Skeel Nolsøe hevur trúfastur tænt í Kaldbaks kirkju í meira enn fimmti ár. Longu sum 19 ára gamal – heilt afturi í 1967 – tók hann á seg tænastuna at vera klokkari í kirkjuni. Hesa kirkjutænastu hevur [...] Afturat hesum hevur Petur tikið stig til ymisk mentanarlig tiltøk í Kaldbaks kirkju, ið hava verið bygdarfólkinum í Kaldbak til mikla gleði. Fyri drúgva og trúfasta tænastu verður Petur Skeel Nolsøe heiðraður [...] Umframt at vera klokkari hevur Petur eisini avloyst sum deknur í Kaldbaks kirkju. Petur hevur altíð víst kirkjuni stóran áhuga. Hann hevur í mong skeið verið kirkjuráðslimur, og er hann tað enn. Afturat

Kaldbaksbotni velja í høllini í Kaldbak • Fólk í Kollafirði velja í skótahúsinum í Kollafirði • Fólk í Kirkjubø, Velbastað og Syðradali velja í skúlanum á Velbastað • Fólk í Nólsoy velja í felagshúsunum hjá [...] Fólk í Havn, Norðradali, Koltri, Hesti, á Hvítanesi og Sundi velja í ítróttarhøllini á Hálsi • Fólk á Argjum velja í Skúlanum á Argjahamri • Fólk í Hoyvík velja í Hoyvíkshøllini • Fólk í Kaldbak og Ka [...] hjá Ungmannafelagnum Royndin í Nólsoy

nógvir í einum húsi, ið er samansett sum hetta. Bæði við ítróttarfasilitetum og væl útgjørdum køki. Eitt sovorðið hús hevur rættiliga nógvar fyrimunir fyri einari bygd sum Kaldbak. Saktans eru hølir í bygdini [...] úr røðuni hjá Heðini Mortensen, borgarstjóra í Tórshavnar kommunu: - Við hesum bygningi fáa tit kaldbaksfólk eitt serstakt og framkomið savningarstað mitt í bygdini. Vónandi verður hetta húsið við sínum [...] fjøltáttaðar virkismøguleikar sum gjørligt – bæði til sálar og kropp. Hetta er ætlað tykkum øllum her í Kaldbak, frá teimum minstu til teim elstu. Kommunan hevur eisini lagt seg eftir, at høllin og bygningurin

Tórshavnar býráð í gjárkvøldið. Tað er eftir umbøn frá valstýirinum í Kaldbak um at flyta valhølið úr Kaldbaks skúla í nýggju høllina í Kaldbak, at avgerðin er tikin. Valstaðið í Kaldbak fevnir um bygdirnar [...] frameftir., skrivar Tórshavnar kommuna í frágreiðingini frá býráðsfundinum í gjár. – Fyrimunur er, at skúlin kann hava vanliga skúlagongd valdagar. Haraftrat verður mett, at umstøður bæði hjá veljarum [...] at høllin í Kaldbak, Krossgøta 11, verður valhøli til løgtingsval frameftir. Tilmæli frá kommunustjóranum var soljóðandi: Kommunustjórin mælir býráðnum til at ávísa høllina í Kaldbak, Krossgøtq 11

um sítt virksemi í kommuni Borgarligur politikkur er ein skilagóð hugsjón, har kommunan er til fyri at tæna øllum borgaranum, øllum kommunalu bygdum og økjum í kommununi og vinnuni í kommununi. Eftir míni [...] meira pening til sín sjálvs. Í løtuni er kommunuskattaprosentið í Tórshavnar kommunu 19%. Vit skulu kunna lækka hendan skattin við t.d. 1% yvir 2-4 ár. Hvørt skattaprosent kostar í dag umleið 50 mió.kr. Tú [...] Havi sitið í Tórshavnar býráð seinastu fýra árini. Har havi eg stuðlað øllum málum, sum hava verið til gagns fyri okkara borgarar og eisini økini uttan fyri Havnina og vinnuna í kommununi. Ert tú frælsislyntur

