Europa-Cup Tað eru ein heilur hópur av fyrireikingum, sum skulu fáast frá hondini, áðrenn eitt slíkt til tiltak, sum Europa-Cup dystir eru, kann fáast frá hondini. Mikukvøldið fingu vit orðið á formannin [...] annað, at vit rinda fyri ferð og uppihald hjá bæði Hellas og dómarunum, men hinvegin hava vit so allar inntøkurnar av dystinum, so tað er helst ikki meira enn rímiligt. - Í øllum førum meta vit, at hetta [...] tað hevur sjálvsagt lætt sera nógv um okkara part av arbeiðnum. - Nú er hesin parturin so liðugur, og so er bara at vóna hjá okkum, at vit fara at fáa tveir spennandi og undirhaldandi dystir móti Hellas

hesum. Vit ynskja tykkum øllum hjartaliga tillukku. Stjórin í felagnum segði við útvarpið í gjár, at ætlanin er umframt at brúka flogfarið á Føroyarutuni, eisini at brúka tað í útlendskari flúgving. Nú verður [...] flogfør á Føroyarutuni eru nærum nóg mikið til at nøkta tørvin her. Men eftir okkara meting hevur tað stóran týdning, at kappingin á Føroyarutuni heldur fram. Tí er tað gott, at vit hava tvey feløg, sum [...] sjálvir vera við til at veita tænastur og harvið eisini vinna pening til landið. Gott í tykkum. Vit eru altíð so errin, tá nýggj skip koma í flotan. Hesin dagur er ikki mætari.

spurningurin, hvussu vit skulu raðfesta. Sjálvandi skulu vit raðfesta í trivnað, barnagarðar, reint vant o.s.fr. Tó skerst ikki burt, at í hesum árunum - eftir kreppuna og nú vit fyrireika okkum til størri [...] íløgur, sum eru við til at fjøltátta vinnuna og skapa vinnuni neyðugu fyritreytirnar, fram um alt annað. Á hesum stað er ofta sagt, at vit hvørki varðveita ella byggja út vælferðarsamfelagið, um vit ikki hava [...] hon eigur pening á bók. Kanska tí hon ongar íløgur áður hevur gjørt í vinnuna ella í arbeiði, sum eru fyritreyt fyri vinnu ligum virksemi. Tað er rætt, at Fíggjarmálastýrið setir upp ein karm, sum tær

fríviku í februar!? Tað eru neyvan skúlafólk, sum ætla at petta skúlaárið meira sundur. Skúlarnir hava heystfrí nú.Tað er kærkomið (heystfjøll t.d.). Vetrarfrí (jólafrí) hava vit í desembur-januar. Várfrí [...] so tríggjar dagar aftrat summarfrítíðini í juni (á hásumri). Seinni kunnu vit so leingja summarfrítíðina í juni, soleiðis at vit fara at minna meir um onnur lond kring okkum. Er tað nakrastaðni í heiminum [...] leiðin. Skúladagarnir eru ov langir hjá skúlabørnunum, ikki bara hjá teimum eldru næmingunum, men 1. flokkur, t.d., hevur eisini ov nógvar tímar á tímatalvuni. Í FØROYUM HAVA VIT OV HØGT SKÚLADAGATAL OG

eisini eitt høvuðsevni hjá Búskaparráðnum. - Hyggja vit eftir gongdini síggja vit, at vit hava stórar trupulleikar við stovnsrøktini. Stovnarnir eru søguliga lágir sambært Havstovuni, og tað er nakað, [...] sigur Thomas Dam. Samstundis hava vit trupulleikar við kapasitetinum í tann mun, at ov nógv skip eru inni í skipanini í mun til tað fiskatilfeingi, sum vit hava. - Hetta eru avbjóðingar, sum fiskidagaskipanin [...] - Vit fegnast um, at politiska ætlanin nú er at endurskoða fiskidagaskipanina, og vit vóna, at tað er dirvi til ikki bert at gera smærri dagføringar, men grundleggjandi broytingar, sigur Thomas Dam, formaður

