verður jólakonsert í Báta-og Listasavninum í Leirvík, og her verða tað Monika Stauss Joensen á violin og Ólavur Jakobsen á guitar. Í Báta-og Listasavninum verður eisini okkurt gott til góman. vilmund@sosialurin [...] koma á vitjan. - Tað finnast bert tvey apotek av hesum slagnum eftir í kongaríkinum, og tað er í Den Gamle By og í Klaksvík. Víst verður á, at í desember kann veðrið vera baldrut, og tiskil er hetta ein [...] eisini klokkan 18. Tá jólatrøini verða tendrað, koma jólamenn á vitjan, og teir eru óførir at bjóða bæði søtt og heitt, sum hoyrir jólunum til. Í Eysturkommunu verða ymisk jólatiltøk í jólamánaðinum.

av til at byggja ítróttarhøll í Kollafirði. Kollfirðingar eru sum vera man sera spentir upp á hetta, og lítið er at ivast í, at hetta fer at geva ungdóminum í bygdini ein nógv betri møguleika at gera meira [...] kann tí, at hann fer at geva kollfirðingunum eitt gott íkast í strembanini eftir at standa seg í bestu deildini. Tey sum kenna nakað til Egil, vita eisini at hann hevur ítróttarevni sum fáur. Í fótbólti [...] gjøgnum árini, og hondbólti munnu flestu áskoðarar vita, at hann er ein sera dugnaligur og vandamikil leikari. Tá hann leikti í Íslandi var tað hinvegin sum málmaður, og væl kann vera at kollfirðingar fáa

útbúgvingar fram og hjálpa til at skapa samband ímillum tann lesandi og útbúgvingarstovn. Á næsta býráðsfundi fer býráðið so at taka støðu til, hvussu depilin skal skipast og fíggjast og, hvørjir samsta [...] endurútbúgving og uppskúling. Depilin skal eisini kunna bjóða út og skipa fyri førleikamennandi skeiðum fyri stovnum, fyritøkum og einstaklingum í oynni. Býráðið heldur, at hetta verður avgjørt eitt gott tilboð [...] Vági, og tað ger stóran mun. Depilin skal eisini verða eitt bindilið ímillum tey, sum ætla sær undir útbúgving. Tey kunnu seta seg í sambandi við fjarlestradepilin, sum síðani kann hjálpa til at finna

var hann so glaður og hevði gott mót. Vit hopaðu at hann skuldi vinna á sjúkuni, men so skuldi ikki verða, hansara tíð var komin. Okkum untist at koma at kenna Jørgin gjøgnum okkara felags arbeiðspláss, [...] náttúruni, hann kendi hvønn fugl og hvønn seyð. Eisini hevði hann gott innlit í øllum samfelagsviðurskiftum, og av tí at hann var nakað eldri enn vit, varð tað áhugavert hjá okkum at líða á, tá hann fortaldi um [...] javnan niðan at hyggja til seyðin, og dámdi honum væl at koma inn á smoltstøðina at vitja vakthavandi til eitt prát og ein kaffimunn. Mangan hevði hann ein kjøtbita við, honum dámdi væl at fjálga um tey

misti, hóast tað heldur ikki fer at verða lætt hjá nærmastu kappingarneytunum HB og B36 at fáa stig í Gøtu. Klaksvíkingar hava nú spælt tríggjar dystir á rað uttan at vinna, og serliga tað, at teir hava spælt [...] Uttan at kenna úrslitið av dystinum millum HB og NSÍ, sum skuldi spælast í gjárkvøldið, kunnu vit gott staðfesta, at størstu tapararnir hetta vikuskiftið vóru KÍ og Sumba, meðan vinnararnir vóru GÍ og B71 [...] HB uttan at fáa mál, man geva teimum í KÍ okkurt at hugsa um. Gøtumenn nummar tvey GÍ hevur nú togað seg upp á annað plássið, og um tað ikki eydnaðist HB at vinna í gjárkvøldið, eiga teir tað plássið fram

