deild menn 3. umfar, leygardagin 1. november H71-StÍF 24-32 (14-15) 3. umfar, sunnudagin 2. november VÍF-Kyndil 30-25 (17-10) VÍF: Ingi Olsen 14, Áki Olsen 6, Sámal Joensen 4, Rógvi Nielsen 4, Finn Jørgin [...] 58-770 6. GÍ30-0-362-860 Næstu dystirnir 8/11 Neistin-VB 9/11 Stjørnan-GÍ 9/11 Kyndil-VB 15/11 Stjørnan-StÍF 15/11 GÍ-VB 19/11 Kyndil-Neistin [...] Hannis Wardum 3, Bárður Mikkelsen 3, Bjarni Wardum 3, Hans á Lag, Dia Midjord Neistin-KÍF 23-28 (10-14) Støðan 1. VÍF33-0-0100-736 2. H7132-0-172-734 3. StÍF31-1-180-793 4. Kyndil31-0-273-752 5. KÍF31-0-277-812

hálvleiki tók Kyndil sær um reiggj, og teir byrjaðu væl. Teir minkaðu beinanvegin leiðsluna hjá VÍF til 17-15, og VÍF, sum nærum hevði skorað sum teimum lysti fyrra hálva tíman, fekk ikki mál fyrr enn sjey minuttir [...] mál og hevði enntá brent eitt brotskast. Men tá Hjalmar Klein Olsen og Áki Olsen gjørdu tað til 19-15 fekk VÍF aftur munin í dystinum, og tá fekk Kyndil ongantíð fatur í VÍF aftur. Restina av dystinum [...] munin frá sjey til fimm mál. Hjá VÍF var Ingi Olsen sentralur allatíðina. Hann gjørdi ikki færri enn 14 mál, og tá Kyndil í seinna hálvleiki gjørdi eitt ordans tak fyri at toga seg inn á VÍF, skoraði Ingi

1. deild menn: H71-StÍF 24-32 (14-15) Tað var helst eitt sindur óvæntað, men tað var eingin sum helst ivi. StÍF vann tryggan sigur á liðnum, sum mong hava hildið verða einasta veruliga boðið til at geva

fram til út á seinnapartin. Klokkan 14, meðan skeiðið enn er, letur framsýningin við troyggjunum upp. Framsýningin verður eisini sunnudagin, og tá er opið frá kl. 15 til 18.

tilsamans 15.276 fólk. 31/12. 1996 var talið komið upp á 14.052 í Havn og 1.509 á Argjum, tilsamans 15.561 fólk. Og í gjár búðu 14.210 fólk í Havn og 1.558 fólk á Argjum, ella tilsamans 15.768 fólk. [...] tvey árini, at býráðið hevur ongan møguleika at fylgja við. Umframt útibarnagarðin, sum hevur havt 15 børn, men sum nú helst fer upp á 20 børn, og hendan barnagarðin, sum skal taka 42 børn, hevur býráðið

spælir harmoniku. Leygardagin 15. nov.: Víndagur: Vit taka uppaftur tað væleydnaða tiltakið við vínsmakking, borðhaldið við verðum úr somu londum sum vínið. Tema: Jørðina runt 15. november: Vínsmakking kl [...] áðrenn hann gjørdist stangari. Atgongumerki 25 kr. Kaffistovan er opin kl. 14-24. Leygardagin 22. nov.: Jólamarknaður kl. 15-20: Leiga eitt borð fyri 50 kr. og kom og sel jólaprýði av ymsum slag á tínum [...] borðhaldið 150 kr., borðhaldið og dansurin 200 kr. og dansurin 60 kr. Sunnudagin 16. nov.: Fernisering kl. 15-17: Listamaðurin Jens í Dali sýnir fram málningar og tekningar. Føroyska Listafelagið í Keypmannahavn

arbeiðið á báðum virkjunum hvønn einasta dag, líka síðani flakavirkið í Skopun eisini varð latið upp tann 14. oktober. Tað, eftir er av hesi vikuni verður onki øðrvísi. Tilsamans hava eini 80 fólk verið til arbeiðis [...] Egil Olsen sigur, at teir hava fingið upp ímóti 300 sentnarar um dagin frá útróðrarbátunum. Tað eru 15 tons av útróðrarfiski um dagin. Eitt sindur er eisini keypt á uppboðssøluni á Toftum. Hesa vikuna hava

1. deild menn KÍF-StÍF 18-28 (7-15) Tá StÍF eftir 10 minuttir fór frá 4-4 og upp á 8-4, var eingin vegur aftur. Kollfirðingar fingu ongantíð aftur fatur á strandingunum, sum bara øktu um leiðsluna, sum [...] fylgjandi StÍF-mál, og so var støðan 8-4. Og restina av hálvleikinum økti StÍF um støðuna, so hon var 15-7 til teir í hálvleikinum. StÍF tekur seg fram Tað kom eingin vend í í seinna hálvleiki, og beinanvegin [...] minuttir vóru eftir at spæla vóru teir frammanfyr 16-12. Fram móti leikloki minkaðu kollfirðingar munin úr 14 málum og niður í 10. Hjá StÍF vóru Johansen-brøðurnir, Tummas og Arthur aftur topskjúttar, men eisini

eisini at teir eru tað, tí teir kláraðu at vinna trupla útidystin ímóti VÍF. Úrslitið var 31-28 eftir 15-14 í hálvleikinum. Talan var um javnnan dyst sum allatíðina gekk báðar vegir. Tá fimm minuttir vóru eftir

deild menn 5. umfar, mikudagin 12. november KÍF-StÍF 18-28 (7-15) 5. umfar, sunnudagin 16. november VÍF-H71 28-31 (14-15) VÍF: Áki Olsen 14, Ingi Olsen 6, Sámal Joensen 4, Hjalmar Klein Olsen 2, Neil Bláhamar [...] Kyndil-Neistin 22/11 StÍF-H71 23/11 KÍF-Neistin 26/11 Kyndil-VÍF 1. deild kvinnur 5. umfar, leygardagin 15. november Stjørnan-StÍF 21-25 (10-12) Stjørnan: Joan Midjord Joensen 10, Anna Kristina Olsen 5, Bára