av teirri frítíðarlønini, vit rópa pensjón. Men tað ólukkuliga er hent, at vit hava fingið eitt fyribrigdi, ið vit eru farin at rópa útreiðslur til ELDRABYRÐUNA. Og sjáldan eru tey gomlu pírin, tá ið tað [...] Tað hava vit ikki ráð til. Ella, tað hava vit sum skilst onga játtan til á fíggjarlógini. Sama hvør samgonga valdar, so eru vit summi, sum nokta at trúgva, at tað kann vera so livandi galið, at uppskotið [...] akuttlistanum, tí tey eru rætt og slætt deyð, áðrenn røktarpláss er fyri teimum. Neyðars starvsfólk, ið altíð eru tey ábærastu ... Og so hava vit ov lítla játtan á fíggjarlógini ... Danland Vit hava goldið 30

sjónum, varnast vit, at hetta ikki bert er nakað, vit liva av, men eisini ein heild og grundkor, vit hoyra til og eru partur av. »Einasta vissa, er at vit ferðast, gjøgnum aldandi rúmd« hoyra vit í tí fyrra [...] huglagið longu undirstrikað. At hetta er ein spennandi ferð, vit her eru bjóðað við á, merkja vit beinanvegin. Ikki tí, at øll løgini eru so bráðfangandi, og kanska skulu tey mýkjast í oyrunum hjá teimum [...] tað, hvussu sjálvt vit oyggjabúgvar, ið síggja sjógv hvønn dag, varnast, at hetta gerandisfyribrigdið, havið, kanska bara er vorðin okkum ein sølt sjálvfylgja, hvørs dýpi, vit kanska eru vaksin frá at grunda

okkurt gott til okkum børn, vit kravdu ikki so nógv, ein drekkamunn og nýbakaða kaku, so vóru vit nøgd. Tá kvøldið kom og vit løgdust, minnist vit løturnar við sang­inum “Nú dagurin at enda er”. Sum árini [...] Nú skjótt eitt ár er liðið síðani vit mistu teg góða mamma, vilja vit á henda hátt siga tær og pápa takk fyri allar tær ríku løtur vit høvdu saman. Mamma var fødd og upp­vaksin í Tjørnuvík, dóttur Hans [...] fyri mammu og okkum øll, tá vit mistu Katrin, sum var okkara yngsta systir, hon andaðist fyri fýra árum síðani bert 52-ára gomul. Vit minnast eisini hana við virðing. Nú jólini eru farin framvið og eingi hosupør

haldast um heystið í staðin fyri um várið. Orsøkin er hon, at nú eru vit í byrjanini av tingsetunu, tingarbeiðið er um at taka seg upp, tingmenn eru nú fúsir at fara til verka, so tey hugskot og góðu ætlanir [...] stjórnarvaldið. Vit boðaðu valkvøldið frá, at hóast vit ikki fóru upp í tingbólkin hjá Socialdemokratínum, og hóast vit ikki vildu verða partur av donskum innanríkispolitikki, so fóru vit ikki at fella eina [...] fyri teimum veikastu, og - vit skulu verja tey virðir, sum ikki kunnu málast í pengum. Landsstevnan flutt 7. og 8. novembur í fjør hildu vit landsstevnu í Trongisvági, meðan vit í fjør vár høvdu landsfund

40-50 árini. Dreingir/unglingar , sum fóru til sjós sum 13 - 14 ára gamlir í 1960´unum eru teir harðast raktu, nú teir eru um 60 árs aldur. Ein saltfiskatúrur kundi varða heilt upp til eitt hálvt ár. Vaktirnar [...] enn vit kenna til í dag umborð á skipum. Grovt sagt kunnu vit siga, at hetta var áðrenn byrjað varð at ganga í inniskóm umborð á skipi og áðrenn telda og internet komu umborð . Aðrar reglugerðir eru eisini [...] tað sum teir fáa røkkur ikki langt. Hetta eru menn, sum ikki eru vanir við arbeiði á landi og samanumtikið hava teir ikki nógvar arbeiðsmøguleikar/-førleikar nú. At umskúla seg beint áðrenn, ella eftir