soleiðis. Mest er at syrgja fyri, at streymur er á fartelefonini, so ein ikki er uttan samband á fjøllunum. Tað kann vera at okkurt er at spyrja um á arbeiðsplássinum, og so er gott, at til ber at fáa samband [...] seg. Síðan verða nummar og vekt løgd inn á telduna, og eigaranavn og gyllinstal verða løgd inn. Síðan roknar teldan út, hvør eigur hvørt lambið. Einki við at ganga og handla og lyfta. Klípa og royta, sum [...] við. Men nógvastaðni er tað avlagt at binda seyðin niður, og gott er tað. Bæði fyri mannin, sum fella og býta skal, og ikki minst fyri seyðin sjálvan. Í dag viga teir á rættini, og hvør seyður fær sítt nummar

FM-heitið í fleiri ár. Eingin ivi er um, at Henrik aftur í ár fer at vera ringur at taka, nú tá FM-kappingar fyri lið og einstaklingar verða spældar. Henrik var við til at vinna gull fyri Kaggan seinasta kappingarár [...] um, at Kaggin aftur í ár fer at vera eitt gott boð uppá gullið, men samtíðis vísir henda fyrsta kappingin, at Klaksvíkar Klubbi ætlar sær eisini at vera við í kappingini um FM-heitið. Teir vunnu tað í fyrraárið [...] Niclas Hera vísir, at tað er bæði kraft og hugflog aftanfyri fyrrverandi gullliðið úr Klaksvík. Niclas Heri er so mikið nýggjur spælari, at tað má sigast at vera ikki sørt av einum bragdi, at hann hevur kunnað

verður Ísland roknað at eiga so mikið gott lið, at møguleiki er fyri, at tað kann spæla seg í fjórðingsfinaluna og kanska hálvfinaluna. Í kvøld klokkan 19.30 fer Ísland í Kristianstad at spæla ímóti Portugal [...] Íslendingar fara í kvøld at spæla við svørtum bandi um armin. Tað kemst av, at teir fara at minnast Karl G. Benediktsson, sum í síni tíð var kendur íslendskur hondbóltsspælari og eisini venjari. Hann andaðist [...] vikurnar verður í Póllandi og Svøríki. Tá vann Frakland 26 – 24 á Póllandi. Svøríki, Ísland, Noreg og Danmark eru við í kappingini. Í kvøld fara Ísland og Svøríki í HM eldin, meðan Noreg og Danmark spæla fyrstu

góðari hjálp frá míni bestu vinkonu Beintu, so tey duga bæði gott at halda loyndarmál! Hetta var aðru ferð at James var í Føroyum og hann elskar at vera her. Vit vilja flyta til Føroyar um nøkur heilt fá ár [...] Vit hava eisini ofta tosa um ringar og eg havi meira enn eina fer broytt meining um hvat mær dámdi. Nú hevur James fortalt mær at hann var byrjaður at fáa onkran at sniðgeva ein ring fyri einum ári síðan [...] Brúðleypi verður í Skotlandi, tað hava vit ofta tosa um. - Ringurin er eitt sindur serligur. Hann hevur ein ljósabláan safir stein í. Tað er mín føðisteinur og eg havi altíð dámt so gott ringar sum síggja eitt

Sagt verður, at vindurin fer at minka eftir døgurða. Hann verður framvegis vestan í ættini, og tað verða ælingar, og viðhvørt fer sólin at síggja. Hitin seinnapartin verður 10 stig. [...] Skála, og á Svangaskarði fer KÍ at vitja B68. Síðani seinnapartin í gjár hevur tað verið nógvur vindur og nógv regn. Men sambært veðurvánunum, so fara fótbóltslíkindini ikki at vera so galin seinnapartin. [...] Seinnapartin verða tveir dystir í Formula deildini. Talan er um 24. og fjórði síðsta umfar, og uppgerðirnar, sum eru á skránni í dag, verða báðar í Eysturoy. Í Fuglafirði verður oyggjauppgerð millum ÍF og Skála