trivnað í føroyska skúlaverkinum. Nýsettu skúlastjórarnir eru: Malan Petersen , skúlastjóri í Hvalvíkar skúla Bára Traustadóttir , skúlastjóri í Nólsoyar skúli Marjun I. Stauss , skúlastjóri í Skúlanum [...] Vinniedóttir , skúlastjóri í Vestmanna skúla Jónleif Johannesen , skúlastjóri í skúlanum á Skúlatrøð Anna Maria Reinert Jensen , skúlastjóri í Hoyvíkar skúli Joan Kannuberg , skúlastjóri í Húsar-Syðradals skúla [...] skúla Cecilia Nolsøe Sørensen , skúlastjóri í Sumbiar skúli Magnus Reimar í Króki , skúlastjóri í Kaldbaks skúla (vantar á myndini).

liðugur nú í oktobur, Hádeildin í Sankta Frans Skúla er tikin í nýtslu. Fimleika og borgarahúsið í Kaldbak er skjótt klárt at taka í nýtslu. Stórhøllin Við Tjarnir verður tikin í nýtslu fyrst í komandi ári [...] leggjast fyri býráð í seinasta lagi 1. oktober. Uppskot til fíggjarætlan skulu hava tvær viðgerðir við í minsta lagi 14 daga millumbili. Fíggjarætlanin skal verða endaliga samtykt í seinasta lagi 1. desember [...] entið í Tórshavnar kommunu og barnafrádrátturin komandi ár verða tað sama sum í ár. Skattaprosentið er 19 prosent og barnafrádrátturin níggjutúsund krónur. 241 milliónir krónur eru til íløgur í 2025.

fyritøkan at framleiða 400 tons av tara í 2024 (240 tons í 2023). Ocean Rainforest virkar taran á framleiðsluvirkinum í Kaldbak og selur vøruna til keyparar, ið brúka taran í matvørum, djórafóðri, kosmetikki [...] og heilsuvørum. Ocean Rainforest hevur 25 fólk í starvi og er í dag stórsti taraalari í Europa. Ólavur Gregersen, stjóri í Ocean Rainforest, sigur: "Íløgan frá Triodos Food Transition Europe Fund er ein [...] sum hóska til okkara íløguvirksemi. Í mun til umhvørvið, so fer taraaling í størri skala at vaksa munandi um lívfrøðiliga margfeldið og minka munandi um súrganina í sjónum. Gróðurevni framleitt úr tara

ungum barnafamiljum í kommununi at fáa egnan bústað. Og tað er ikki nóg gott. Eftir míni áskoðan hevur Tórshavnar Kommuna eina natúrliga skyldu at økja munandi meira um talið av grundøkjum í kommununi til frama [...] av lutaíbúðum í kommununi til serliga yngri ella eldri borgarar, sum ger tað møguligt hjá teimum, sum ikki hava ráð at keypa bústað, fáa eitt alternativ. • Hvørt ár stykkja grundstykki út í nærum øllum [...] møguligt hjá borgarum at ávikavist keypa ella byggja síni egnu hús. Ella fáa møguleikan at leiga íbúðir í kommununi. • Altíð nógv grundøki tøk til keyps , sum tryggjar at borgarar hava møguleika at keypa, umframt

Sandvíkahjalla, vit byggja eina borgarahøll í Kaldbak. Vit hava langhylin, sum skal takast í nýtslu, og so sjálvandi tað stóru verkætlanina, sum vit eru í ferð við at seta í gongd - at byggja 16 eldraíbúðir til [...] borgarstjórin í Havn í 16 ár, Heðin Mortensen. – Tað er fyri at enda allar tær góðu verkætlanirnar, sum vit hava sett í gongd og sum vit hava sett okkum fyri skulu gjøgnumførast. Tað er ein avbjóðing í sær sjálvum [...] Hann stillar uppaftur á býráðsvalinum 12. november, hóast tað hevur ljóðað, at »The Grand Old Man« í Tórshavnar býráð nú fór at gevast. Og tað er rætt, at hann hevur umhugsað at gevast, men nú er støðan