Ragnhard Petersen í Fuglafirði. Í sambandi við seinnu konsertina koyra bussar frá KFUM&K í Klaksvík, missiónshúsinum á Toftum, úr Meinigheitshúsinum í Havn og frá missiónshúsinum í Miðvági. - Vit hava havt [...] Í summar fer eitt toymi hjá Heimamissiónini til Ísraels at boða gleðiboðskapin millum ítróttarfólk. Tað er í hesum sambandi at skipað verður fyri ikki færri enn tveimum konsertum í Mentanarhúsinum í Fuglafirði [...] atongumerki í forsølu ein hálvan tíma undan konsertini. Men í annaðkvøld gera vit tað soleiðis, at atgongumerki við dyrnar kosta 120 kr. fyri aðra konsertina og 180 kr. fyri báðar, sigur Ragnhard. Seinni í summar

vit kappingina, har vit alt í alt fingið tvey silvur heiðursmerki. Skjúttarnir koma aftur til føroya seinnapartin í dag. Næsta kapping verður í hølinum hjá Vágaskot í Miðvági vikuskifti 10 – 11 feb. [...] og Eggaba í næsta dystinum, tað var tætt millum teir, og endaði dysturin 3 – 7. Í semifinaluni var dysturin millum Eggaba og Ingólfur Rafn Jónsson, her vann Eggaba 6 – 4, og endaði sostatt í finaluni móti [...] leygardagin 3. februar. Hjá compound monnum vóru í alt 8 skjúttar, og bleiv Jógvan Niclasen nummar eitt við (291+288) = 579 stigum. Hjá compound kvinnum vóru tað í alt 7 skjúttar, og endaði Rakul Dam á einum

Norðskála. Tað er Jóhann Fríði Poulsen, sum er stovnari og stjóri. Í Sørvági hava Jón Heðin Jørgensen úr Sørvági, Wilhelm Nygaard úr Miðvági, Teitur Vinjardsson Guttesen úr Hoyvík og Bárður Heðinsson Jørgensen [...] sum eisini skal reka virksemi við fiskivinnu. Jón Heðin Jørgensen er stjóri. Í Vági hevur Tóki Brattalíð, sum er búsitandi í Keypmannahavn, saman við øðrum stovnað smápartafelagið Linsan, har hann sjálvur [...] er her um frálæru, framleiðslu og sølu av ljóðførum og -útgerð. Kristin Johannesen og Terji Hammer í Havn hava stovnað ÍVF T&K, sum skal selja vøru og annað. Fleiri nevndarbroytingar eru eisini skrásettar

kappingin verður á jóansøku í Vági. Men úrslitini í Hósvík kundu bent á, at tað í flestu kappingunum verður neyðugt at bíða inntil í hvussu so er á vestanstevnuni, sum verður í Miðvági 13. juli og kanska inntil [...] kappingunum, sum eru eftir í hesum róðrarárinum. Í Vági, í Miðvági og á ólavsøku verður bara eitt túsund metra málið rógvið. At tað bara fer at verða kappast á stutta teininum kann hava við sær, at úrslitini [...] kappingina millum 10?mannaførini. Í Hósvík var tað av hesum seks manningunum bara Havnarbáturin, sum vann, og eingin av FM vinnarunum í fjør er fremst í FM kappingini í ár. Tað boðar frá, at tað ikki altíð

m úr Danmark. Vøllirnir eru 13 ferðir 21 metrar til støddar, og er graslíkið av sama slagi sum tað í Djúpumýru, har KÍ leikar sínar heimadystir. Tað er FSF, sum vegna UEFA letur vøllirnar. Kommunali parturin [...] lata lendið, fremja jørðarbeiðið og gera betonggarð undir girðing og ljós. FSF útvegar og áleggur graslíki og skeltini. FSF stuðlar eisini arbeiðið at gera girðing kring vøllin. Fyri kommununa kostar hvør

fyri kapping í Havnadali. 40 ross vóru við í kappingini, og kappast varð í fleiri flokkum. Tveir hestar settu met, og tað var í tvíspor. Her komu Sólvindur og Lokkur so gott sum javnur í mál. Báðir fingu [...] Kolbrún Teitur Fossáberg Óli Johan Láberg Havn 34,3 2. Linsa Øssur Andreasen Jóhan Hendrik Davidsen Miðvági 35,6 3. Drós Sigtór Lützen Sigtór Lützen Syðradali 35,7 Trav 1. Stígandi Heri Dahl Kristian Debes

Hoyvíksvegin, sum teir báðir Sveinur Thomasen í Miðvági og Regin Nielsen í Vestmanna hava keypt. Báðir hava teir havt hvør sítt bakarí í heimbygdum sínum Miðvági og Vestmanna.

Fjelde. Hann er 22 ára gamal og er uppvaksin í Viking Stavanger, men hevur seinasta hálva árið spælt við St. Mirren í næstbestu skotsku deildini. Hann kann spæla í verjuni og á miðjuni. [...] 07 Vestur hevur styrkt seg til seinnu hálvu av Effodeildini. Tað er heimasíðan jn.fo, sum í kvøld ber tíðindini um, at felagið har vesturi hevur skrivað undir við tveir nýggjar spælarar. Annar leikarin [...] leikarin, sum 07 Vestur hevur skrivað undir við, er John Frederiksen. Hann hevur foreldur úr Miðvági, men er uppsvaksin á Bornholm, og hann hevur áður spælt við føroysku U17- og U19-landsliðunum. Jn.fo skrivar

til dystin í morgin. Einasti ivasami hjá GÍ er Alexander (Sasha) Radosavljevic, sum hevur spælt lítið í ár. Hann er framvegis plágaður av vøddaskaða í lærinum, og kanska verður hann spardur í morgin. Hann [...] hagtølunum kann tað fara báðar vegir í morgin. GÍ hevur meira enn eina ferð koppað B36 í Gundadali, men ikki tey seinastu trý árini. Í fjør restaði kortini lítið í. Tá endaði tað javnt 1-1. [...] seks dystirnar. Tvey av hesum hittast í Gundadali, tá B36 fær vitjan av GÍ. B36 er ovast við betri málmuni enn hini trý, men teir verða kanska skerdir í álopinum í morgin. Jákup á Borg beklaði undir venjing

Frits Witt kom úr Danmark til Føroya í 60 unum. Hann giftist við Onnu Marin Haraldsen úr Miðvági og búsettist seinni í Miðvági. Frits var timburmaður og verkaði í nógv ár hjá Phil og Søn, síðan nøkur ár [...] ella arbeiði. Hann sat eitt skifti í bygdarráðnum og sum formaður í Handverkarafelagnum í nógv ár og hjá MB hevur hann so altíð verið ein dyggur stuðul, um hann so var í nevnd ella uttanfyri. Seinnu árini [...] økum. Hesin fryntligi danskarin við keppinum og pípuni varð skjótt ein bygdarmynd í Miðvági, hann hevði stóran áhuga í fótbólti, og raskur sum hann var, komu vøllur, MB- húsið, fótbóltsliðini, klæði, bóltar