dystur millum tvær góðar verjur, og til tíðir fjálturstungið álopsspæl. Tí komu heldur ikki fleiri enn 41 mál, og hetta uttan at málverjarnir spældu framúr væl. Eitt er tó greitt. Spenningurin er í topp áðrenn [...] seinsta ýl í returdystinum. Málskjúttar: Kyndil: Anja Heinadóttir 7, Simona Petersen 6, Anna Brimnes 3, Bjarta O. Johannesen 2, Ásleyg Súnadóttir 1, Guðrið Eysturberg 1 VÍF: Liljan Djurhuus 7, Tóra Seloy [...] Heinadóttir 5, Anna Brimnes 2, Bjarta O. Johannesen 1, Simona Petersen 1 VÍF: Tóra Seloy 4, Liljan Djurhuus 3, Rakul Joensen 2, Durita Christophersen 1, Eilin Hansen 1 23.min: (9-10) Andreas F. Hansen, venjari

teim stóru oyggjunum, uttan í Sandoy og Suðuroy. Í útoyggjum er minkað við 5 fólkum í Kalsoy, 3 í Hesti, 3 í Skúvoy, 2 í Mykinesi og við einum fólki bæði í Fugloy og Viðoy. Hinvegin er vøkstur í Nólsoy [...] øllum hinum høvuðsøkjunum, so hevur verið stillstøða ella minking í Sandoyar og Suðuroyar sýslum. ##med3## Tilflytingin økist - fráflytingin minkar Tann stóra broytingin í gongdini í fólkatalinum kemur eina [...] ðinum, 289 nú móti 215 undanfarna skeiði. Hetta kemur av, at føðitalið var 33 fleiri og deyðatalið 41 færri. Burðaravlopið varð sostatt 74 størri. Samanumtikið er vøkstur í 22 kommunum, óbroytt í einari

svarandi til eina framgongd uppá 25,9%. Netto rentu- og kostnaðarinntøkurnar øktust úr 32,1 uppí 37,3 mió.kr. svarandi til eina framgongd uppá 16,2%. Eisini skal havast í huga, at sparikassin í fyrra hálvári [...] n fer at halda fram seinna hálvár. Úrslitið av fíggjarpostum fyrra hálvár 2010 er økt úr 33,4 uppí 41,0 mió.kr. samanborið við sama tíðarskeið í 2009. Hetta er ein framgongd uppá 22,8%. Útreiðslur til [...] 12,9 mió.kr. móti 17,2 mió.kr. sama tíðarskeið í 2009. Hetta er ein minking í niðurskrivingum uppá 4,3 mió.kr. svarandi til 25%. Sparikassin roknar við at hava eitt avlop áðrenn niðurskrivingar í 2. hálvári

ið Víkingur vann 4-1 á heimavølli ímóti 07 Vestur, og tá ið KÍ á heimavølli vann 4-0 ímóti ÍF. Fríggjakvøldið vann NSÍ undirhaldandi, intensiva og spennandi grannauppgerð ímóti B68 4-3, og leygarkvøldið [...] sjáldan eru boð eftir honum, so er hann alla tíðina púra klárur, um tað skuldu verið boð eftir honum. Í 3-4-3 spælskipan eru tríggir veteranar í verjuketuni – Atli Gregersen, Odmar Færø og Bartal Wardum. Á m

Lið Dystir Settmunur Stig 1 Dráttur 16 34 42 2 Fleyr 16 16 31 3 SÍ 15 11 29 4 TB 15 -1 22 5 Mjølnir 15 -10 19 6 KÍF 16 -9 18 7 Ternan 15 -41 1 Dystir í Føroya Tele-deildini hjá kvinnum næstu vikuna: Mánadagin [...] yvirlivdi og vann settið 27-25. Í javnbrótaranum fekk Dráttur tíðliga yvirtakið. TB legði seg á odda 3-2, men so vann Dráttur sjey av teimum næstu átta stigunum, og fór framum 9-4. Tann munurin helt sær [...] sum hevur truplar dystir eftir; harímillum tveir ímóti SÍ, sum jagstrar finalupláss. KÍF – Ternan 3-0 (25-11, 25-18, 25-23) Kollfirðingar vunnu lættliga á Ternuni í gjár, og tey trý stigini merkja, at

