Mykinesar og heim aftur sama dag við tyrlu. Atlantsflog fer at flúgva dupultan túr ella eftir tørvi út í Mykines við feðrafólki hvønn leygardag frá jóansøku til 20. august. ?Men verður tørvur á tí, ber væl til [...] brúkt hesa tíðina sum best, verður nú farið undir hesa royndina, sum í fyrst aumfari fer at umfata Mykines.

Rottan, sigling fram við landi og gongd í haganum eru millum størstu hóttanir móti fugli í Nólsoy, Mykines og Skúgvi. Tað verður staðfest, nú arbeiðið í Ramsar-nevndunum síðstu tvey árini er liðugt, og farið [...] Maria Gunnleivsdóttir Hansen, umhvørvisráðgevi á Umhvørvisstovuni. Ramsar-ætlanirnar fyri Nólsoy, Mykines og Skúgvi eru at meta sum tilmæli til allar viðkomandi partar, sum hava ábyrgd av og heimild til

glasfipurbáturin, “Jósup”, Skúvoyarsiglingina í nakrar dagar. “Jósup” er báturin, smápartafelagið Mykines hevur latið bygt í Íslandi til Mykinessiglingina, og nú “Jósup” røkir Skúvoyarsiglingina fyri “Sildberan” [...] og hartil gongur nógv skjótari, so hann eitt nú bara hevur hálvan tíma um teinin frá Sørvági út í Mykines, har “Súlan” plagdi at brúka fimm korter.

vestan fyri Mykines í morgun, er nú sløktur Tíðliga í morgun fekk MRCC í Føroyum boð um, at eldur var komin í skorsteinin á íslendska farmaskipinum Godafoss, einar 75 fjórðingar vestan fyri Mykines, á veg til

sigla við skipum í danska handilsflotanum. Næmingarnir eru: Eyðfinn Hentze, Sandur, Øssur Nielsen, Mykines, Bjarni Joensen, Miðvágur, 6. Magnus Magnussen, Sandavágur, Tummas Hentze, Sandur, Sigmund Arge [...] Simonsen, Sandavágur, Jóannes Niclasen, Tórshavn, Hanni Johansen (í Kass), Strendur, Rósing Hansen Lið, Mykines, Atli Jensen, Tórshavn, Hallgrím Poulsen, Strendur, Knút Joensen, Tórshavn, og Eyðfinn Mohr, Fuglafjørður

Fólkaflokkin. Tí hevur hann nú spurt Hendrik Old, landsstýrismann í samferðslumálum, hví siglingin út í Mykines er skerd, so at oyggin onki sjóvegis samband hevur átta mánaðr um árið, tí rutusigling er bara frá [...] siglingina. Hann vísir á, at undanfarna samgonga hækkaði játtanina til Strandferðsluna, soleiðis at Mykines hevði regluliga rutusigling til heystfrítíðin var av. Men nú er siglingin so aftur skerd, so at hon

sleppur í Mykines. Miðlafólkini, sum fylgja drotningafylginum í Vágum hava júst fingið kontraboð, at farið verður oman á bryggjuna í Sørvági, tí tað sær til, at tað kortini verður farið í Mykines. Ferðin [...] Ferðin í Mykines varð annars fyrr í morgun avlýst vegna mjørka. Skráin fyri dagin sær soleiðis út: Drotningahjúnini Kl. 09.45 Fráferð kongaskipið ?Dannebrog? Koyrt verður til Havnagøtu‐Yviri við Strond til [...] tyrlupallin í Tórshavn Kongaskipið »Dannebrog« siglir á Vestmanna Kl. 10.00 Drotningahjúnini flúgva út í Mykines við tyrlu Kl. 10.15 Komið verður til Mykinesar Jóhan á Ørg, varaborgarstjóri tekur ímóti. Ronja í

tora vestur til Mykines, tí tey eru bangin fyri at gerast veðurføst. Tyrlan plagdi at gera eykatúrar um tørvur var á tí, men soleiðis er ikki longur. Súlan, sum røkir siglingina til Mykines, siglir týsdag [...] Sum er í løtuni, er ferðasambandi til Mykines alt annað enn nøktandi. Serliga nú ringa veðrið er farið at gera um seg, er serliga ringt at sleppa til og frá oynni. ? Støðan er kanska ikki so góð, sum hon [...] at tá man kann hava tvær rutur inn á Skálafjørðin, so átti man eisini at funnið eina passandi til Mykines. Feilurin Kjeld Nattestad, sum er virkandi borgarstjóri í Mykinesi sigur, at feilurin liggur í ú

lumpað av, at siglingin upp á Mykines verður søgd at vera á privatum hondum, tí tað er ikki heilt rætt. – Landið rindar framvegis fyri at reka rutusiglingina upp á Mykines, sigur hon. Og sum støðan er nú [...] Strandferðsluni upp á útoyggjarnar, Fugloy, Svínoy og Kallsoy. Hann vísti á, at siglingin upp á Mykines varð útveitt og tað var ein roynd, sum hepnaðist væl, og sum kundi verið fyrimynd fyri at útveitt [...] illa umhugsað og hevur einki útoyggjamenning at gera, sigur Ogla Biskopstø. Og at siglingin upp á Mykines skal dragast fram sum ein sólskinssøga, er hon ikki samd í. Hon sigur, at tænastan hjá teimum, sum

Nú verður tað ólógligt at sigla skjótt undir fuglabjørgunum í Nólsoy, Skúvoy, Mykines og í Mykineshólmi Hetta eru Ramsarøki í Føroyum. Ramsarsáttmálin er ein altjóða sáttmáli um at verja serliga viðbrekna [...] fjórðingar um tíman nærri enn 500 metrar úr landi á ávísum økjum undir Nólsoy, undir Skúgvoy, undir Mykines og undir Mykineshólmi. Bannið er galdandi í tíðarskeiðnum frá 1. mai til 15. august. Samstundis verður [...] eystursíðuni, ímillum Boðan og Hásteinsgjógv og á vestursíðuni ímillum Neystanes og Reyðastíð. Í Mykines og í Mykineshólmi er tað galdandi á allari suðursíðuni og á norðursíðuni er tað galdandi eystur til