Annfinn Hjelm úr Havn. Hann hevur longu fingið málningin, sum hann saman við 10 ára gamla soninum Jógvani var og heintaði hóskvøldið. Ágóðin frá ólavsøkuframsýningini fer til vælgerðarendamál, og í sambandi við [...] millum øll atgongumerkini. Tey vitjandi kundu skriva navn og telefonnummar á atgongumerkið og leggja tað í ein “atkvøðukassa”, har tey lógu, til lutakastið var og tað eina atgongumerkið varð tikið úr kassanum [...] við at Lions Tórshavn í heyst hátíðarheldur 60 ára stovningardagin, verða latnar fleiri stuðulsveitingar, og millum annað er ágóðin frá ólavsøkuni við til at fíggja hesar veitingar. Lions Tórshavn takkar

flokkunum er stórur. Meðan 86 børn byrja í 1. flokki á Skúlanum á Fløtum, byrjar bert eitt barn í Haraldssunds skúla. Í Húsar-Syðradals skúla eru tvey børn í 1. flokki, í Nólsoyar skúla trý, og bæði Kaldbaks [...] á Skúlanum á Fløtum í Havn, har 86 børn byrja. Síðani kemur Skúlatrøð í Klaksvík við 62 næmingum, meðan Runavíkar Kommunuskúli hevur 60 børn í 1. flokki. Sankta Frans Skúli tekur ímóti 48 nýggjum næmingum [...] bæði Hoyvíkar Skúli og Skúlin í Eysturkommunu hava 34 næmingar í 1. flokki. Saman við teimum stóru skúlunum eru eisini fleiri smáir bygdaskúlar, har bert fá børn byrja í skúla í ár. Tað merkir, at fyrsti

Bókadeildin skrivar, at bókin verður løgd fram 27. august klokkan 19 í Reinsarínum í Havn. Beinir Bergsson fer at práta við høvundin og myndprýðaran um bókina, marrur og ævintýraheimar, at skriva og myndprýða [...] eggini … Men eina náttina broytist marran. Ólavur endar í Kongurvág, í ríkinum hjá eiturkoppunum, og saman við einum eiturkoppi má hann ferðast víðari inn í Kongurdal og gera enda á marruni hjá sær. Tað er einasti [...] verður opin, har til ber at keypa sær okkurt heitt ella kalt at drekka. Um bókina Ólavur hatar at fara í song, tí hvørja einastu nátt hevur hann ta somu ræðuligu marruna. Hann verður eltur av slímutum verum

unum í Hollywood. Hon hevur millum annað vunnið Oscar fyri leiklutin sum Virginia Woolf í The Hours og hevur havt høvuðsleiklutir í einari røð av stórfilmum og sjónvarpsrøðum. Ferðin hjá henni í Norðu [...] liggur við bryggju á molanum í Havn. Vit hava ikki fingið váttað, um Oscar-vinnandi sjónleikarin Nicole Kidman framvegis er umborð, men hon hevur seinastu dagarnar ferðast í Norðuratlantshavi saman við [...] Hetlands og Skotlands og endar í London. Sambært ferðaætlanini kom Evrima til Havnar í dag, 22. august, klokkan 8 og fer avstað aftur klokkan 15. Næsta steðgistað er Lerwick í Hetlandi. Nicole Kidman er ein

Tjóðsavnið fór fyrr í vikuni undir umvælingararbeiðið á Skansanum í Havn. Arbeiðið er neyðugt, tí partar av gamla múrverkinum, serliga í innara skansavollanum, eru í so ringum standi, at vandi er fyri [...] fyritøkan Basalt stendur fyri sjálvum múraraarbeiðinum. - Í sambandi við fyrireikingarnar hevur Hans Chr. Frederiksen frá Nordisk Konservering verið í Føroyum og lagt lag á, hvussu arbeiðið skal gerast, og [...] inntriv framd. Leysar fugur verða tiknar burtur, og hol í múrverkinum verða fylt við hóskandi gróti og klípum, og nýggjur mørtil verður lagdur í fugurnar. Sagt verður, at ein hydrauliskur kálkmørtil, sum

