Niels Mortensen, stjóri í SMS, váttar nú, at SMS letur upp aftur týsdagin eftir páskir. Boðini koma, eftir at Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, í morgun boðaði frá, at í næstum fara Føroyar so smátt upp [...] upp aftur í ferð. Tað verða allir handlarnir í SMS, sum lata upp, og leiðslan í SMS tekur eisini ymisk fyrivarni, nú fólk koma aftur í sølusmiðstøðina. – Vit gera tað, at vit seta spritt fram allastaðni [...] tilmæli. Vit hava fylgt tilmælunum, og vit valdu at steingja SMS, tá tilmælini mæltu til tað. Nú hava vit valt at lata upp aftur, sigur Niels Mortensen, nú løgmaður á tíðindafundi í morgun kunngjørdi, at Føroyar

forkunnuga, sum eisini er kent úr øðrum londum. ?SMS er faktiskt niðurslitið og óhóskandi til nútíðarkrøv, segði Hans Mortensen, stjóri og annar av eigarunum av SMS, fyri einari tíð síðani um orsøkirnar til, [...] Niels Mortensen. Talan er um størstu umbyggingina hjá SMS síðano 1986, tá bilkjallarin v.m. vórðu bygd. Leiðslan fyri SMS hevur góðar vónir ?Vit meta, at hetta kann bera til, sigur Niels Mortensen, sum [...] og stóru umbyggingarnar. Niels Mortensen, stjóri fyri SMS, sigur, at teir í eitt ár og nakrar mánaðir hava arbeitt við hesum hugskotinum við at hava Burger King v.m. í SMS. ?Burger King var tað fyrsta,

handilstíð, tá ið flest fólk eru í SMS. Tó gekk alt skjótt fyri seg. Fólk vóru rólig, og starvsfólkini vistu øll, hvør orsøkin var til, at alarmurin fór frá, sigur hann. - SMS hevur ongantíð verið so trygt [...] talan var um eina venjing, tá ið alarmurin fór frá í SMS í gjár seinnapartin. Fólk vórðu biðin um at fara úr bygninginum, og eftir lítla løtu var SMS tómt. Tað vísir seg tó sum, at als eingin vandi var [...] var á ferð, tí at talan var um ein feilalarm. Niels Mortensen, stjóri í SMS, greiðir frá, hvussu hetta kundi henda. - Talan var ikki um eina venjing. Tað var ein feilalarmur, og tað vistu vit beinanvegin

sigur Niels Mortensen. Stjórin í SMS sigur eisini, at kappingin, sum nú endiliga er komin millum peningastovnarnar, eisini kemur okkum tilgóðar. Niels Mortensen sigur, at leiðslan í SMS, eins og viðs [...] øking. Fólk eru bjartskygd Flestallir føroyingar vitja ivaleyst sølumiðstøðina SMS undan jólum, og stjórin í SMS, Niels Mortensen, er stak væl nøgdur við jólasøluna í ár. - Tað er munandi vøkstur í jólasøluni [...] byrjað, tá ið vit komu til, sigur Hans Waag. Stjórin í Handilskjarnanum sigur, at viðskiftafólkini byrjaðu rættuliga tíðliga í ár at keypa jólagávur, og tí hevði hann kanska væntað, at sølan nú beint undan

fyri seg á takinum í SMS. ? Hetta er fyrsta byggistig av stóru umbyggingini av SMS, sigur Hans Mortensen, stjóri. ? Vit byggja ein rygg, soleiðis, at meira ljós kemur á gongsøkið í SMS. Soleiðis verður tað

hevur verið, er so ein partur av hesum, er einasta viðmerkingin, sum Hans Mortensen, stjóri í SMS, hevur til hetta. [...] avgreiðslan í SMS fór at steingja, nú sparingar av ymsum slag enn einaferð skulu fremjast á stovninum, og mikumorgunin kom so tíðindaskriv, har endaliga avgerðina varð fráboðið. Postsmogurnar í SMS verða tó [...] sjálvsagt, at pláss verður tøkt í SMS, men enn er ikki gjørt av, hvat skal henda við hesum. - Vit eru í ferð við at planleggja eina komandi umbygging ella renovering av SMS, og plássið, har Posthúsið hevur

Føroyum, sigur Niels Mortensen. Júst hvat skal vera í niðari hæddini, vil hann ikki siga. - Vit fara at gera onkrar flytingar, og so fer okkurt nýtt at lata upp í SMS, sigur hann. Umbyggingin, sum altso [...] útbyggingina. Vit fara at byggja tvær hæddir, sum eru 600 fermetrar hvør, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS. Hann sigur, at ovara hæddin verður lagt afturat Expert, sum tó í næstum fer at skifta navn [...] Longu í næstu viku fer SMS so smátt at byggja út. Talan er um at leggja 1.200 fermetrar afturat verandi bygningi. Tað er á økinum vestanfyri bygningin, har eitt lítið p-pláss til starvsfólk er í løtuni

Handilin, sum er góðar 950 m2 til støddar, opnar fyri fyrstu ferð klokkan 9 í morgin. Niels Mortensen, stjóri í SMS, er spentur og gleðir seg til nýggi Bónushandilin letur upp í Marknagili, har nógv virksemi [...] eru spent, sigur hann við in.fo. Nýggi handilin skilir seg nakað frá hinum Bónushandlunum. - Handilin er nøkunlunda á sama støði sum tann í Hoyvík, men er tó í einum øðrum skapi. Hann hevur eisini eitt [...] eitt bakarí í handlinum, sum hinir Bónus handlarnir ikki hava, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS. Atlit hevur eisini verið tikið til umhvørvið, tá handilin varð bygdur. - Vit hava lagt stóran dent á at

bygd enn, sigur Niels Mortensen. P/F SMS hevur eisini keypt gamla goymslubygningin hjá P/F Valbjørn Dalsgarð undir Kongavarða, sum bygdi íbúðirnar og raðhúsini har. Niels Mortensen segði í novembur við [...] selja SMS-samtakinum eitt grundstykki í Marknagili. Talan er um eitt grundstykki, ið liggur millum Marknagilsvegin og Janusargøtu, ella beint við innkoyringina til Marknagilsdepilin. Niels Mortensen, stjóri [...] stjóri í SMS, sigur, at ætlanin er at byggja ein handil á stykkinum. - Enn er ikki avgerð tikin um, hvørt tað verður ein Bónushandil ella ein Mylna. Møguliga verður tað bæði, sigur Niels Mortensen. Tá in

staðið til sølu, og nú er greitt, at SMS hevur keypt bygningin. – Vit hava bara keypt bygningin og ikki raksturin, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS. Herfyri keypti SMS matstovuna Angus Steakhous, sum hevur [...] bygningin hjá Jacqson í stand, og so flytir matstovan Angus við sínum virksemi í bygningin, sigur Niels Mortensen. Ikki er greitt, nær flutt verður, tí umvælingar skulu gerast fyrst.