út klokkan 19.30 og tað verður á keiini í Hvalba. Grindin varð sædd úr landi í Sandvík, har hon lá mitt á fjørðinum. Sandvík er ikki hvalvág, so grindin varð rikin til Hvalbiar og bæði rakstur og dráp gingu

Í dag eru 100 ár síðani, at høvundurin Martin Joensen var føddur í Sandvík. Í hesum sambandi verður skipað fyri tiltøkum í Sandvík, ið fostraði henda stóra føroyska høvund, ið er kendur fyri stuttsøgur [...] tir Martins. Lisið verður upp úr verkum Martin Joensens. Væl dámdur Martin Joensen var føddur í Sandvík 19. apríl í 1902. Í stuttum kann sigast um hann, at hann telist millum fremstu høvundar okkara. Skúlabørn [...] Snarljós. Hann var lærari á Økrum og Víkarbyrgi og í Lopra eitt skifti. Í 1929 gjørdist hann lærari í Sandvík og var har, til hann í 1944 tók við lærarastarvið á Tvøroyri. Hann var deknur í Sandvíkar kirkju

Í dag eru 100 ár síðani, at høvundurin Martin Joensen var føddur í Sandvík. Í hesum sambandi verður skipað fyri tiltøkum í Sandvík, ið fostraði henda stóra føroyska høvund, ið er kendur fyri stuttsøgur [...] tir Martins. Lisið verður upp úr verkum Martin Joensens. Væl dámdur Martin Joensen var føddur í Sandvík 19. apríl í 1902. Í stuttum kann sigast um hann, at hann telist millum fremstu høvundar okkara. Skúlabørn [...] Snarljós. Hann var lærari á Økrum og Víkarbyrgi og í Lopra eitt skifti. Í 1929 gjørdist hann lærari í Sandvík og var har, til hann í 1944 tók við lærarastarvið á Tvøroyri. Hann var deknur í Sandvíkar kirkju

Nú skal skúlin í Sandvík byggjast út. Hvalbiar Bygdaráð, sum Sandvík er undir, hevur amtykt at fara undir arbeiðið fyrsta dagin, so skjótt sum veðrið batnar, so at skúlin verður liðugur, tá ið hann byrjar [...] handverk og list og annað, sum annars krevur serlig høli. Bygdaráðsformaðurin sigur, at skúlin í Sandvík hevur nú eisini fingið teldur, men sum er, eru tær settar upp í skúlastovuni sum er, og tað er ikki

Minnisvarði Hátíðardagur var í Sandvík í gjár, annan hvítusunnudag, títá var loksins minnisvarðin yvir Sigmund Brestisson avdúkaður, eftir at hann hevur verið í umbúna í fleiri ár. Dagurin byrjaði við [...] hann traðkaði sínar barnaskógvar, ein í Havn, har hann fyrstu ferð kom á land sum kristin, og ein í Sandvík, har hann varð hálshøgdur. Niclas Foldbo í 1000 ára nevndini, segði, at nevndin vildi hava at okkurt [...] við einum slíkum fari, at Sigmundur kom higar til lands við kristniboðskapinum. Við Minnisvarðan í Sandvík sungu fólk, Boðar tú til allar tjóðir , áðrenn Niclas Sigurheim, formaður í kirkjuráðnum, avdúkaði

prest og fólkatingsmann úr Sandvík, Tað var journalisturin, Karl Johan Mikkelsen, sum tosaði við Johan Nielsen, har hann greiðir frá, hvussu tað var at veksa upp í Sandvík tá ið hann var óviti.

síðan fyrsti lestur á føroyskum varð lisin í Sandvíkar kirkju. Theodor Dahl, sum tá var lærari í Sandvík, las lesturin. Men tað fór ikki óátalað afturvið borðinum hjá myndugleikunum, at hann hevði lisið [...] abbasonur Theodor, fer at greiða frá abba sínum. Øll eru hjartaliga vælkomin, sigur kirkjuráðið í Sandvík.

Fyri eini lítlari løtu síðani doyðu tveir døglingar í Sandvík. Menn, sum arbeiddu á keiini varnaðust brádliga, at tveir hampiliga stórir døglingar lógu í grótinum beint við Sigmundsgjógv. Teir vórðu tiknir [...] og nú eru teir sleipaðir út á keiina, har teir verða skornir upp. Tá ið døglingar verða dripnir í Sandvík ella í Hvalba, verða teir skiftir til sóknina, tvs, fólkið í báðum bygdunum. Spikið er ikki etandi

ferðina inni í bygdum øki, fer Hvalbiar kommuna nú at seta ávís ferðslutiltøk í verk, bæði í Sandvík og Hvalba. Í Sandvík skal setast upp eitt stopp-skelti á niðara enda á Kirkjuvegi. Her verður eisini eitt øki

Í dag um middagsleitið løgdu fólk í Sandvík til merkis, at tríggir døglingar lógu á sandinum Tað var beint eftir døgurða, at fólk í Sandvík varnaðust, at døglingarnir høvdu gjørt landgongd á sandinum yviri