fólkið úr bygdunum við fjørðin yvir í eina nýggja bygd, sum tit kunnu byggja við Eiðisvatn, í teimum gomlu bygdunum verður nokk ikki livandi álíkavæl. (4) Gravið eina breiða kanal ímillum fjarða, t.v.s [...] funnið seg í at nakar tók allar áirnar frá teimum, og heilt erliga, tað haldi eg heldur ikki, at vit skulu gera í dag, hatta má og skal steðgast. Tað er so sera lætt at sita úti við Landavegin í kragatoyi [...] hvørjum fjallmanni í Funningi ein vatndunk, sum teir kunnu hava við á fjall, um teir skuldu blivið tystir á vegnum. (2) Flytið allar aliringarnar, sum liggja á Funningsfirði, yvir í Eiðisvatn, so kunnu
sum tú hevur eitt ynski um at fremja, men sum tó liggur so langt frammi í tíðini og er so fjart, at tú í nógv ár ella altíð má noyðast við at hava dreymin. Soleiðis hevur nú tjóðveldisflokkurin í skjótt [...] skjótt eina hálva øld virkað í føroyskum politikki, sum flokkurin, sum hevur ein dreym ? sum flokkurin, sum hevur eina illusión. Ein dreym um, at teir ein dag skulu taka loysing frá Danmark. Men sum áður hevur [...] eingin hevur verið grammari at tikið blokkstuðulin inn í umfar í føroyska samfelagnum enn júst somu flokkar. Og nær er tað, at teir taka henda spurning fram. Jú, tað gera teir bara, tá teir sita í andstøðu
grein í hesum teigi næstseinasta týsdag. Í greinini segði eg, at alt tað, sum hendi í Føroyum frá 1992 og frameftir, var væl og virðiliga lagt til rættis frammanundan, og at talan sostatt var um eina danska [...] slept upp á fjall í tí førinum, og danska kravið varð tvørtur ímóti, at øll flakavirkini í landinum skuldu í eitt móðurfelag, nevniliga Føroya Fiskavirking, soleiðis at vit eisini fingu eina monopolstøðu á [...] av danska bankavirkseminum í Føroyum í áttati árunum. Onkur heldur at danir skylda okkum føroyingum eina umbering. Sjálvandi gera teir tað. Men teir skylda okkum eisini eina frágreiðing, soleiðis at núlivandi
útkomuna í øðrum londum. Í slíkum tíðum kunnu fólk sum niðursetufólkini í Æðuvík vera okkum ein fyrimynd. Tey fóru hagar, sum oyði og óbygt var. Tað hevur verið ført fram, at tilvildin átti sín lut í at tað [...] ímóti og finna sær festi í nýggjum jørðildi. Hesi niðursetufólk livdu í slíkari broytingartíð; men tey hava havt andaligu røtur sínar í gamla føroyska bóndasamfelagnum, sum hevur verið gróðrarbotnur teirra [...] skapaði tjóð. Land okkara hevur bergtikið so mangan mann, og har sjófólk okkara hevur ferðast kring knøttin, hevur tað borið minnið um heimlandið við sær. Gerandisdagur okkara hevur gjøgnum mangar øldir verið
leiðsluni í risastóru AP Møller konsernini. Hann flytur frá skrivstovuni í Dragør til høvuðsbygningin á Espladen í sjálvum hjartanum í Keypmannahavn. Vil vera við í Føroyum eisini -Nú hevur tú havt nógv [...] litið upp í hendi uppgávuna at bora í Lopra í fjør. Bjarne Hansen dylur ikki fyri, at hann hevur eina velduga vitan um føroysk viðurskifti, og hon fer sjálvandi at vera honum til stóra hjálp í nýggja arbeiðinum [...] Mærsk uppá Føroyar í mong ár. Bjarne Hansen sigur við Sosialin, at hann hevur havt tilknýti til Føroyar í meira enn 26 ár. Tað var í 1970, at teir fóru undir at flúgva uppá Føroyar. Í byrjanini var hann
