Kjartan Hansen úr 9. C í Tórshavnar Kommunuskúla er farin í starvsvenjing hjá Johs. Berg Fa., har hann arbeiðir uppá bilar. Hetta dámar honum væl. Hann sigur at tað er sera áhugavert at hava við bilar [...] hugsað sær at havt hetta sum fast arbeiði, um hann hevði fingið tað bjóðað. Jens Dam Ziska úr 9. C í Tórshavnar Kommunuskúla er farin í starvsvenjing í Arkitektavirkinum Arksam, har hann teknar og mátar. Honum [...] hann hevði viljað havt hetta sum fast arbeiði. »Tað kann vera,« sigur hann Símun Waag úr 9. C í Tórshavnar Kommunuskúla er í starvsvenjing á Hotel Hafnia. Har sleppur hann at royna eitt sindur av hvørjum

nógv umtalaða økið sá út ta tíðina tá Degn's hús vóru spildurnýggj, sigur Birgar Johannessen, frá Tórshavnar Alfrøði. Hendan heldur sjáldsama myndin yvir miðbýin í Havn er tikin umleið 1890. Sum tað sæst

Arbeiðið hjá Articon at útstykkja við Klingurstjørn hevur gingið so mikið væl, at Tórshavnar kommuna nú hevur fingið handaða lidnu útstykkingina, ein mánaða áðrenn tíð. Annika Olsen, borgarstjóri, og Marin

Tórshavnar býráð samtykti hóskvøldið at fara undir nýggja stóra útstykking í Hoyvíkshaganum. Hendan seinasta útstykkingin fer fram í Hoyvíkshaganum Suður. Arbeiðið varð boðið út í almennari licitatióin [...] avtornaði áttu J & K Petersen og P/F Byggitek lægsta tilboð av teimum seks, ið vórðu latin inn. Tórshavnar býráð fer eisini at taka av hesum tilboðinum áljóðandi 27,5 mió. uttan MvG. treytað av, at bindandi

Felagið fyri foreldrum at smábørnum í Havn hevur heitt á Tórshavnar býráð um at útseta viðgerðina av nýggju upptøkureglunum til kommunalu ansingarskipanina fyribils. Orsøkin er, at Kommunala Eftirlitið

Tiltakið er útsett til í annaðkvøld, 22. juni, klokkan 21, tá veðrið vónandi er frægari, skrivar Tórshavnar kommuna. Sambært skránni fyri tiltakið, so verður byrjað við, at Ólavur á Váli spælir nøkur løg

við land. Vit mugu longur út, so har er onki at gera, sigur Rúni Poulsen, útróðrarmaður. Tað er Tórshavnar Havn við Havnarskrivstovuni, sum hevur ábyrgdina av at geva russum boð um, hvat teir skulu liggja

aftur. Nornagestur og Kolumbus hava gjørt einar 2-3 túrar higartil í ár, men nú eru teir farnir á Tórshavnar Skipasmiðju til eftirlit, sum helst fer at taka nakrar dagar.

seinasta árið, saman við Tórshavnar Havn og landingarmiðstøðini Barðið, megnað at bøtt munandi um karmarnar hjá útróðrarbátunum í Suðurstreymi, verður sagt í tíðindaskrivi. Tórshavnar Havn hevur nú yvirtikið [...] siga teir úr útróðrarfelagnum. Aðrar ábøtur á allar egningarskúrarnar eru eisini avtalaðar við Tórshavnar Havn. Í samstarvi við landingarmiðstøðina Barðið er nú komin skipan í lag, har bátarnir kunnu landa

Beint aftaná klokkan 17 fekk Tórshavnar Sløkkilið fráboðan um eldsbruna í Gomlu Hoyvíkini. Sløkkiliðið hevur sent brandbilar á staðið, og har hevur verið full manning á staðnum í eina løtu. Talan var ikki