inn á, at vit eins og blóman einaferð fara at følna. So er, og soleiðis skal tað verða. Men, hvussu leingi var Adam í Paradísi? Tað er veruliga ræðuligt og tíðanverri ein sannroynd og ringt at ímynda sær [...] sýnist sum, at áhugin fyri okkara viðbreknu náttúru er lítil og eingin, og kanska allar minstur á bonaðu gólvunum í Løgtinginum, Umhvørvisstovuni og so hja FNU, sum er fastlæst i einari grønari spennitroyggju [...] dagsins teksti nema við hvønn dagin og kringumhvørvið. Tað var ein fragd upp undir ólavsøkuna at hoyra lestrarnar hjá prestinum, Theodor Eli Olsen, har hann hegnisliga og listarliga kom inn á okkara náttúru

31: ”Og Gud sá alt tað, ið Hann hevði gjørt – og tað var sera gott.” Men aftan á syndafallið kom hetta at búgva í okkum og at sermerkja okkum. Umvendingarbann ”Eitt annað mál er eisini átrokandi, og tað [...] lív.” Og fyri at fáa lut í hesi frelsu mugu vit, hvør einstakur, koma til Jesus og trúgva á Hann. Hvat ger hin sanni kærleikin við okkum? Hin sanni kærleikin, ið er frá Gudi, fær okkum at elska Gud og at [...] ólavsøkuna var prideskrúðgonga í Havn, har Ólavur Eysturdal prestur helt talu, og hann segði m.a. hesi orð: ”Í ríki Guds eiga øll rúm, og nei, ongin fer niður í eldsjógvin til illamann.” Sum vit lesa hesa talu

dystir á rað, har tað bert eydnaðist ÍBV at knógva eitt stig. Allison Grace Lowrey og Allison Grace Lowrey skoraðu longu í 14. og 15. minutti. Men tað gingu bert sjey minuttir, so hevði Stjarnan minkað um munin [...] eftir av dystinum. ÍBV er triðfremst í bestu íslendsku fótbóltsdeildini við 24 stigum. FH og Breiðablik eru fremst við 33 stigum hvør. Fríggjakvøldið 21. august hevur ÍBV aftur dyst á heimavølli. Tá kemur [...] Landsliðsleikarin, Fridrikka Clementsen spældi allan dystin, tá hon og liðfelagarnir í ÍBV spældu móti liðnum úr Garðabær, Stjarnan á Hásteinnsvøllinum í Heimey. Tað eydnaðist ÍBV at vinna dystin 3-2 aftaná

Føroya Náttúru- og Umhvørvisfelag: Aftur í summar hava felagsskapir, kommunur og einstaklingar lagt nógva orku í at basa innræsnu skøruni, sum breiðir seg við miklari ferð og kann gera stóran skaða á okkara [...] okkara náttúru. Hetta er eitt tungt og drúgt arbeiði, og tá skøran fyrst hevur fest røtur, er hon tíverri sera trupul at sleppa av við. Tí er tað sera óheppið, at skøran enn í ár er til sølu í føroyskum [...] Vit kunnu ikki øðrumegin brúka tíð, pengar og arbeiðsmegi upp á at basa eini innræsnari plantu - og hinumegin loyva, at sama planta framvegis verður innflutt og seld. Við okkara viðkvomu náttúru eiga vit

útgávuna. Konsertferðin spennir víða. Fyrst Norðurlandahúsið og síðan verður farið til Íslands - annað heimið hjá Eivør - har Eivør hevur eina konsert í Eldborg, og harnæst verður farið til USA. Í februar [...] ímeðan “Enn” skoðar úteftir, og leitar eftir vón og ljósglottum í einum annars myrkum heimi, so hyggur nýggja útgávan “Tungl” kanska meira inneftir. Inn í tað sárbara, eyma og menniskjasliga. Heitið Tungl [...] heldur konsertrøðin fram, og tá er talan um eina umfatandi konsertferð um stóran part av Europa. Um útgávuna greiðir Eivør soleiðis frá : “Hendan útgávan stendur hjarta mínum sera nær og eg gleði meg ótrúliga

