Stóra lokala blaðið í Bergen, Bergens Tidende, eisini nevnt BT millum manna á norska vesturlandinum skrivar, at Gilli Rólantsson endaði á sjúkrahúsinum í Haukland í Bergen. Gilli Rólantsson fekk sína debut [...] til ein heilaskjálvta, sigur Arne Instebø við Bergens Tidende. Bergens Tidende skrivar annars, at Gilli Rólantsson leikliga bestóð debutina fyri Brann Bergen. [...] Brann Bergen í dag, tá lokala liðið tók ímóti Rosenborg. Gilli Rólantsson var tikin av vøllinum, tá 66 minuttir vóru farnir av dystinum. Arne Instebø, lækni hjá Brann sigur í samrøðu við Bergens Tidende:

kom á vøllin í 73. minutti tá lið hansara, Brann Bergen á heimavølli á Brann leikvøllinum í Bergen vann 3-1 á Aalesund. Stóra hetjan hjá Brann Bergen var Daouda Bamba, ið skoraði reint hattrick. Brann [...] Daouda Bamba (44.) 3-1: Daouda Bamba (61.) Hini úrslitini lagaðu seg somikið væl fyri Brann Bergen, at Brann Bergen við 31 stigum hevur sjey stig niður til triðaftasta plássið, ið merkir at spælast skal ein [...] og niðurflytingardyst móti triðbesta liðnum í næstbestu deildini. Komandi mikukvøld spælir Brann Bergen á útivølli móti Viking Stavanger. Fýra umfør eru eftir at leika í bestu norsku fótbóltsdeildini.

nir í Fyllingen Bergen í bestu norsku hondbóltsdeildini. Ígjár vunnu Kjartan Johansen og liðfelagarnir í Fyllingen Bergen enn ein heimasigur. Í fimm heimadystum hevur Fyllingen Bergen fýra sigrar og ein [...] ein javnleik. Fyllingen Bergen vann ein tryggan 32-24 sigur á botnliðnum, Nøtterøy. Longu í steðginum sást hvønn veg tað bar. Tá liðini fóru til hálvleiks var Fyllingen Bergen greitt á odda 21-12. Kjartan [...] skoraði fýra mál. Sigurin merkir, at Fyllingen Bergen er framvegis millum átta tey fremstu liðini, sum vinna seg víðari aftaná grundspælið. Fyllingen Bergen er nummar sjey í deildini við 10 stigum fyri 11

Niclasen, hevði boðið Leif Berg frá Berg-Hestum á gátt at tosa um, hvussu málið við vánaligu hagagøtunum verður loyst og hvussu eitt betri samskifti verður ímillum Ferðaráðið og Leif Berg í framtíðini. Undan [...] dragast við í Berg-Hestum, eitt nú við gøtunum, sum eru fortreytin undir okkar virksemi. Eg rokni við, at Ferðaráðið og Heri Niclasen kunnu virka við til, at málið verður loyst, sigur Leif Berg. Og stjórin [...] stjórin á Ferðaráðnum tekur undir við Leif Berg. - Tað sum Leif Berg hevur ført fram í Sosialinum í farnu viku hevur í øllum førum gjørt, at eg eri komin upp úr stólinum. Eg visti ikki, at Leif hevði so stórar

Stríðið um hagagøturnar og gomlu bygda- og varðagøturnar stendur við. Í nógv ár hevur Leif Berg, sum eigur og rekur Berg-Hestar, baksast við almennar og kommunalar myndugleikar um, hvør eigur uppgávuna at hampa [...] ríðingini hjá Berg-Hestum, men tær flestu gøturnar eru í so ringum standi, at bæði fólk og ross eru í stórum vanda fyri at bróta seg sundur. Hendir einki nakað skjótt, steðgar ferðafólkaríðingin hjá Berg-Hestum [...] Gøturnar eru so vánaligar, at tað ber rætt og slætt ikki til at ríða á teimum, sigur Leif Berg. Skapa fordømi Síðani Leif Berg var frammi í fjølmiðlunum í vár við málinum, er Tórshavnar býráð farið undir at væla

