tey í Grønlandi og í Føroyum, sum eru partur av ríkisfelagsskapi okkara. – So ein góð loysn, haldi eg, er, at um tú ynskir at tosa á tínum móðurmáli, so skal tað sjálvandi vera møguligt fyri simultantulking [...] Fólkatingssalinum. Alex Vanopslagh heldur simultantulking vera eitt amboð, sum kann brúkast til at ganga øllum á møti. – Tað er jú eitt sindur betri, enn bara at standa við krossaðum ørum og siga, at »eg tími [...] av Aki-Matildu, so skilji eg væl, at tú sum grønlendskur ella føroyskur fólkatingslimur vilt tosa á tínum egna móðurmáli. – Og harvið eisini gera tað lættari skilligt hjá teimum, sum hava verið við til

Neistin fekk tá trý mál á rað, og so góvust teir á heimaliðnum bara at spæla. Sum so høvdu teir tá heldur ongan møguleika at venda dystinum, men sjálvir kunnu teir neyvan vera nøgdir um, at teir soleiðis fóru [...] botnliði, kann ein hugburðsbroyting gerast trupul, men tað er lítið at ivast í, at hon fer at koma. Spurningurin er bara nær. Mansverjan sum trumfur Hjá Neistanum gjørdist dysturin at enda bert ein venjing [...] annað enn góð hjá heimaliðnum. Hugburðsbroyting Hóast stórtapið, so merkir hetta ikki, at Tjaldur einki sum helst kann gera við liðini, sum eru omanfyri Runavíkina á stigatalvuni. Í løtum prógvaðu teir tvørtur

Hetta máli_ hevur so langt í frá veri_ rokki_ seinastu fer_irnar. Fasti starturin ætlast at vera ambo_ fyri at fáa bátarnar at liggja so væl, sum ta_ ber til, og at fáa teir so skjótt, sum ta_ ber til, at [...] ta_ skal mi_jast eftir og arbei_ast fram ímóti, at fyrireikingarnar ver_a so dyggar, at ta_ so vítt, sum ta_ á nakran hátt ber til, bara skal bí_ast eftir høvu_sdómarabátinum og útvarpsbátinum, á_renn s [...] stø_ugt framá vi_ FM kappró_runum.Ta_ hevur tykst sum um vertsfeløgini hava kappast um at vera so tætt at ásettu tí_ini vi_ fyrsta startskotinum, sum ta_ á nakran hátt hevur bori_ til, og í fleiri førum

hava onnur við, tí tað kann vera so skjótt, at vit gloyma onkran, sum veruliga hevur uppiborið Ársins rósu, sigur Niklas Heri. Tey, ið hava hug at senda uppskot inn, kunnu bara skriva nøkur fá orð, har [...] til ein persón ella ein bólk, sum hava gjørt eitt megnararbeiði í tí stilla við stuðuli og øðrum til onnur, ið líða neyð á ein ella annan hátt. Hetta átakið er ógvuliga líkt Månedens buket hjá danska s [...] sjónvarpslæknanum, Peter Qvortrup Geisling, sum vitjaði í Føroyum fyrr í ár. Niklas Heri Jákupsson, sum er ein av fyrireikarunum til Jólaskipið sigur, at hann so mangan hevur havt tað á orðið, at man átti

Rívur tú upp í sorgini, um tú spyrt um tað, sum er hent? Nógv, sum hava mist, siga, at tað ringasta, sum familja, vinir ella kenningar kunnu gera, er at látast sum einki. At fáa stuðul, umsorgan og uppmerksemi [...] fortelja teimum, at tú hugsar um tey og teirra sorg og sakn. Er talan um fólk, sum tú kanska ikki stendur so ógvuliga nær, kann tað vera eitt gott hugskot kortini at fortelja teimum, at tú veitst, hvat er hent [...] fyri hjálp í løtuni, men kann kenna seg hjálpta/-n við at vita, at hjálp er at heinta, um brúk verður fyri henni. - Tað kann vera trupult hjá summum at siga ja til hjálp. Um tú sum avvarðandi veitst, at

