hava sera lágar prísir fyri føroyingar, sum vilja til Danmarkar í vetur ella standa á skíð í Noreg. Fakta: Smyril Line legði í januar í ár vetrarstrategiina um. Frá at steingja av stórar partar av skipinum [...] Smyril Line í ferð við eina rættiliga umfatandi marknaðarføring í Noreg. Ætlanin er púra greið: Tey vilja hava norðmenn at ferðast við Norrønu til Danmarkar. - Vit fara rættiliga aggresivt til verka í vetur [...] til Bilka og IKEA í Aalborg. Umframt sigarettirnar dámar norðmonnum serliga væl at keypa kjøtvørur í Danmark. Tískil fer Smyril Line eisini at bjóða fram goymslu av køli- og frystivørum í konseptinum til

somuleiðis í, um tann vanligi borgarin í Føroyum, sum kanska roykir einar 20 sigarettir um dagin, hevði farið í holt við at smugla sigarettir, um tær vóru bannaðar. Hann vísir á, at gongdin í útlondunum [...] Heðin Thomsen er ikki í iva um, at tað einasta rætta hevði verið at sett fullkomið bann á alla framleiðslu og sølu av tubbaki. Tað er tað,sum hann heldur, hevði gjørt munin í Føroyum. ? Sjálvandi hevði tað [...] tað óivað havt nakað av svørtum marknaði við sær í byrjanini, men tað ber ikki til at halda slíkt loyniligt í langa tíð í einum so lítlum landi sum Føroyar, so tað er avgjørt tað, sum hevði gjørt munin

málið fer í tingini, parlamentini í báðum londum. Báður Nielsen vónar, at viðgerðin í tingunum kann vera í heyst ella seinni, soleiðis at ein endalig avtala kann skrivast undir tíðliga næsta ár ella í seinasta [...] koma fólk frá útlendskum oljufelag á fund í Føroyum ein dag verða tey skatta fyri henda dagin í arbeiði. Tekur longri tíð Bárður Nielsen tekur eisini í egnan barm í hesum máli. -Tá eg fór undir hetta málið [...] sum arbeiða í Føroyum, hava í mong ár gjørt vart við ónøgd sína, at eingin slík avtala hevur verið. Vegna vantandi avtalu um skattligu viðurskiftini hjá eitt nú oljufólki, eru hesi skattað í báðum londum

málið fer í tingini, parlamentini í báðum londum. Báður Nielsen vónar, at viðgerðin í tingunum kann vera í heyst ella seinni, soleiðis at ein endalig avtala kann skrivast undir tíðliga næsta ár ella í seinasta [...] koma fólk frá útlendskum oljufelag á fund í Føroyum ein dag verða tey skatta fyri henda dagin í arbeiði. Tekur longri tíð Bárður Nielsen tekur eisini í egnan barm í hesum máli. -Tá eg fór undir hetta málið [...] sum arbeiða í Føroyum, hava í mong ár gjørt vart við ónøgd sína, at eingin slík avtala hevur verið. Vegna vantandi avtalu um skattligu viðurskiftini hjá eitt nú oljufólki, eru hesi skattað í báðum londum

bústaðarpolitikk, sum verður í løgtinginum í dag. Orðaskiftið byggir á eitt álit um alternativa bústaðarbygging, sum er fyrsta samlaða lýsingin av bústaðartørvinum í Føroyum. Kannað er, hvør tørvurin á [...] tilboð eru til eldri fólk, sum vilja flyta úr egnum stórum húsum í ein minni bústað. Tað er størsti bústaðarpolitiski trupulleikin í Føroyum, staðfestir Bill Justinussen, landsstýrismaður. Hann hevur lagt [...] vórðu spurd í einari Gallup-kanning, segði, at teirra hús vórðu ov stór. Nærum triði hvør av teimum millum 50 og 60 ár segði, at húsini vórðu ov stór. Í hinum endanum svaraðu umleið 15 prosent í aldurbólkinum

