við Danmark, Íslandi og Noregi, eru nú tøk. Um makrelin verður sagt, at vísitalið í Norðurhøvum er 10% hægri enn í juli í fjør, tá tað var metlágt. - Makrelurin stóð fyri tað mesta eystarlaga í Norskahavinum [...] vatnskorpuhitin í kanningarøkinum var yvir miðal allastaðni uttan á norska landgrunninum, har hann var undir miðal. - Av djóraæti var mest at síggja í økinum millum Føroyar og Jan Mayen, og í miðal líkjast nøgdirnar

varðveita møguleikan at endurvinna meistaraheitið. Og tað eydnaðist KÍ at vinna 2-0 eftir hálvleiksstøðuna 1-0. Sjey minuttir vóru farnir, tá ið heimaliðið legði seg á odda. Tað vóru tveir av stuðulsspælarunum [...] Erlend Hustad og Páll A. Klakkstein, sum legði bóltin út í vinstru, og bæði Páll og Erlend vóru klárir undir málinum, tá ið Jean Carlos neyvt legði bóltin til handara stólpa, har Erlend úr stuttari fjarstøðu [...] tvær vikur í Sørvági. B36 hevur longu spælt dystin í næsta umfari. Tað var á ólavsøku, tá ið B36 vann 1-0 ímóti AB.

av Víkingi, og úrslitið gjørdist ein tepur 1-0 sigur til heimaliðið. Málskjútti var Lisa Haraldsen. Hini bæði liðini í ovara bólkinum, Skála og KÍ, møtast undir Mýruhjalla á Skála í annaðkvøld, mánakvøldið

Kommunalu rakstrarútreiðslurnar hækkaðu við umleið 117 milliónum krónum, meðan rentuútreiðslurnar vuksu 10,9 milliónir krónur. Skatturin gav nógv meira enn væntað Kommunurnar høvdu upprunaliga lagt fíggjarætlanir [...] og Fuglafjarðar kommuna vóru eisini omanfyri helvtina av skuldarloftinum. Hinar kommunurnar lógu undir helvtini, og nakrar kommunur høvdu onga nettoskuld. Samanlagt verður fíggjarliga rásarúmið hjá kommununum

er næmingatalið vaksið, starvsfólkahópurin vorðin størri, og karmarnir eru broyttir. Grundarlagið undir skúlanum er tó hitt sama, og í hvørjum flokki eru í mesta lagi 16 næmingar. Lítliskúli hevur millum

innlegg úr vinstru og úr 10 metrum smekkaði til, og bólturin brast í tvørtræið og niður í vøllin. Tapið hjá Víkingi var tað fyrsta síðani 6. apríl, tá ið Víkingur í fjórða umfari tapti 1-0 í Klaksvík. Eftir 19 [...] stig og hevur sama stigatal sum EB/Streymur, ið er á sjeynda plássi. Skála er á áttanda plássi, og undir niðurflytingarstrikuni eru 07 Vestur við 16 stigum og B68 við 15 stigum. Úrslitið er eisini merkisvert

akfør um døgnið og meðalprísi á 70 kr. fyri akfarið, ber ætlanin seg. Slík ætlan, kann sannlíkt fremjast eftir 8 ár árum. Norðoyatunnilin byggir Kalsoyartunnilin Undir viðgerðini av ólavsøkurøðu løgmans [...] Tunnil sum rekur Norðoya- & Vágatunnilin, eigur yvir 100 mió á bók, og krevur við verandi prísum millum 10 og 15 mió ov nógv inn í bummgjøldum árliga. Um lógini um Norðaoyatunnilin verður broytt soleiðis, at [...] í bummgjøldum. Koyrandi í Kalsoynna um fýra ár Um viji er at fremja verkætlanina, ber til at fara undir at bora í morgin, sum ein annan dag. Tá verður koyrandi í Kalsoynna um fýra ár. Hundratals milliónir

var á ólavsøku, tá ið B36 vann 1-0 ímóti AB, og so var tað, tá ið B36 fyri tveimum vikum síðani tapti 2-0 í Klaksvík. Sigurin ber við sær, at B36 hevur 33 stig og er undir liðini á HB. Tað eru sjey stig

Suðuroy 4-0 á heimavølli ímóti NSÍ. Síðsta leygardag vann FC Suðuroy 6-1 á hemavølli ímóti EB/Streymi, og 10 mál í tveimum heimadystum boða frá, at liðið er málsøkið. FC Suðuroy hevur 41 stig, nú tað resta sjey [...] fokus fyrst og fremst á at sleppa undan at flyta niður. Tað eru trý stig aftur til FC Hoyvík, ið er undir strikuni. Einasta málið í fyrra hálvleiki á Vágseiði í dag var, tá ið gestirnir vóru óhepnir at gera

i hjá Filmsfelagnum er. Filmurin byggir á søgu hjá týska Karl Heinreich Ulrichs (1825-1895), sum undir heitinum "Manor" fer fram í Føroyum. Úr søguni, ið er frá 1885, hevur Rasmus Birch skrivað filmshandritið [...] stendur fyri altjóða søluni. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20##