eitur Theodor. Hann vigaði 4000 gr. og var 53 cm langur. 19. september fingu Anita V. og Jónhallur Debes, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4500 gr. So eri eg her. Eg var føddur á Klaksvíkar [...] var 54 cm langur, á myndini gevur Asbjørn stóri beiggi mær ein muss á pannuna. Míni foreldur eru Marjun Lómaklett og Janus á Tjaldrafløtti 23. sept. fingu Borghild og Martin á Fløghamri, Oyndarfjørður [...] og John Edvin Joensen, Sørvágur, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3350 gr. 1. okt. fingu Marjun Johnsdóttir og Eli Eiriksson, Norðra­gøta, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4300 gr. 1.

Dávid Fjallsbak, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4550 gr. 27. mars fingu Rannvá Debes Christiansen og Dánial Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 2800 gr. 28. mars [...] Guðrun Udbø Petersen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 2700 gr. 31. mars fingu Marjun Haraldsen og Torkil Davidsen, Grimsby, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 3210 gr. 1. apríl

Jógvan Páll Johannesen. Amy og Suni vórðu afturvald og Jógvan Páll stillaði ikki upp aftur. Marjun S. Debes úr Arbeiðskvinnufelagnum Vónini í Skopun varð vald í nevndina. Vit takka Jógvani Páll fyri drúgva [...] formaður Elin K. Sørensen, næstforkvinna Maud Túgvustein Sunrid Vang Suni Mortensen Amy Jacobsen Marjun S. Debes Hjartaliga tillukku, øll somul, og vit gleða okkum til gott samstarv. Føroya Arbeiðarafelag”

Rituvík: Meinhard Bjartalíð kl. 11.00 Vesturkirkjan: Bergur D. Joensen kl. 11.00. Konfirmatión Hvalvík: Marjun Bæk kl. 11. Konfirmatión Vestmanna: Inga Poulsen Dam kl. 11. Konfirmatión Í Vestmanna, Kollafirði [...] 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant.fo Kristina Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúk

í Norðara vestara prestagjaldi fyri ta Føroysku Sjómanskirkjuna Haldarsvík: kl. 12, altargangur, Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 12, Kirkjukórið syngur: Uni Næs ( Í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi [...] Fuglafjarðar prestagjaldi fyri hina Føroysku Sjómanskirkjuna Gøta: kl. 16.00, familjugudtænasta, Bergur Debes Joensen (Talvan gongur fyri hjálpararbeiði í Rumenia Vágur: kl. 11.00, altargangur, Elsa Funding (Talvan

kúli er undir gudstænastuni Vesturkirkjan: kl. 11 Derhard Jógvansson Hests kirkja: kl. 12 Bergur Debes Joensen Kollafjørður: kl. 11 Theodor E. D. Olsen Vestmannu kirkja: kl. 11 Henning Bøgesvang, altarg [...] Evangelisktmøti. Barnaansing er meðan møti er. Mánakvøldið Kl. 20 Kvinnu­møti. Marita Guttesen og Marjun Gunnarson greiða frá túrinum, tær vóru við Juvel í Grønlandi í fjør. www.ebenezer.fo Lívdin Fríg

Jógvansson. Sunnudagsskúli er undir gudst. Kirkjukaffi. *Talvan gongur. Argja kirkja: kl. 11 Bergur Debes Joensen. Barnagudst. við Duritu Mouritsen. Gentukórið í Meinigheitshúsinum í Havn luttekur. *Talvan [...] Bergtórur Bjarkhamar Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum, altarg. *Talvan gongur Miðvági: kl. 11 Marjun í Kálvalíð, stud. theol Sumba: kl. 11 Patrick de Neergaard, dópir Vágs Eldrasambýlið: kl. 14 Patrick [...] Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/ breyðbróting. KFUM & K, Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími við Debes Andru Christiansen 1. jóhsbræv klap.3. Øll vælkomin Sunnudag kl. 14 Sunnudags­skúli. Kl. 17.30 Bønarmøti

Emil Olsen kl. 12, messa Gjógv: Emil Olsen kl. 17, messa Kvívík: Marjun Bæk kl. 12, altargongd, skriftarmál kl. 11.50 Hósvík: Marjun Bæk kl. 17, altargongd Haldarsvík: Martin R. Jacobsen kl. 12, altargongd [...] altargongd Tjørnuvík: Martin R. Jacobsen kl. 12, altargongd Sjóvar kirkja: Uni Næs kl. 12 Vestmanna: Marjun Bæk kl. 11 Sørvágur: John Flaké og David Johannesen kl. 12, altargongd Rituvík: Jónsvein Bech kl [...] Talvan gongur fyri missiónshúsið Gjógv: Emil Olsen kl. 17 Funningur: Emil Olsen kl. 18.30 Saksun: Marjun Bæk kl. 11, altargongd Kollafjørður: Martin R. Jacobsen kl. 11. Talvan gongur fyri Leguhúsið í Nesvík

Seinnapartsamkoman við Marjun Bæk. Mikudagur 23. oktober kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Mikudagur 23. oktober kl. 19.30 í KFUM: Konfirmantafest, holdini hjá Bergur Debes Joensen og Sverra Steinhólm [...] an: kl. 11.00: Heri J. Joensen. Sunnudagsskúli er undir prædikuni. Kirkjubøur: kl. 11.00: Bergur Debes Joensen. Konfirmatión. Havnar kirkja: kl.11.00, Sonja Klein. Talvan fyri neyðstødd í Sýrialandi. Hoyvík:

Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni. Kollafjørður: kl. 12, Bergtórur H. Bjarkhamar. Gásadalur: kl 11, Marjun í Kálvalíð. Hósvík: kl. 12, altarg., Theodor E. D. Olsen Norðskáli: kl. 12 barnagudstænasta Skála: [...] Martin R. Jacobsen (útvarpast) Fuglafjørður: kl. 12, Jógvan Fríðriksson, biskupur, prædikar, og Bergur Debes Joensen kunnar um Føroyska Bíbliufelagið. Stýrið í Bíbliufelagnum luttekur Elduvík: kl 12, Anne Mette