hagreiða fiskin og deiggið, stýra hitanum á frityruni og annars duga at frityrusteikja. Lata upp klokkan 13.00 Hanus Hansen, stjóri í JFK, sigur, at byrjað verður klokkan 13.00 leygardagin, og eins og undanfarin [...] Sjúkrahús og røktar- og eldraheim v.m. fáa eisini Byrjað verður annars tíðliga leygarmorgunin at gera portiónir, sum verða latnar ókeypis til sjúkrahúsið, røktarheim, eldraheim og onnur heim í Klaksvík og næ [...] gestir á Sjómannadegnum í meira enn 10 ár. Við sær hevur Gavin tveir fyrrverandi gestir, sum áður hava verið á Sjómannadegnum. Tað eru kokkarnir Telmo Diogo Martins Cerveira og Daniel Anthony Dance. Young Fish

áðrenn landskappingin byrjar og fevnir um U8, U10, U12 og U14. Tað serliga er, at børnini ikki spæla fyri sítt egna felag. Leikararnir verða blandaðir tvørtur um feløgini og býttir á nýggj lið. Ein leikari [...] feløgum. Børn og ung, sum vanliga møtast sum mótstøðuleikarar, skulu hesa ferð spæla, samstarva og vinna saman. Hendan dagin eru tey liðfelagar. Eitt vikuskifti fyri allan føroyskan barna- og ungdómshondbólt [...] einfalt: At geva børnum og ungum møguleika at læra hvønn annan at kenna, áðrenn tey møtast sum mótstøðuleikarar í landskappingini. Umframt hondbóltin verður eisini felagsdøgurði, konsertir og goodiebags til allar

um handlum, taka vørur niður av hillum, skilja pakkar og arbeiða við framleiðslu. Aðrir eru ætlaðir til heilsu- og eldraøkið, bjargingararbeiði og arbeiði í vandamiklum umhvørvi. Kina satsar stórt Kina [...] í verksmiðjum, goymslum, handlum og seinni eisini heimum. Tað er júst tann avbjóðingin, sum fyritøkurnar nú royna at loysa. Robotar hava leingi dugað at dansa, renna og gera imponerandi framførslur, men [...] Conference byrjaði mikudagin og heldur fram til sunnudagin. Myndir: Adek Berry/AFP/Ritzau Scanpix ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13##

fáa sambært kanningini 53,9 prosent av atkvøðunum og 196 av teimum 349 sessunum í Ríkisdegnum. Stjórnargrundarlagið hjá Ulf Kristersson fær 43,9 prosent og 153 sessir. Størsti flokkurin er framvegis Soci [...] na 20,2 og Moderaterna hjá Ulf Kristersson 16,8 prosent. Munurin millum blokkarnar var tó minni í hesi kanningini enn í kanningini hjá SVT/Verian. Demoskop hevði andstøðuna á 50,6 prosentum og stjórna [...] Verian/SVT-kanningini, sum varð gjørd 3.–16. august millum umleið 3.000 veljarar, og Demoskop-kanningini frá 29. juli til 10. august. ##med4##

Biomar í Norra, um sigling við alifóðri millum Norra, Ísland og Scotland. Vón Arctic er bygdur í 2010, er 86 metrar langur og 12,4 metrar breiður og lastar 2500 tons av alifóðri. Umframt mekaniska umbygging [...] merkir, at bæði motorur og skrúv hátta sær soleiðis, at skipið altíð siglir við minst gjørligum CO2 útlátið. Hetta minkar eisini um oljunýtsluna við 10 – 20 % um árið. Sandship eigur og rekur eisini Sandfrakt [...] Vestborg, Vestland, Vitan og Vón Feeder. Frá Sjómansmissiónini fekk Vón Arctic bøkur, skriftstað og geyma við kristnum sjónbandaløgum. Føroyska sjómansmissiónin ynskir Sandship tillukku og Guds signing við Vón

Vendsyssel FF at vinna 1-0 á Hillerød. Sigursmálið skoraði Adam Vendelbo í tíðini dómarin hevði lagt aftrat í fyrra hálvleiki. Ari og Árni Nóa fáa báðir fyri síni avrik karakterin: 6,8 (av 10 møguligum) frá Sofascore [...] Ari Olsen spældi allan dystin, og Árni Nóa Atlason kom á vøllin í 44. minutti fyri ein skaddan Rasmus Schüller, tá lið teirra, Vendsyssel FF vann fyrsta dystin hetta kappingarárið. Í heimadysti í næstbestu

klokkan 17, og her verður opið til klokkan 22. Klokkan 10 leygarmorgunin bjóðar Sands kommuna øllum til ókeypis morgunmat á Bókasavninum, og her verður høvi at sita og fáa sær ein bita og skifta orð til [...] Sands kommunu klokkan 11, og á middegi letur eisini barrin í tjaldinum upp, og her selur Alt Events øl og poppkorn. Á middegi vitjar Bassi á Ljósafløtti og bjóðar børnunum bomm og sunkist. Sølutorg letur [...] Kross-handilin, og her verður oksakjøt, rómabakað epli og alt tilhoyri. Frá klokkan 17 til langt út á kvøldið verða fleiri konsertir við kendum nøvnum, og her verða eitt nú Lív og Tróndur, eins og Jens Marni

- at taka av tilboðnum hjá Jaspuri Langgaard og Álvi Højgaard, sum ætla at byggja 10 íbúðir. - Ætlanin er at byggja trý hús. Tvey hús við trimum íbúðum og eitt hús við fýra íbúðum. Sniðið verður við íblástri [...] Fyrrapartin í dag varð sáttmáli undirskrivaður millum Nes kommunu og Sp/f Lund, sum er felag hjá Jaspuri Langgaard á Nesi og Álvi Højgaard í Saltnesi. - Kommunan hevur bjóðað út jørð, sum er umleið 1900 [...] íblástri frá siðbundu føroysku húsunum, og Norðsetur fer at standa fyri sjálvari byggingini. Sagt verður, at nú sáttmálin er undirskrivaður við Nes kommunu, fer Sp/f Lund í næstum undir at gera lendið

Centre (EMSC) at siga, og tað var Verdens Gang, sum var fyrst við tíðindunum í kvøld. Skjálvtin rakti klokkan 23.06, norska tíð, og sambært EMSC var jarðskjálvtadýpið avmarkað til 10 kilometrar, sum sagt

egna samleika við litføgrum dósum, skemtiligum nøvnum og einum úrvali, sum broytist alla tíðina. Í dag er staðið bæði bryggjarí, matstova, barr og konserthøli. Føroyska ølmentanin er eisini broytt. Fleiri [...] Fleiri vilja royna ymisk ølsløg, áhugin fyri alkoholfríum øli veksur, og OY hyggur eftir nýggjum marknaðum uttanlands. Men føroyska rúsdrekkalóggávan leggur eisini forðingar fyri menningini. Í Summar-blaðnum [...] Summar-blaðnum hjá Sosialinum greiðir stjórin frá útflutningi, nýggjum smakki og avbjóðingunum hjá føroyskum bryggjaríum. Les alla samrøðuna í Sosialinum, sum fæst í sølubúðunum. Haldarar kunnu lesa blaðið á sos