vunnu Marin í Dali og Susie Midjord triðja árið á rað, eftir at hava bast Sheilu Strøm og Joan Thomasen 3-1. Hjá monnunum høvdu Høgni Carlsson og Petur Niclasen leikt seg í finaluna ímóti feðgunum Eyðun og [...] vunnu teir nevniliga tvímansleikin í meistaradeildini. Og ikki bleiv øðrvísi hesu ferð. Teir vunnu 3-0 á Petur og Høgna, og vunnu tí FM í meistaradeildini á øðrum sinni. Finalan í blandaða tvímansleikinum [...] Reidar Luid. Marin og Reidar vóru tey, sum vóru omaná allan dystin og vunnu eisini sera sannførandi 3-0. Tað, sum kanska fór at gerast mest spennandi, varð finalan í kvinnudeildini. Í hesum alt avgerandi

lagið framúr gott mikukvøldið, tá ið teir á heimavøllinum, sum hesa ferð var í Tårnby, høvdu vunnið 3-2 á superligu felagnum FC Nordsjælland. Einki mál varð skorað í 1. hálvleiki. Fremad Amager legði seg [...] minuttir undan leikloki javnaði Fremad Amager, og tað restaði ein minuttur, tá ið teir skoraðu til 3-2. Andrew av Fløtum og Hjalgrím Elttør vóru báðir komnir á vøllin, tá ið Fremad Amager skoraði tvey [...] fjórðingsfinaluna í steypakappingini. Jonas Kamper stútaði einsamalla málið í 1. hálvleiki. FCM vann 4-1 í Herfølge, og talan var eisini um favorittsigur í Køge, har AGF vann 2-1. Gestirnir hildu seg ikki

Radu 5(3), Jacklin Durhuus 3, Friða Marjunardóttir 2, Alis Høghamar 2, Linda Johannesen 1, Nikolina Eyðbjørnsdóttir 1, Eyðritt Andreasen 1 Stjørnan: Natasha Stamenkovic 9(2), Danijela Ercevic 4(1), Una [...] Klakstein 2, Joan M. Joensen 2, Gunnvør Isaksen 1 Brotskøst: VÍF 5, Stjørnan 5 Útvísingar: VÍF 4, Stjørnan 3 Dómarar úr Neistanum: Kristian Johansen & Sámal Hansen.

Niclasen 4 0-2: Ove Nysted 12 1-2: Rimvydas Bakus 35 1-3: Marek Vierzbicki 56 1-4: Eyðun Klakstein 63 2-4: John Johansen 65 3-4: Rimvydas Bakus 70 3-5: Harley Bertholdsen 80 (br.) 4-5: Birgir Joensen 90 [...] frígjørt, og seinni hálvleikur var ikki gamal, áðrenn Marek og Eyðun Klakstein høvdu økt munin upp í 4-1. Vágamenn spentu nú bogan høgt í eini roynd at fanga KÍ aftur, og tað var eisini um reppið, at hetta

Vøksturin er ávikavist 0,7 prosent hjá monnum og 0,9 prosent hjá kvinnum í mun til árið fyri. ##med3## Størsti vøkstur er í byggivinnuni Myndirnar niðanfyri vísa løntakaratalið og mánaðarligu gongdina [...] setti met ár. Borið saman við november í fjør eru 152 fleiri løntakarar, sum er ein vøkstur upp á 3,5 prosent. ##med6## Innan 'fiskivinnu o.a. tilfeingisvinnu' eru sveiggini í løntakaratalinum størri [...] ið hugt verður at stóru vinnugreinunum. Løntakarar í vinnugreinini 'gistihús og matstovuvirki' eru 4,1 prosent færri í tali. Innan 'heilsu- og almannaverk' minkaði løntakaraskarin 1,5 prosent, sum varð