nýggja graslíkinum á Svangaskarði. FC Suðuroy-KÍ 1-4 (0-1) 0-1: Henry Heinesen 24. 0-2: Heðin á Lakjuni 50. 0-3: Heðin Klakstein 77. 0-4: Páll A. Klettskarð 80. 1-4: Jón K. Poulsen 90.+1. Dómari: Petur Reinert [...] til upplagdar málmøguleikar. Fróði Benjaminsen hjá HB hevur sæð gult fyri at vera ov seinur at takla. 50 min. 2-0 HB hevur flutt fólkið longri fram á vøllin, og HB roynir at leggja trýst á. Fyrstu fimm m [...] Tríggir dystir eru á skránni í Effodeildini seinnapartin. ÍF-HB og FC Suðuroy-KÍ spæla klokkan 15.00, og B8-TB spæla klokkan 17.00. Vit fylgja gongdini.

eitt land bankað upp á pláss, tá russisk tanks rullaðu inn í Prag, og nýhugsanin varð køvd. Apollo 8 startar á fyrsta sinni longu ferðina upp á mánan, tó var mánalendingin ikki fyrr enn í 1969. Hetta var [...] hildin 9. Apríl í 1968. Hann varð jarðaður á „South View Cementary“, einum kirkjugarði fyri svørt. 50.000 fólk komu til jarðarferðina, harímillum varaforsetin Hubert H. Humphrey, Robert Kennedy og Richard [...] sum hjá teimum hvítu. Ein fjórðingur av svørtu íbúgvunum liva undir fátækamarkinum. Hvít fáa í miðal 50 prosent meir í løn. Miðalaldurin á afroamerikanarum er yvir fimm ár undir miðalaldrinum hjá einum hvítum

enda byrjaði eg eisini at hjálpa til við hesum rópum: at boða bjarnunum frá, at vit vóru har! Mynd 8. “Bjørne-banden”: Christine, hundurin Mena, John, Susan og Bill. Tilreiðar at fara á bjarna-gonguferð [...] ella geva ljóð, um stór dýr eru í nánd....Knappliga bráðsteðgar John: hygg har! Omanfrá gøtuni, einar 50 metrar frá okkum er ein bjørn! Hon er eitt sindur órólig. Loypir sær upp í eitt træ. Mynd 9. Ein svartbjørn [...] eftir: ein fullvaksin bjørn er í ferð við at skovla ber í seg niðri í fjalllíðini, eisini einar 40-50 metrar frá okkum. Hesir berjarunnarnir eru so mikið høgir, at vit ikki altíð síggja bjørnina. Har sæst

úr gildi. Hóast hesa sannroynd hevur Landsverk í hesum umfari endurbygt og útbygt asfaltverkið fyri 8-9 mió.kr., sum er upphæddin, løgtingið játtaði ífjør. Men verkið er bygt uttan skrivligt byggiloyvi [...] umhvørvisflokkunum, og sum í minsta lagi skulu liggja 300 ella 500 metrar frá bygdum øki! ##med5## 50 metrar frá húsum 18. Januar í 2022 samtykti Havnanevndin at leingja sáttmálan um asfaltverkið í 25 [...] asfaltværker bør vurderes konkret. En afstand på 700 m til boliger er ikke urealistisk”. Á Sundi er 50 metrar til næstu hús! Í asfaltframleiðslu er bitumen. Í øllum tøkum frágreiðingum um asfalt verður

11 2 5 31 19 35 B36 18 10 3 5 37 24 33 EB/Streymur 18 4 6 8 20 28 18 Skála 18 5 3 10 16 27 18 Suðringar 18 4 3 11 17 29 15 AB 18 2 2 14 8 40 8 07 Vestur 18 2 1 15 15 46 7 19. umfar Sunnudagin 19. august [...] leiðsluna. Magnus Egilsson smekkaði til, og bólturin brast í stólpan aftanfyri málverjan hjá heimaliðnum. 50) 1-2 GULT KORT: Sølvi Egilsson hjá 07 Vestur fyri at takla ov seint ímóti Símuni Samuelsen. 49) 1-2 [...] Przybylski smekkar til, og bólturin rakar armin á KÍ spælara, men dómarin bríkslar fyri hornasparki. 50) 0-0 B36 er ágangandi, og KÍ verður pressað á sínari egnu hálvu. Eftir langt innkast frá Benjamin Heinesen