okkara, og hevur orðaskifti verið um ymsar reglur, sum galdandi vóru í hesum londum, og um tær áttu at verið settar í gildi í Føroyum eisini. Høvuðsendamálið hjá ráðnum hevur tó verið at fáa eina lóg, sum [...] og viðurskiftini annars í Føroyum og Grønlandi vera so lík, at stórir partar av grønlendsku lógini eisini hóskar til okkara viðurskifti. ? Ráðið hevur eisini kannað rættarstøðuna í hinum grannalondum okkara [...] ÓLAVUR Í BEITI Finnbogi Arge hevur lagt uppskot fram um arbeiðsumhvørvislóg, og sigur hann enda-máli við uppskotinum verða, at virka fyri einum tryggum og heilsugóðum arbeiðsumhvørvi, sum altíð er í samljóði

bústaðarmynstur fólk eldri enn 55 ár í Føroyum ynskja sær. - Grunnurin hevur ikki í hyggju at avbyrgja gomul fólk, og sjálvur havi eg gleði av at búgva í einum íbúðarøki, har fólk í ymiskum aldri búgva. Men vit [...] langt inn í framtíðina. Á pallborðsfundinum í sambandi við Eldradagarnar í Norðurlandahúsinum seinasta hósdag, bóru fleiri áhoyrarar upp á mál, at tað er sera óheppið at avbyrgja gomul fólk í bústaðarøki [...] spjødd um í kommununi sum øll onnur. Bústaðarkanning Hesi sjónarmið eru ikki fremmand fyri Jóannes Dalsgarð, stjóra í Húsalánsgrunninum. Húsalánsgrunnurin hevur í umbúna at byggja eldraíbúðir í Havn, ætlanin

Soleiðis er eisini á varmakeldu í Fuglafirði í ár, sum byrjaði longu týsdagin og heldur fram til og við í morgin, sunnudagin. Tónleikafestivalarnir, sum verða hildnir kring landið í summarmánaðunum, savna nógv [...] gera. Í Føroyum plaga vit at siga, at kappróðurin er okkara tjóðarítrótt og so leingi, sum vit hava kappróður á bygdastevnunum, fara hesi tiltøk eisini at liva. Kappróðurin trívist sum ítróttagrein í Føroyum [...] forvitnisligt tiltak, sum hevur verið á skrá heilt síðan týsdagin í vikuni. Í morgin klokkan 10.30 fer skrúðgonga úr Ítróttarhúsinum í Fløtugerði og oman á mentanartorgið, og hálvan tíma seinni fer Bárður

vanliga nýtir GPS´ara í fjøllunum í Føroyum, var eingin trupulleiki at renna røttu leiðina, men lendið var rættiliga ymiskt – stundum í tjúkkum sandi, so ferðin kom heilt niður í at ganga í summum førum. Annars [...] hava runnið allar teir 525 kilometrarnar í 6 dagar framvið jútsku vesturstrondini frá marknasteini nr. 245 í Rudbøl í Suðurjútlandi til Grenen í Skagen í Norðurjútlandi. Eitt fantastiskt bragd, sum vit bert [...] Signhild V. Johannesen, forkvinna í Mentanarnevndini til í røðu síni fyri Pól og handaði honum eina heilsan frá borgarstjóranum. Pól greiddi eitt sindur frá drúgva túrinum og treiv í onkrar av hinum ferðum sínum

at hava okkurt at seta í veð sum kann geva eina lagaliga fígging, og tá er ferðslan eftir vegunum í Føroyum eitt framúr veð. Hendan veruleika kenna tey flestu til sum hava virkað í politisku skipanini, og [...] samferðslu í landi okkara út um løgtingsfíggjarlógina, í eitt felag eftir sama leisti sum vit kenna frá undirsjóvartunlunum. Felagið skal fíggjast av parti av inntøkunum sum longu fella í landskassan í dag frá [...] At val er í hondum kennist á øllum brøgdum, nú landsstýrið er farið at egna við ókeypis ferðing fyri tey sum eru so fitt at seta bilin eftir á keiini. Samferðsla kostar. Samferðslan í Føroyum kostar meiri