nakað trúvirði í altjóða oljuverðini. Vit spurdu Bjarne Hansen, um tað ikki er so, at AP Møller í dag er við í samráðingum við eina føroyska kommunu um at gera eina útgerðarhavn! -Vit hava í Mærsk Contractors [...] opnir fyri tí samfelag, sum tit arbeiða í! -Eg haldi tað er skeivt at siga, at vit í AP Møller eru ikki nóg opin. Men fyritøkan hevur tað grundsjónarmið, at tá tú livir í eini fríari kapping, so skal tú ikki [...] merkja í Føroyum móti AP Møller og Mærsk! -Eg havi sæð hetta í ávísum lesarabrøvum og eri sjálvandi keddur av tí. Eftir míni fatan er tað sera órímuligt, tá hugsað verður um, hvat AP Møller hevur gjørt
sum var galdandi tá valskeiðið byrjaði. - Tað hevur ikki bert sett síni spor í samskiftinum millum Landsstýrið og Løgtingið, men eisini í samskiftinum í samgonguni, sigur Anfinn V. Hansen. Áður var galdandi [...] - Edmund Joensen, løgmaður, hevur havt trupulleikar av at finna sín leiklut sum løgmann í nýggu stýrisskipani. Tað vísir eitt nú vánaliga samskiftið hansara við tingið og í samgonguna. - Sambært nýggu [...] spurningur um tulking av lógini - Er orðingin í lógini um løgmansins leiklut, ikki nóg greið? - Vit søgdu, at løgmaður ikki skuldi umsita málsøkir, men í Tingansei hevur hetta verið tulkað øðrvísi, sigur Annfinn
bendir á, at hetta er so í øllum førum. Álopini eru ósaklig, tá slongt verður út við fyribrigdum við ongum innihaldi. Hvørji eru tey, sum eru óverdugt trongjandi og selvforskyldt í sínari støðu og misbrúka [...] Nú velst um hvørji tøl talan er um. Tosa vit um stuðul til arbeiðsleys, er talan um eina nýtslu uppá kr. 25,9 mill. í 1996 og er mett, at hetta talið verður tað sama komandi 5 árini. Hóast tit siga, at [...] er minkandi, so hava vit framvegis stórt arbeiðsloysi og havast skal í huganum, at arbeiðsleys bert fáa trygging útgoldna frá ALS í eitt ávíst tíðarskeið og eftir hetta bert hava møguleika at fáa fíggjarligan
ein liður í eini nýtímans gerð av almenna sektorinum. ES stóra ávirkan í Føroyum Krøvini frá ES um liberalisering av einkarætti og øktari kapping í samband við keyp og tænastuveitingum hevur tó verið [...] Føroyar ikki eru limur í ES, so hevur ES størri ávirkan í Føroyum, enn nógv geva sær far um. Hóast tað ikki fyriliggur nøkur politisk niðurstøða um, hvussu tað almenna skal síggja út í framtíðini, so er tað [...] teimum skyldum, sum tað almenna hevur og eigur at hava. Vit mugu, um vit vilja tað ella ikki, taka eina greiða støðu til, hvussu vilja vit, at almenni sektorurin skal síggja út í framtíðini, uttan at talan
veruleiki í Europa fyri áleið 50 árum síðani, vóru áleið 10 fólk í arbeiði fyri hvønn pensjonist. Pensjónsgjald var tí ikki nakað, sum tyngdi nakran fíggjarliga. Men í dag eru bert trý, sum eru í arbeiði [...] vóru tey støðugt í arbeiði. Samstundis lækkaðu fleiri long lægsta pensjónsaldurin frá 65 niður í 60 ár. Í summum førum uppaftur longri niðr. Hagtølini sýna, at nettopensjónsupphæddin í Spaniu og Portugál [...] setti líka so nógvan pening í eina privata peningauppsparing ? pensjónsuppsparing ? sum hann gjøgnum 35 ár betalir í pensjónsgjaldi til statin, hevði hann at enda havt eina ogn, sum var oman fyri 3 milliónir
