kappingini leygardagin verður kappast upp til 21 í hvørjum setti, og í triðja setti verður spælt upp til 15. Hetta fyri at gera kappingina áskoðaravinarliga [...] kl. 9.00 1 Bólkur Fleyr KÌF Dráttur TB Dreingir 14 ár spæla í ítróttahøllini kl. 18.00 1 Bólkur TB a TB b Mansunglingar spæla í ítróttahøllini kl. 15.30 1 Bólkur Fleyr SÍ TB a TB b [...] ítróttahøllini Bólkur 1 (kl. 8.30) Bólkur 2 (kl. 9.00) TB a TB b KÍF b KÌF a Fleyr b Fleyr a TB c Gentur 14 ár spæla í ítróttahøllini Bólkur 1 (kl. 12.00) Bólkur 2 (kl. 12.00) TB a TB b KÍF b KÌF a Fleyr b Fleyr