Aftaná steðgin skrædnaði millum liðini. Barbara Brauer, Neistin, var toppskjútti við 10 málum. VB vann greitt við 10 málum, tá VÍF vitjaði í Vági seinnapartin. Kvinnurnar úr Vági vunnu 28-18. Hálvleiksstøðan [...] skeyt flest mál fyri VÍF. Hon fekk sjey mál. STIGATALVAN: 1. Stjørnan ? 20 stig 2. Neistin ? 17 stig 3. Tjaldur ? 15 stig 4. Kyndil ? 10 stig 5. VB ? 9 stig 6. VÍF ? 4 stig 7. StÍF ? 1 stig Tjaldur og Kyndil

móti Iñaki Peña, sum Barcelona hevur útleigað til júst Galatasaray. Lyon (1)–(0) FC Porto (20.00) Franska liðið megnaði at vinna 1-0 á FC Porto. Í verandi støðu bleiv tað mett sum ein flottur sigur, tí FC [...] tamarhald á hesi uppgerðini. Monako (0)–(2) Braga (17.45) Eitt sindur óvæntað tapti Monako fyrra dystin 2-0 móti portugisiska Braga. Monako er størra felagið og hevur spælararnar til at venda uppgerðini, men [...] til Liverpool. Gestirnir eru aftanfyri, men ikki úti av hesi uppgerðini. West Ham (0)–(1) Sevilla (20.00) Sjálvt um West Ham er eitt av rímiliga kendu feløgunum í Onglandi, so eru avgerandi dystir í Evropa

juni Delphin 18 28. juni Minerva 19 30. juni Astor 20 02. juli Discovery 21 02. juli Queen Victoria 22 07. juli Oriana 23 10. juli Mein Schiff 2 24 10. juli Saga Pearl II 25 13. juli Discovery 26 18. juli [...] Schiff 34 05. august Azamara Journey 35 10. august Sørlandet 36 09. august Silver Cloud 37 12. august Marco Polo 38 13. august Seabourn Quest 39 17. august Voyager 40 20. august Artania 41 21. august Discovery [...] 01. juni Sea Explorer 7 04. juni Celebrity Infinity 8 05. juni Costa Classica 9 05. juni Island Sky 10 07. juni Albatros 11 11. juni Discovery 12 11. juni Marco Polo 13 17. juni Chrystal Symphony 14 24

eymur 5-1 (1-0) 1-0: Hans Arni Ellefsen 2-0: Jens Erik Rasmussen br 3-0: Jón Nielsen 4-0: Tór-Ingar Akselsen 5-0: Jovan Panic 5-1: Tony Kruse Víkingur-TB útsettur VB/Sumba-AB 4-1 (2-1) 1-0: Dan Djurhuus [...] Djurhuus 2-0: Jón K. Poulsen 2-1: Tróndur Sigurðsson 3-1: Dan Djurhuus 4-1: Dan Djurhuus NSÍ-B68 3-2 (1-1) 0-1: Emil Olsen 1-1: Dejan Stoikovic 1-2: Súni Fríði Barbá 2-2: Kári Hansen 3-2: Klæmint A. Olsen KÍ-HB

næstbestu hjá 07 Vestur, og leygardagin um eina viku fær KÍ vitjan av B71. KÍ – B36 3-1 (2-0) 1-0: Valerijs Sabala 20. 2-0: Jóhan Waag Høgnesen 26. 3-0: Ari Mine Jacobsen 73. 3-1: Rani Berg í Soylu br 86 Dómari: [...] hann hevur skorað eitt mál. Í kvøld var tað Valerijs Sabala, sum við høvdinum legði KÍ framum, tá ið 20 minuttir vóru farnir og eftir at Silas Gaard við horna legði innfyri úr høgru. Miðvallarin Jóhan Waag [...] 0 2 13 7 15 KÍ 8 4 1 3 24 13 13 B71 7 3 3 1 11 5 12 Undrið FF 7 3 2 2 8 6 11 Víkingur 7 3 1 3 15 13 10 HB 7 3 0 4 11 16 9 NSÍ 7 2 1 4 8 23 7 B36 8 2 0 6 9 22 6 07 Vestur 7 0 1 6 6 16 1 - Í morgin eru fýra