Smyril Line hevur mist pengar av at lata Norrønu sigla upp á Bergen Nú siglingin hjá Norrønu skal umskipast, gevst skipið at sigla til Bergen. Enn er ikki heilt avgjørt, nær tann siglingin steðgar, men [...] pengar av at sigla hagar, leggur hann afturat. Peter S. Holm sigur við Bergens Tidende, at tað kemur heldur ikki upp á tal at taka Bergen inn í summarsiglingina hjá Norrønu. [...] verður tað beint eftir nýggjár, tá Norrøna fer í dokk. Peter S. Holm, stjóri í Smyril Line, sigur við Bergens Tidende, at felagið hevur gjørt av at gevast við at sigla upp á Noreg, tí tað loysior seg ikki f

klokkan 17. Brann Bergen tekur ímóti Sarpsborg á Brann leikvøllinum í Bergen, og Odd, sum liggur á triðja plássi spælir torføran útidyst uppi í Norðurnoregi ímóti Tromsø. Brann Bergen og Odd hava bæði 51 [...] 51 stig, men Brann Bergen hevur betri málmun. Málúrtøkan hjá Brann Bergen er pluss 14, meðan málúrtøkan hjá Odd er pluss 11. So um Brann Bergen bara vinnur á Sarpsborg skal ganga ræðuliga illa í hond, [...] verða errin. Brann Bergen er uppflytari, og felagið hevur tryggjað sær í minsta lagi bronsuna, og harvið eisini rættin at kappast í Europa League undankappingini komandi summar. Brann Bergen hevur góð kort

bryggjuni í Bergen sunnumorgunin, tí veðrið var so ólagaligt. Skipið noyddist at leggja at við eina góðshavn, og tað hevði við sær, at ferðafólkini máttu bíða einar tveir tímar umborð, skrivar Bergens Tidende [...] ferðafólk seg eisini um túrin frá Hanstholm til Bergen sunnunáttina. Veðrið var illfýsið, og skipið rullaði illa, siga tey. Umboðsmaðurin hjá Smyril Line í Bergen, Knut Steine, ásannar, at Norrøna rullar verri [...] annar stabilisatorurin er farin, men tað er ikki orsøk til at steðga siglingini, sigur hann við Bergens Tidende.

Gilli R. Sørensen spældi allan dystin tá Brann Bergen spældi á útivølli ímóti Bodø/Glimt fyrr í dag. Hóast Brann Bergen tvær ferðir legði seg á odda eydnaðist tað ikki at vinna dystin. Dysturin endaði [...] um eitt stórt vónbrot fyri Brann Bergen ikki at vinna á Bodø/Glimt, ið liggur bara tvey stig omanfyri niðurflytingarstrikuna. Rosenborg andar nú veruliga Brann Bergen í nakkan. Ígjár vann Rosenborg 2-1 [...] Rosenborg sjey stig aftanfyri Brann Bergen, men nú er munurin bara tvey stig nú 16 umfør eru leikt í bestu norsku fótbóltsdeildini. Komandi heimadystur hjá Brann Bergen í bestu norsku fótbóltsdeildini er

hava eina bleyta byrjan, tí Berg Motors hevur fleiri bilar og eykalutir á goymslu, sum tey uttan iva fara at selja fyri kappingarførar prísir. Síðani 1967 hevur Johannes Berg selt Mazda bilar í Føroyum [...] Føroyum. Hóast tað hevur ljóðað eina tíð, at sáttmálin hjá Berg Motors um sølu av Mazdabilum hevur verið uppsagdur, so kom tað óvart, at Jóhannes Berg ikki longur skal selja Mazdabilar. Øssur Johannesen sigur [...] selja Mazda í Føroyum. Johannes Berg breyt rættuliga upp úr nýggjum, tá hann kom til Føroya við fyrsta Mazda-bilinum, sum var púrasta ókendur í Norðanlondum tá. Johannes Berg gjørdist Mazdaumboð í 1968, og