grundarlag undir óvissu og ónøgd. Tað hevði verið ein mansligari støða, ið aftur hevði gagnað øllum pørtum. Sum borgarstjóra og eisini sum ISF forseta og harvið sum umboðsmaður fyri unga ættarliðið hevði tað [...] frá negativu avleiðingunum. Also um hann hugsaði, hvat mundi vera best fyri flokkin uppá longri sikt. Kann væl vera, at løgmaður raknar við ein dag við kaldan dreym, har hann situr í andstøðu, nettupp tí [...] Hóast Sambandsflokkurin fann sín mann, so hevur málið um fíggjarmálaráðharran uttan iva sett kílar í samgongusamstarvið. Hvør enn hevur rætt í hesum máli, so fer bara framtíðin at vísa, um tað góða samstarv

Hóast tað enn er nakað eftir á mál í kappingini, so kann taparin av hesi uppgerðini væl vera mest sum úti úr silvurstríðnum, og tað er ein lutur, sum hvørgin parturin vil lata sær lynda. Í botninum verður [...] niðurflyting, men um dyst móti sterkasta liðnum í 1. deild. Og tí er talan um ein næsta kjans at kalla. Hjá monnum verður bara ein dystur spældur um vikuskiftið. Hesir verður á Eiði, har Mjølnir kemur á vitjan

slíkum støðum, sum tann eg eri í nú, at tað ikki er so stuttligt at vera ein almennur persónur. Fólk vita, hvør tú ert, og tey síggja og hoyra, at alt ikki er, sum tað plagar at vera. Og so er tað, at tey [...] nú mugu vit sum frægast royna at liva víðari, hóast eg havi hesa sjúkuna. Og so setti eg mær fyri, at skal eg megna at liva við Parkinson, má eg taka sjúkuna sum ein óbodnan gest, ið eg sum frægast má royna [...] rúgvu, sum eg vil náa at gera sum útvarpsmaður. Eg má bara taka tað, sum tað kemur og royna at síggja tað góða og positiva í lívinum og takka fyri, at eg yvirhøvur havi fingið ta gávuna at vera her á foldum

ikki bara ein fakfelagsfylking, tí í fylkingini vóru eisini valevni, ið hava roynt fleiri aðrar miseydnaðar flokkar longri úti á vinstraveinginum. Men nú er støðan ein onnur. Nú hava vit bara ein flokk [...] at læra av teimum mistøkum, sum vóru gjørd í 80?unum og í 90?unum, har persónligt stríð legði hetta søguliga samstarv í spønir. Tað var ein gamal danskur forsætisráðharri sum einaferð segði, at tá tíðirnar [...] kunnu vit kanska vera ójøvn á máli, men eyðsæð er, at vilja vit hava vinstraveingin at hava ávirkan á føroyskan politikk, so mugu Javnaðarflokkurin og fakfelagsrørslan draga somu línu. Tað sum hendi við valið

lutvísari foreldrabetaling sum vant, meðan foreldrini fáa sær ein drekkamunn á Kondittarínum. Her kann skoytast uppí, at er barnaansingin soleiðis, at børnini trívast serliga væl, kann hugsast, at børnini fara [...] fara at draga foreldrini við sær á Kondittaríið, líka nógv sum øvugt. Hvat kann so Landsstýrið gera? Vit koma nú inn á almenna vinnupolitikkin, sum er væl útgreinaður á heimasíðuni hjá Vinnumálaráðnum, men [...] vinnu. Vit hava eina ávísa keypiorku í landinum, og ein króna kann sum kunnugt bara brúkast eina ferð. Høga føroyska skattatrýstið rakar tænastuvinnur við stórum lønarútreiðslum serliga hart. Metast má, at