hetta fór at verða sera tungt at vinna aftur. Vónin bygdi tó á, at Brøndby, sum hevði allar møguleikar at vinna fyrsta dystin, veruliga tykist hava fingið ferð á í heimligu kappingini, og so høvdu danir heldur [...] vónirnar fyri framhaldandi luttøku í meistarakappingini ógvuliga lítlar. Silvurvinnararnir frá í fjør, Brøndby, høvdu tapt heimadystin móti Hamburger SV við tveimum málum móti ongum, og øll vistu, at hetta [...] heldur ikki gloymt útidystin móti Karsruhe fyri nøkrum árum síðani. Ta ferðina vendi Brøndby einum 3-1 tapi á heimavølli við at banka týska liðið sundur og saman. Eingin endurtøka Talan gjørdist tó ongantíð

og hóast at Shirov telvaði sína eyðkendu kompromileysu álopstelving, stóð Sokolov stinnur, og hevði, tá eldurin hevði lagt seg, enntá eina meirfinnu í endatalvinum. Ógjørligt var tó at vinna endatalvið [...] Bareev. Eitt skifti hevði Bareev helst vinnandi fyrimun, men tað er ikki uttan orsøk, at Sokolov er kendur fyri at stríðast manniliga við tolsemi til síðsta leik. Hesin góði eginleiki gav honum loksins [...] Óvæntað er, at Shirov og Bareev ikki eru í absolutta toppinum. Bareev tapti tvey tey fyrstu umførini, og talan er tí um eitt gott comeback hjá honum, sum tó ikki verður nóg mikið til at vinna kappingina

grundgeva, at Leicester eigur at takka Føroyum fyri tað nærmast ótrúligu góðu gongdina í Premier League, har felagið í løtuni er oddalið. At tað riggar somikið væl hjá Leicester meta tey flestu vera tí at Claudio [...] her, at Føroyar brádliga koma inn í myndina. Mirror vísir á, at Claudio Ranieri fekk sekkin á grikska landsliðnum vegna vánalig avrik, og at land nr. 187 á heimsstyrkislistanum, Føroyar, megnaði at vinna [...] Greinin leggur ikki bara upp til, at føroyingar eiga ein fingur við í spælinum, tí yvirskriftin er beinleiðis: “Leicester-fjepparar mugu avgjørt takka Føroyum fyri teirra framúr kappingarár”. Claudio

14 til 16 ár at vinna sær nakrar krónur, sum ung í arbeiði hjá kommununi. - Arbeiðið hevur til endamáls at fríðka um í kommununi. Hetta kann gerast við eitt nú at lúka, mála, rudda og við at gera viðlíkahald [...] gøtur, vegir og ymiskt annað. Í Vágs kommunu siga tey, at umsøkjarar skulu vera fyltir 14 ár fyri 27. juni, men skulu ikki verða fylt 17 ár fyri 8. juli í ár. - Tey ungu verða sett eftir vanligum seta [...] hjá Føroya Arbeiðarafelag. Lagt verður aftrat, at ung í arbeiði byrja mánadagin hin 27. juni, og arbeitt verður í tær vikur, fýra tímar um dagin. - Freistin at søkja er fríggjadagin hin 17. juni klokkan 15

verið fyri mangan føroyingin, tá ið brúk hevur verið fyri hjálp á ymsan hátt. Tað er tí so sera týdningarmikið, at vit framvegis eiga hesa borgarligu, føroysku røddina á fólkatingi, og eg fari at heita [...] Sitið ikki heima valdagin, 20 nov., men farið á val og stuðlið okkum í Fólkaflokkinum! Hjálpið okkum at vinna!

ensku miðlarnar, at teir veruliga ynsktu at vinna fyri José Mourinho, sum ikki slapp á leikvøllin í Stoke at síggja dystin, orsaka av einum leikvallarbanni. Nú verður lagt upp til, at eitt venjaraskiftið [...] uppá eitt kappingarár hjá Chelsea í meir enn einari triðings øld. Vit skulu heilt aftur til 1978 fyri at finna eina so ringa byrja uppá eitt kappingarár hjá Chelsea. Í byrjanini av kappingarárinum 1978-1979

EM-kappingini. Tí verður tað torført hjá Føroyum at vinna seg víðari, men okkara U17-kvinnur fara sjálvandi eftir møguleikanum. Hesar byrjaðu inni fyri Føroyar: Ingrið Berg Rasmussen - Sólja Vinjardsdóttir [...] dag kom enn ein føroyskur landsliðssigur til høldar. Í dag eydnaðist tað føroysku U17-kvinnunum at vinna EM-undankappingardystin móti Georgia á Tórsvølli. Føroysku kvinnurnar vunnu 2-0. Stóra hetjan gjørdist [...] uppleggið. Í sama bólki vann Rumenia 2-0 (1-0) á Lettlandi. Støðan í EM-undankappingarbólki 3 er tann, at Rumenia hevur seks stig, Føroyar og Lettland hava trý stig, og aftast er Georgia við ongum stigi.

sigur Victoria, at hon framvegis er ógvuliga skelkað um heiðurin, og at hon als ikki hevði væntað at vunnið tvey ár á rað. Ekstra Blaðið spurdi Victoriu, hví føroyskar gentur altíð vinna okkurt í Danmark [...] annað árið á rað sligið donsku dullurnar, í dystinum um at gerast ársins síðu 9 genta hjá Ekstra Blaðnum. Victoria heldur, at orsøkin til heiðurin er, at føroyskar gentur eru so natúrligar. Aftur í ár er 28 [...] rin hjá Ekstra Blaðnum vísti á, at føroyingar vinna fleiri talentkappingar, og nú eru tann vakrasta kvinnan í Kongaríkinum eisini føroysk. -Eg haldi tað snýr seg um, at føroyskar kvinnur eru ógvuliga

sjálvt, at tað er eitt vónbrot at tapa 3-1, tá tú hevur verið so nær við at vinna dystin. Við 3-1 hevur HB eitt betri útgangsstøði undan seinna dystinum. Heldur tú tykkum hava møguleika at vinna hetta aftur [...] tíðina, heldur Dan, at tað avgjørt hevur flutt seg rætta vegin. Og at hetta eisini endurspeglast í avrikinum hjá liðnum. - Tá spælið er batnað, og nú spælararnir eisini síggja, at vit hava ein møguleika [...] møguleika. So sigur tað seg sjálvt, at lagið í hópinum verður betri. So sjálvandi hevur hetta sína ávirkan, heldur Dan.

um at skipa fyri tombola, lutaseðlasølu og loppumarknaði. Tiltakið, sum verður í kjallaranum á heiminum, byrjar klokkan 15, og her verða nógvir góðir vinningar. Á lutaseðli ber eitt nú til at vinna nátt [...] stólum, tjald, gávubrøv og mangt annað. Trivnaðarbólkurin, sum stendur aftan fyri tiltakið, sigur, at møguleiki verður eisini at keypa kaffi og køkur, og øll eru hjartaliga vælkomin.