væntast, at Bill de Blasio borgarstjóri, fer at skrivað undir lógaruppskotið, sum so tekur við eitt hálvt ár seinni. Í New York rokna tey við, at nýggja aldursmarkið fer at hava við sær, at talið á roykjarum [...] roykjarum millum 14 og 17 ár minkar við tveimum triðingum, og talið á roykjarum millum 18 og 20 ár fer niður í eina helvt. Frammanundan er longu bannað at festa sær í á matstovum og skeinkistøðum. Eiheldur sleppur

og hon skal hitta umboð fyri Arktisk Kommando. Danski forsætisráðharrin fer eisini at vitja í bygdini, Kapisillit, og hon fer at vitja sosiala stovnin, Meeqqat Illuat - eisini rópt Barnahúsið. - Eg gleði [...] forsætisráðharrin. Danska forsætismálaráðið veit í tíðindaskrivi at siga, at eftir vitjanina í Grønlandi fer Mette Frederiksen til Íslands.

Stjórnin í USA fer í dag at leggja fram lógarbroyting, ið skal geva markarløgregluni víðkaðar heimildir til sokallaðar framskundaðar útvísingar. Undir nýggju reglunum kann markarløgreglan senda fólk av [...] gildi í dag, men amerikanska borgararættindafelagsskapurin, ACLU, hevur boðað frá, at felagsskapurin fer at kæra lógina. Amerikanski innflytarapolitikkurin hevur verið fyri hvøssum atfinningum frá mannar [...] hygienuvørur, umframt at børn verða tikin frá foreldrunum og sett í búr. Væntað verður, at Trump forseti fer at leggja serligan dent á innflytarapolitikk til komandi val.

segði Boris Johnson, at Bretland fer úr ES 31. januar. Tað verður endurtikið í røðu hansara seinnapartin, har hann samstundis takkar fyri stuðul og lovar, at stjórnin fer at arbeiða alt samdøgrið fyri at [...] Konservativa flokkin, og sum ynskja, at Bretland verður verandi í ES. Hann lovar teimum, at Bretland fer at samráðast við ES sum góðir vinir og javnsett. Boris Johnson leggur dent á, at hann vil savna tjóðina

gongur væl, men at tað er væntandi, gongdin á alheimsmarknaðinum, har eftirpurnngurin lækkar, eisini fer at fáa avleiðingar fyri føroyska búskapin. Djóni Højgaard sigur við tíðindasendingina hjá FM1, at hetta [...] ferð á, longu sum er. Hann er rættiliga spentur upp á at síggja, hvussu fíggjarlógin fyri næsta ár fer at síggja út, tá ið Løgtingið samtykkir hana einaferð í næsta mánað. Men hann vísir á, at lógir eru [...] við sær, uttan at nøkur uppskot eru løgd fram um, hvussu tað skal fíggjast. Hann vísir á, at tað fer at leggja búskapin undir enn størri trýst, og tað heldur hann er skeivt í hesum tíðum. Trýst á pílin

tað fer at fáa avleiðungar. Í hesum sambandi hava feløgini í ÍSF boðað frá, at hækkar stuðulin frá Løgtinginum ikki minst 1,5 milliónir næsta ár, verður tað neyðugt at skerja virksemið, og tað fer eisini [...] Sum støðan er nú, fer føroyskur ítróttur at missa 11 prosent í stuðuli næsta ár tí at veddingarpengarnir, sum koma úr Danmark, verða avmarkaðir. Og ÍSF sigur í eini fráboðan í morgun, at tað hevur elvt

serlig ruta nú sett at koyra ímillum Glasir og Vágar. Rutan, sum eitur Leið 350, fer at koyra mánadagin og bussurin fer av Glasi eina ferð um dagin, og tað er hvønn gerandisdag klokkan 15.30. – Øll skulu [...] r úr Vágum eru meira enn 11 tímar heimanifrá, fyri ein skúladag, sum er sjey tímar. Nýggja leiðin fer at gera tað munandi høgligari hjá næmingunum at sleppa til hús eftir loknan skúladag, sigur andsst

Artur Johansen, fer at siga nøkur orð, og síðan sleppa børnini framat at royna nýggja spæliplássið. Í Sjóvar kommunu verður sagt, at øll eru hjartaliga vælkomin til løtuna, og við høvið fer kommunan eisini [...] eru eftir í økinum kring leikurnar. Hóast spæliplássið liggur við Stranda skúla, og sjálvandi eisini fer at verða brúkt av næmingunum har, er spæliplássið alment fyri øll allar tíðir á degnum. - Í morgin

biðið føroyska landsliðsmálverjan koma heim, og hann verður tí ikki við ferðalagnum, sum seinni í dag fer til Andorra. In.fo skrivaði fyrr í dag, at hetta var í samband við landskappingardystin móti breiðabliki [...] heilt fantastiska glaður fyri, at vit fingu ein sigur í gjár, og eg eri eisini vísur í, at liðið nú fer til Andorra og leverar ein góðan innsats har, sigur Gunnar Nielsen. Ístaðin fyri Gunnar hevur Håkan [...] landsliðsvenjari sent boð eftir Kristian Joensen úr KÍ, og hann verður sostatt við í hópinum, sum fer til Andorra seinni í dag. ##ms##

Í morgin fer FM1 undir fyrstu av trimum "Bátaradio"-sendingum, ið sendar verða í summar. Frá klokkan 14 verður sent beinleiðis í samband við, at bátastevna er í Vestmanna. 1. juni fer FM1 at senda "Bátaradio" [...] hjá FM1. Hann verður við bátafylginum av Fútakletti og inn á Vestmanna. Á stevnuøkinum í Vestmanna fer Vilmund eisini at gera fleiri beinleiðis samrøður. Flestu samrøðurnar hjá Vilmundi koma út á in.fo