Eystaru Bryggju í Havn. Vinnari av kappingini varð Birgir Enni úr Suðuroyar Froskmannafelag, hann brúkti 1 tíma og 25 min. og 15 sek. um teinin, og var tað nýtt met. Nr. 2 varð Hermann Eysturoy úr TF, nr. 3
sum á útivølli royndi seg móti VVV. Úrslitið var einki at reypa av, tí Zwolle tapti dystin 2-0 eftir 1-0 í hálvleikinum. VVV skoraði miðskeiðis í fyrra hálvleiki, og tá Zwolle nakað seinni fekk ein mann
kvinnur og menn boðaðu frá, at tey vóru til reiðar at lata seg avmynda, men 600 broyttu áskoðan seinni. 1.900 møttu kortini, so Spencer Tunick fekk sínar myndir. Frammanundan hevur hann tikið myndir av naknum
kvinnur ÍF-Mjølnir 2-3 (23-25, 27-25, 25-11, 24-26, 13-15) TB-Fleyr 3-0 (25-7, 25-11, 25-15) Mjølnir-TB 1-3 (24-26, 20-25, 25-18, 13-25) Dráttur-KÍF 3-2 (25-13, 17-25, 23-25, 25-15, 15-6) Úrslit, meistaradeild
Árligi jólahugnin í Viðarlundini verður komandi sunnudag, 1. sunnudag í atvent. Tiltakið byrjar kl. 14 og heldur á til kl. 16. Her verður møguligt at keypa dekoratiónir. Heldur tú tað vera stuttligari
hóskvøldið, kl 19:30 verður konsert við Tórshavnar Kamarkóri í Skálanum í Kommunuskúlanum í Havn. 1. desember hevði kamarkórið konsert í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, og varð framførslan har sera væl
út frá fimm ymiskum krøvum um millum annað tónleikaliga dygd, spæl og framførslu. Déjá Vu var nummar 1 og vann sær pláss í finaluni. Mind?s Eye var nummar 2 og skal spæla í eini hálvfinalu saman við fýra
m hækkast soleiðis: 20022005 Barsilsskipanin0.25%0.25% AMÚ 0.00%0.25% Samhaldsfasti 0.50%2.00% ALS 1.25%0.75% Gjøld tilsamans 2.00%3.50%
in í HM-kappingini, Jon Dahl Tomasson, verður møguliga ikki við, tá Danmark leygardagin skal spæla 1/8-finalu ímóti Onglandi. Tomasson hevur síðani dystin móti Fraklandi havt pínu í lærkrikanum, og úr
tikið upp í kirkjum og samkomum, og í ár verður skipað fyri, at tøgn verður hildin í ein minutt, tá ið 1. deildardystirnir í fótbólti byrja sunnudagin hin 7. juli. Endamálið við tiltakinum er at fyribyrjga