nú Kollafjørður og Havnin hava verið ein kommuna í tvey ár, hava vit bygt út í Kollafirði fyri einar 40 milliónir. Og nógv meiri er á veg, bæði skúli og ítróttarhøll, so tá ið tað er bygt afturat um ikki [...] nógv út. ?Og vit hava somuleiðis gjørt kollfirðingum greitt, at skúlin skal byggjast út, so at 8. og 9. flokkur eisini kunnu ganga í skúla har í bygdini. Samstundir hava vit keyt hús til barnagarð og, umframt

nýta fartelefon dag. Við árslok var hetta talið 52%. Kundatalið hjá Føroya Tele er voksið munandi; 9.000 kundar eru lagdar afturat seinasta árið; 7.500 í í 2001 og einir trýtusund higartil í ár. Á GSM-økinum [...] 70 mió fyri 2001, harafturímóti vóru inntøkurnar 50 milliónir í 2000, og hetta er ein vøkstur uppá 40%. Tørvurin hjá føroyingum at tosa í fartelefon er sostatt veksandi. Spurningurin er bara, nær marknaðurin

ta, Sverri Steinhólm Sjógvar kirkja: kl. 10.30, konfirmatión, Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12 messa við orgulvígslu, Hans J. Joensen, biskupur og Emil Olsen Fríðrikskirkjan: [...] Morgunmøti kl. 11, kl. 12.15 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 9.30-14 temadagur evni: Profeta orð v/ luttøku av fólki, sum vóru á stevnu í Noregi, tilm. við kunningardiskin

ímóti KTF 2 í Klaksvík. Í 3. deild hevur Vestmanna Talvfelag tvey lið. Tey møttust og tað betra vann 4-0. Liðið hjá Franst Eliassen HT 4, vann ein ruddiligan 3-1 sigur á KTF 3, meðan KT 2 sum hevði eitt sterkt [...] Farum (1), 19.11.2000 1.e4 e5 2.f4 exf4 3.Rif3 g5 4.d4 Bg7 5.h4 h6 6.hxg5 hxg5 7.Rxh8 Bxh8 8.Rie5 d6 9.Fh5 Bxe5 10.dxe5 dxe5 11.Fh8 Kf8 12.Fxe5 Bg4 13.Ric3 Ric6 14.Fc5+ Fe7 15.Fxe7+ Rigxe7 16.g3 Rid4 17

kirkju kl. 12.00) Viðareiði: kl. 12, altarg., fráfaringargudstænasta, Meinhard Bjartalíð Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen. (Broytt kirkjutíð. Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju [...] Mánakvøldið kl. 20 videokvøld við Åge Åleskjær úr Noreg. Morgunbøn mánadag til fríggjadag kl. 8.30-9.30. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman, Jørgen Smed frá Danmissión

upparbeiða stovnsfæ og gjalda sína skuld aftur. Barnsburðargrunnurin kemur at verða ein nettoútreiðsla á 8,9 milliónir krónur, og er endamálið við grunninum at forða fyri, at summir stovnar verða raktir serliga [...] ál vóru eisini á skránni í framsøgurøðu sambandskvinnunar. Hon vísti á, at aftur í ár verða settar 40 milliónir av til eina sokallaða »Nýggja lóggávu«, og verður í hesum sambandi nevnt nýtt lógaruppskot

38796146. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er [...] 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles

seg føroyarmeistara í súkkling. Kvinnurnar koyrdu sama tein sum menninir, og Sigrid brúkti 5 tímar, 9 minuttir og 43 sekund um teir 104 kilometrarnar. Jákup Petur endaði aftur ovast á sigurspallinum Undan [...] drúgvur. Jákup Petur og Gunnar øktu niðan móti Eiðisskarði, og tá leiðin gekk oman móti Eiði vóru tað góð 40 sekund millum bólkarnar. Var tað tungt at koyra niðan úr Funningi, so var tað enn tyngri at koyra slætta

5-0 (2-0) 1-0: Martin Klein Joensen 25. 2-0: Martin Klein Joensen 30. 3-0: Martin Klein Joensen 71. 4-0: Jákup Johansen 76. 5-0: Jákup Johansen 80. Dómari: Áki Leitisstein Hansen Víkingur: Bárður á Reynatrøð [...] 1 1 49 13 52 HB 20 15 2 3 56 15 47 B36 20 15 1 4 45 17 46 Víkingur 21 13 3 5 52 20 42 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 EB/Streymur 20 6 2 12 22 37 20 B68 21 4 6 11 21 37 18 TB 21 4 4 13 13 46 16 ÍF 20 4 0 16

53 HB 23 15 3 5 58 19 48 Víkingur 23 15 3 5 57 22 48 07 Vestur 23 10 4 9 38 35 34 EB/Streymur 23 6 3 14 24 44 21 B68 23 4 8 11 24 40 20 TB 23 4 4 15 14 54 16 ÍF 23 5 0 18 22 62 15 AB 23 4 1 18 20 56 13