48 6 Everton 28 14 4 10 40:37 46 7 Tottenham 27 13 6 8 46:28 45 8 Liverpool 28 12 7 9 47:36 43 9 Aston Villa 27 12 5 10 39:28 41 10 Arsenal 27 11 5 11 35:28 38 11 Crystal Palace 29 10 7 12 31:47 37 12 Leeds [...] 7 7 14 28:45 28 17 Brighton 27 5 11 11 27:35 26 18 Fulham 29 5 11 13 22:36 26 19 WBA 29 3 9 17 20:57 18 20 Sheffield Utd 28 4 2 22 16:45 14 [...] úr United, sum spæla í dag. Leeds United og Chelsea spældu málleysan javnleik, Crystal Palace vann 1-0 á West Bromwich og Burnley vann aftur í Liverpool. Hesa ferð móti Everton, ið saman við Chelsea misti

Godzilla 5.Seks dage og syv nætter 6.Gingerbread Man 7.She's so lovely 8.City of Angels 9.Wild Things 10.Kodenavn Mercury FC-Búðinfløgur 1.Toto: Mindfields 2.Ymisk: X-treme big hits 3.Mariah Carey: #1's 4 [...] Ymisk: Absolute Dance 23 7.Ymisk: No Stress 8.Dr. Bombay: Rice and Curry 9.E-Type: Last man standing 10.The Cardigans: Gran Turismo 11.Roxette: Have a nice day 12.Jessica: Jessica 13.Offspring: Americana [...] 4cd 17.George Michael: Ladies and Gentlemen 18.2Pac: Greatest Hits 19.Gary Moore: Out in the field 20.Maggie Reilly: The best of the best FC-BúðinCD-ROM 1.Championship Manager 3 UK 2.Heroes of might &

1969 vann HB 2-0 í steypafinaluni. Liðini møttust aftur í steypafinaluni í 1972, tá HB vann heili 6-1. Síðani gingu 19 ár, áðrenn liðini møttust aftur í steypafinaluni í 1991. Tá vann B36 1-0. HB hevur vunnið [...] hesar: 1959 HB 1–0 B36 Gundadalur 1963 HB 7–1 B36 Gundadalur 1964 HB 3–3 B36 Sevmýri, Tvøroyri Umdystur: 4–3 Gundadalur 1965 B36 3–2 HB Gundadalur 1968 HB 2–1 B36 Gundadalur 1969 HB 2–0 B36 Gundadalur [...] byrjaði í 1955. Í gomlum døgum møttust HB og B36 rættiliga ofta í steypafinaluni. Í 1959 vann HB 1-0 á B36 í steypafinaluni. Í 1963 møttust liðini aftur í steypafinaluni, og tá vann HB heili 7-1. Í 1964

og í 1969 vann HB 2-0. Liðini møttust aftur í steypafinaluni í 1972, tá HB vann heili 6-1. Síðani gingu 19 ár, áðrenn liðini møttust aftur í steypafinaluni í 1991, tá B36 vann 1-0. HB hevur vunnið st [...] hesar: 1959 HB 1–0 B36 Gundadalur 1963 HB 7–1 B36 Gundadalur 1964 HB 3–3 B36 Sevmýri, Tvøroyri Umdystur: 4–3 Gundadalur 1965 B36 3–2 HB Gundadalur 1968 HB 2–1 B36 Gundadalur 1969 HB 2–0 B36 Gundadalur [...] byrjaði í 1955. Í gomlum døgum møttust HB og B36 rættiliga ofta í steypafinaluni. Í 1959 vann HB 1-0 á B36 í steypafinaluni. Í 1963 møttust liðini aftur í steypafinaluni, og tá vann HB heili 7-1. Í 1964

). Bussarnir koyra kl. 11.10 umvegis busssteðgiplássini báðumegin byrgingina í Hvannasundi/Norðdepli. Serbussar í sambandi við hátíðarhaldið Frá kl. 12.30 til umleið kl. 13.20 koyra tveir bussar pendulfart [...] fyri almennari ferðslu í nýggju tunlunum Umleið Kl. 14.10 verður latið upp fyri almennari ferðslu frá tunnilsmunnanum Hvannasundsmegin. Umleið Kl. 14.20 verður latið upp fyri almennari ferðslu frá tunnilsmunnunum [...] nýggja tunnilsmunnan Hvannasundsmegin (við Toftá). Somuleiðis beint eftir hátíðarhaldið uml. Kl. 14.10 koyra bussar aftur pendulfart og seta fólk av við busssteðgiplássini báðumegin byrgingina í Hvanna