á veg niður í næstbestu deildina, áðrenn dómarin hættaði sær at bríksla fyri fyrstu ferð. NSÍ vann 2-0, og annars er ikki so nógv at siga um tað. Einar Hansen, sum – eitt nú orsaka av skaða - ikki hevur [...] at fáa nyttu burturúr nógva undanvindinum. Málkarmurin aftanfyri Tórð Thomsen stóð sína roynd, og í 2. hálvleiki var heimaliðið omaná, um tað ber til at siga tað soleiðis. Merkisvert var tað, at Jónhard

Føðingardagurin verður hildin sama dag kl. 18.00 í Elim í Søldafirði. Øll eru vælkomin. Lýsast skal 2 ferðir um vikuna fram til 17 september í Nøvn í vikuni. 90 ár Týsdagin 23. september fyllir Anna Jacobsen [...] ynskja at heilsa uppá gullbrúðarparið, eru hjartaliga vælkomin millum kl. 9 og 18 á Heygsmannavegi 2 í Tórshavn. Brúdleyp Leygardagin 27. sep. kl. 16, giftast í Miðvágs kirkju, Anja Næss og Kristoffur

minibilin til fýra persónar á marknaðinum. Bilurin verður eisini ein av minst dálkandi bilum við einum CO2-útláti upp á 99 gr./ km. Toyota iQ verður fyrsti bilur við airbag til at verja tey sum sita á baksetrinum [...] likið so nógv út um Urban Cruiser, men vit vita, at hann kemur við 1,4 litra D4-D dieselmotori við CO2 útláti upp á 133 gr/km, og við 1,3 litra bensinmotori.

Eisini hinir miðlarnir, sum Miðlahúsið umsitur, Rás2 og Portalarnir, fara at vera virknir restina av árinum, eisini tá einki blað kemur á gøtuna. Rás2 hevur longu verið í jólahýri í eina tíð og jólaradio

Eisini hinir miðlarnir, sum Miðlahúsið umsitur, Rás2 og Portalarnir, fara at vera virknir restina av árinum, eisini tá einki blað kemur á gøtuna. Rás2 hevur longu verið í jólahýri í eina tíð og jólaradio

Joensen 6, Joen P. Høgnesen 4, Niels Andreasen 3, Agnar Joensen 3, Karl Johan Djurhuus 3, Áki G. Olsen 2, Bjarti Hansen 1 KÍF: Jákup Trýgvason 5, Niklas Reginsson 4, Damir Oros 4(3), Rógvi Weihe 3, Gert Hansen [...] 3, Ási Dam 3, Andrias Nielsen 1, Pætur Johannesen 1 Brotskøst: VÍF 3, KÍF 3 Útvísingar: VÍF 6, KÍF 2 Dómarar: Hans Thomassen & Hanus Kúrberg

mia. ? meira enn 100 prosent av BTÚ. Í dag er skuldin hjá landskassanum 2,1 mia. ? einans 15 prosent av BTÚ, umframt at landið eigur 2,3 mia. á bók. Samlað eiga Føroyar eina nettuogn á umleið 3 mia. krónur

Herfyri vóru nakrir Citroën 2CV her, og í síðstu viku sást ein rættuliga sermerktur gamal bilur - av einum fyri okkum ókendum bilmerki - koyra í Havn. Bilurin var ein Hotchkiss AM2 frá 1925. Hotchkiss var

við tveimum benzin- og einum dieselmotori. Bensinmotorarnir eru: 1,0 litur (3 syl.) við 65 hk og 1,2 litur við 86 hk. Dieselmotorurin er ein 1,3 litur DDiS common rail við turbo og intercooler við 75 hk [...] 055 kg), kraftar hann væl og er sera økonomiskur - koyrir 20 kilometrar upp á liturin. Útgávan við 1,2 motori fæst við automatiskum girum. Splash er væl útgjørdur og fæst við øllum trygdarpakkanum hjá Suzuki

konturnar og hava skorið so at tað veruliga pínur. Men tað vísir seg ikki at verða nokk. Vit skulu taka SIT2 næmingar og lærlingar inn, og tí má tað verða SIT1 næmingarnar, sum tað rakar, greiðir Egon Øregaard [...] viðgjørdar 20. apríl, og nú fara fólkini á skúlanum í páskaferiu. Í alt 236 umsóknir vóru til SIT1 og SIT2 í ár, sum er tað mesta nakrantíð.