verður súkklað í Havn. Kappast bleiv í Vágunum ídag. Teinurin, ið bleiv súkklaður var millum FK í Miðvági og Flogvøllin. Flatari teinur, og betur teinur til Einkultstart, finnist næstan ikki í Føroyum. Súkklarar [...] Vágunum, í morgin í Norðoyggjum. Kappingin í morgin byrjar klokkan 18, og í morgin verður súkklað úr Klaksvík, til Viðareiði, til Árnafjarðar, til byrgingina til Haraldsund, og so á mál við Effostøðina í Klaksvík [...] sum í dag gjørdist Bergtór Thorsteinsson. Tættari var millum silvurið og bronsuna. Andrass Joensen gjørdist nummar trý, og munurin millum Bergtór og Andrass var ein góður hálvur minuttur. Í dag í Vágunum

rossafólk ella súkklarar. Eg eri gongufólk. Eg eri uppvaksin í Havn. Eg havi hús í Havn. Eg eri útiseti – og eg elski at koma heim oftani um árið. Heim til Havnar. Til VesturVarða. Til Vesturbýin. Til Havnardal [...] gjørt eitt mistak. Eg havi heldur ikki áhuga í at vinna kjakið. Eg havi áhuga í, at vit finna eina góða loysn fyri Vesturvarða. Og sum ein, ið hevur røtur í Havn og kennir hetta økið sum heim, vóni eg veruliga [...] skal Facebook sløkkjast, áðrenn øll kortini eru komin á borðið? Hvat er tað, tit í samgonguni eru so bangin fyri at fáa fram í ljósið? Ikki allir kritiskir spurningar eru ákærur. Og tað er heldur ikki ein

fundinum, sum danski verjumálaráðharrin, Jeppe Bruus, og landsstýrismaðurin í uttanríkismálum, Bárður á Steig Nielsen, høvdu í Havn sunnudagin. Sambært danska verjumálaráðharranum varð semja fingin um at styrkja [...] eina avtalu. Í einum tíðindaskrivi frá danska verjumálaráðnum sunnudagin stóð, at Danmark og Føroyar eru vorðin samd um, at danska verjan stigvíst skal hava størri nærveru í og kring Føroyar í samstarvi við [...] Rana, sum er limur í Uttanlandsnevndini, hevur funnist at, at nevndin ikki varð kunnað um fundin og tær avtalur, sum danska síðan tosaði um. Við Kringvarpið segði hann í gjár, at limirnir í Uttanlandsnevndini

Lincoln hevur verið óvanliga long. Skipið fór úr San Diego í november í fjør, og manningin hevur í meira enn 200 dagar ikki havt møguleika at fara í havn til vanligan frítíðarvirksemi. Seinastu vikurnar eru [...] USS Abraham Lincoln hevur verið í tænastu í meira enn 250 dagar, og seinastu vikurnar hava fráboðanir verið um matvørutrot, trupulleikar við vatni og kloakk og álvarsligar sálarligar trupulleikar hjá [...] frá, at hangarskipið er komið til økið sum liður í einari ætlaðari útskifting. George Washington skal loysa USS Abraham Lincoln av, sum hevur verið úti í meira enn 250 dagar og hevur verið ein týðandi partur

teg fram og arbeiða saman við øðrum.“ Filmsfimi heldur til hjá Klippfisk í Ostahúsinum í Tórsgøtu í Havn. Anton Petersen, leiðari í Klippfisk, hevur tryggjað, at útgerðin er nøktandi, tí ætlanin er, at børnini [...] kvøldskúla er Filmsfimi nú vorðið veruleiki. „Vit skapa eitt stað, har børn og ung í Føroyum sleppa at royna seg í ymiskum leiklutum í einari filmsframleiðslu – sum leikarar, leikstjórar, fotografar og klipparar [...] Filmsfimi frá hugskoti til veruleika. Tey fimm eru Barbara Lervig, Anton Petersen, Marjun Niclasen, Eir í Ólavsstovu og Karen Kristianna Hildardóttir Gram, sum er stigtakari. Við ymiskum royndum og førleikum