hernaðarligu tilbúgvingina. – Vit skulu fyrst og fremst umrøða, hvussu vit styrkja samstarvið um hernaðarligu uppbyggingina og økja felags fyribyrgingarmegi okkara, millum annað við at gagnnýta nýggjastu vitanina [...] Kongelige Livgarde, og á Marienborg. Mette Frederiksen og Beinir Johannesen, løgmaður, verða vertir fyri fundinum. Eitt høvuðsevni verður, hvussu Norðurlond kunnu styrkja verjusamstarvið og felags hernaðarligu [...] samstarvið av álvara vísir sítt stóra virði og sína styrki, sigur hon. Føroyar og Grønland á skránni Eitt annað mál á fundinum verður støðan hjá Føroyum og Grønlandi í norðurlendska samstarvinum. Sambært

Í vinnulívi gongur upp og niður, og mangan mundi leika hart á, ikki minst í kreppuárunum fyrst í nítiárunum, og tá ræður um at standa sum drangur í brimi, og ikki falla í fátt. Og Heri hevði eginleikan [...] s í Suðuroynni í 80’unum og 90’unum og fyrst í hesi øldini, sum maðurin, ið okur her heiðra. Nevast kunnu smoltstøðin í Víkarbyrgi og sjóaling í Lopra. Kryvjivirkið á Tjørn og seinni á Polarfrost. Roykivirkið [...] Vestergaard í Lágabø og Rúna í Lágabø, fyri teirra smittandi lívsgleði, og ótroyttiliga og ósjálvsøkna arbeiði, bygdini og ungdóminum at frama. Av sonnum hava tit uppiborið herðaklapp og allan heiður. Vinaliga

sangari í Chase, og gittarleikarin Mikkjal Hvannastein hittust í upptøkuhølinum hjá Mikkjali í Klaksvík. Har tóku teir staklagið »Gloym Meg« upp. Síðani hevur Norðkraft fyrst og fremst verið ein upptøk [...] tónleikaframleiðari og ljóðtøkningur. Á skránni í kvøld verða bæði løg hjá Norðkraft og fleiri av kendastu løgunum hjá Chase. Konsertin á Ljósfest verður sostatt bæði tíggju ára hátíðarhald og ein nýggj byrjan [...] hátíðarhaldi fyri bólkin. Norðkraft spælir harðan og melodiskan rokk við føroyskum tekstum. Klassiskur harður rokkur verður blandaður við punkkendum strofum og nýggjari íblástri. Á pallinum verða Edmund Jacobsen

ótrúlig prestasjón av Áka og liðfeløgum hansara. Tá Áki legði upp til bæði málini var talan um góðar fríspælingar. Í fyrra førinum ein stutt sending, og í seinna førinum ein lang og presis sending. Tá liðini [...] Uppsala var Sirius á odda bæði 3-0 og 4-2, men tá megnaði Mjällby javnleik 4-4. Tá skoraði Áki tvey mál til støðurnar 3-1 og 3-2. Samlaði málmunurin millum Mjällby og Sirius er í hesum kappingarárinum: [...] svensku fótbóltsdeildini, Allsvenskan í dag. Áki og liðfelagarnir vóru aftanfyri 0-3 móti oddaliðnum Sirius úr Uppsala í steðginum í dystinum í Hällevik, og tað sá svart út. Men í seinna hálvleiki vendi Mjällby

25 ára gamli ganesiski álopsspælarin hevur nú skorað átta mál. FC Hoyvík hevur 19 stig og kappast fyri og fremst við HB um at halda seg omanfyri niðurflytingarstrikuna. Um eina viku fer FC Hoyvík í Gundadal [...] frá sandoyingum, og 29. august verður B36 gestur inni í Dal. Áðrenn flytingarvindeygað læt aftur, skrivaði B71 undir sáttmála við ein nýggjan danskan spælara. Hann er 25 ára gamal og eitur Nicholas Sejr [...] millum teir fyrstu ellivu, og hann takkaði fyri álitið við at skora tvey mál. Í síðsta minutti undan steðginum legði hann B71 á odda 1-0 eftir sending frá Jonathan Nielsen Canto, og sjey minuttir eftir steðgin