Tjaldrinum 1. august. Tá floytað varð fyrstu ferð stóð eg á takinum á posthúsinum og tjøraði. Skuldi tjena teir síðstu pengarnar at hava við. Eg bleiv liðugur við takið og avroknaði. Tá eg so fór heim floytaði [...] Minnist at eg var í cottoncoat og fór til tann fínasta gullsmiðin á Frederiksberg. Hann handlaði mest við allar sjónleikararnar. Hann vildi síggja tað eg hevði gjørt og segði, at hetta var væl gjørt og [...] vøruna. Dagin eftir kemur Johan Mortensen og sigur við pápa: - Tygum keypa ikki tygara vørur her tygum tjena tygara pengar! Pápi svaraði, at hann keypti sínar vørur, har tað hóvaði sær. - Jamen, so kunnu tygum
Tjaldrinum 1. august. Tá floytað varð fyrstu ferð stóð eg á takinum á posthúsinum og tjøraði. Skuldi tjena teir síðstu pengarnar at hava við. Eg bleiv liðugur við takið og avroknaði. Tá eg so fór heim floytaði [...] Minnist at eg var í cottoncoat og fór til tann fínasta gullsmiðin á Frederiksberg. Hann handlaði mest við allar sjónleikararnar. Hann vildi síggja tað eg hevði gjørt og segði, at hetta var væl gjørt og [...] vøruna. Dagin eftir kemur Johan Mortensen og sigur við pápa: - Tygum keypa ikki tygara vørur her tygum tjena tygara pengar! Pápi svaraði, at hann keypti sínar vørur, har tað hóvaði sær. - Jamen, so kunnu tygum
føroysku fiskimenninir, ið sigla undir føroyskum treytum. - Eg haldi, tað merkist, at póllendingarnir tjena minni enn vit. Eg havi skilt, at teir mynstra eftir einum sáttmála, sum gevur teimum fasta løn fyri [...] treytum enn vit. Teir eru ikki altíð líka ágrýtnir og hava ikki altíð sama áhuga, sum vit, at fáa mest møguligt í lastina. Ungi fiskimaðurin heldur tó einki løgið vera í hesum, tí sigldu føroyingar undir [...] merkir jú nakað fyri okkum, sum sigla fyri manningarpart, at fiskurin verður væl hagreiddur og at mest møguligt kemur í lastina, vísir Rói á. Um hendan túrin annars, sigur Rói, at meginparturin av fiskinum
tí sama, t.d. musikkanlegg, læknataskur, smáamboð /lutir til spøl og íðkan. Men tað ringasta, also mest forargiliga er, at tað er so torført at varðveita yvirlitið, tá tímatalvan fyri veturin skal leggjast [...] bleytu virðini og okkara limir »bara« eru børn og ung. P. S.: Okkara limir verða einaferð vaksnir og tjena pengar. ??????????????? Nevndin í Ljósinum Helle Drews, Bára Skorá, Jonna Djurhuus, Randi Kúrberg
verkmannafeløgum, sjúkra- og jarðarferðarkassum og brúkara- og framleiðslufelagsskapum av ymsum slag. Tað mest áhugaverda tiltakið var uttan iva stovnsetingin av The Rochdale Society of Equitable Pioneers. Rochdale [...] keypsamtøka, hvørs lív var lagað. Hinvegin vita vit um fleiri søgulig dømi um framleiðslusamtøk. Hin mest kenda framleiðslusamtøkan man vera Ísvirkið á Tvøroyi í millumkrígsárunum, men eisini útróður til [...] Tað kom ikki av ongum, tá ið stovnararnir í 1952 sum leiðarorð ella motto settu hesi orð: Ei at tjena frá øðrum, men hvør at tæna øðrum. Hóast føroyski málburðurin kanska ikki er tann, ein vildi nýtt
landaði annars í Saltangará mikudagin í síðstu viku, og Vesturskin landaði fríggjadagin. Tann fyrri var mest sum fullur; tann seinni hevði eini 130.000 pund. Aftrat hesum keypti virkið í Saltangará 70.000 pund [...] virkinum. - Hetta merkir so, at røsku skúlanæmingarnir, sum plaga at hjálpa okkum í frítíðini, ikki tjena tær krónur, teir annars høvdu gjørt. Jason Johannesen sigur, at eina slíka viku hevði nógvur fiskur
(eitt lítið sindur) til lossingina, bæði á Kaiini og á Vestarukai. Tað var mest í síðst í 50-unum, at eg í nøkur ár royndi at tjena eitt sindur har. Tí kenni eg tað allarmesta aftur, sum Erland skrivar. Og [...] til frásøgnina í bókini, so haldi eg at 6. kapittul, sum kallast Trunkin við pakkhúsið, er eitt tað mest áhugaverda. Kanska eisini tað, sum fólk flest lítið ella einki vita um. Á kaiini gekk tað fyri seg
ikki danskan blokkstuðul. Og vit brúka framvegis minni enn vit tjena. Samstundis hava vit seinastu 5 árini framt teir munadyggastu og mest sosialt rættvísu skattalættarnar, enn í nøkrum øðrum samgonguskeiði
lønarsamráðingar er tað, sum borgarin selur sína arbeiðskraft fyri. Tey sum tjena nógv, rinda mest í krónum og prosentum og tey, sum tjena minst, rinda minni í krónum og prosentum. Nøkur eru tey sum halda, at [...] næstu fýra árini til gagns fyri borgaran, bæði til teirra sum onki tjena, til teirra sum tjena upptil 170 tús. kr. og til teirra sum tjena oman fyri 170 tús kr. Tað hevur ikki so stóran týdning, um súpanin
allir politiskir flokkar tosa um at einskilja, men eingin hevur gjørt nakað veruligt við hetta. - Tað mest týdningarmikla, sum skal henda, er, at tað almenna verður tikið burtur úr øllum vinnulívi. Hann sigur [...] eisini Føroya Tele, sum nú er partafelag. - Men er felagið privat fyri tann skuld, at tað roynir at tjena pengar, spyr hann og vísir á, at Føroya Tele er undir stýring. - Allan vegin ígjøgnum hava vit feløg