fótbólt næsta summar. Bæði HB og Víkingur hava 44 stig. Málmunurin hjá HB er +22, og hjá Víkingi er hann +8. Í Runavík endaði tað málleyst millum NSÍ og B36. At B68 ikki megnaði at vinna úrtøku á heimavølli ímóti [...] ferðina er tað tætt við, tí B68 álopsspælararnir eru skjótari enn verjuspælararnir hjá EB/Streymi. MÁÁL 50 min. 0-1: Pætur Dam Jacobsen 47. EB/Streymur hevur lagt seg á odda á Svangaskarði. Beinanvegin eftir [...] vinstru, Jan Ó. Ellingsgaard, sett bóltin í heimamálið. Tað er lívligt og sera spennandi í Vági. MÁÁÁL 50 min. 1-1: John Tordar Poulsen 49. ÍF er við at spæla sær FM møguleikan av hoindum longu í dag. John

av Fløtum Gult kort: Tróndur Jensen, Fróði Benjaminsen Støðan eftir 4 umfør NSÍ 9 EB/Streymur 8 HB 8 B36 8 ÍF 6 KÍ 6 AB 4 Víkingur 4 B68 1 Skála 1 5. umfar Skírisdag 17. apríl KÍ-AB ÍF-EB/Streymur B68-B36 [...] Andrias á Líknargøtu Gult kort: Óli H. Olsen EB/Streymur-KÍ 3-1 (2-0) 1-0: Hans Pauli Samuelsen br 8. 2-0: Niels Pauli Danielsen 11. 3-0: Gunnar Zachariasen 69. 3-1: Ndende Adama Guéye 90.+1. Dómari: Dagfinn [...] hornasparksinnleggið var talan um spenta støðu í EB/Streyma brotsteiginum, men tað endaði við málsparki. 50) 2-0 Fyrstu løtuna eftir steðgin hevur tað verið friðarligt, og talan hevur ikki verið um upplagdar

Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Mariu og Alla Hansen evni: Um Ísraelstúrin Ebenezer Mánadag Kl. 12.30-12.50 Andakt. Eitt stutt brot verður lisið úr Bíbliuni og síðani er frítt at biðja ella hava eina stilla [...] Kl. 17.30 Bøn. Kl. 18 Møti v/Oberstløytnant Brit Knedal. Øll eru vælkomin Hebron á Argjum Mikudagur 8. des. kl. 10 Bønarløta fyri kvinnur. Kl. 20 Bíbliutími og bønarløta, Djóni Thomassen talar um Rómbrævið [...] tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Jólatúrur: Mikudagin 8. des. busstúrur til Æðuvíkar kl. 15 úr Steinatúni og í Havnini aftur um 18 tíðina. Kostnaður 100,- Gjaldast

Gudstænastur 8. sunnud. e. trinitatis Havnar kirkja: kl. 11, Erland Beder Vesturkirkjan: kl. 11, Hestur: kl. 14, Bergur D. Joensen og Snorri Brend Vestmanna: kl. 11, Mogens T. Christensen Nólsoy: kl. 12 [...] Fotoframsýning í kjallaranum í Tilhaldinum av útoyggjamyndum hjá Hjalmari Waag Høgnesen verður til og við 8. august 2003. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja [...] Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Heilafelagið, MBF-húsið Íslandsvegur 10C tlf./fax 321520 Telefontíð hvønn týsdag kl. 18.00-20.00.

Hjálp og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum spurningum. 8.7.-14.7. Bert telefonviðtala. 15.7.-21.7. Stongt. 22.7.-4.8. Bert telefonviðtala. Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 [...] Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Parkinsonfelagið MBF-húsið, Íslandsvegur 10C Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst [...] t-postur: mbf@post.olivant.fo Heimasíða: www.mbf.fo Skrivstovan er stongd vegna summarfrí frá mánadegi 8.7.02 til mikudagin 31.7.02. Giktafelag Føroya Íslandsvegur 10 C 100 Tórshavn Skrivstovan er stongd í