og ein fittlig stór rúgva av púra banalum egoistiskum fyribrigdum. Men fyri tað er pínan tann sama«. 3. januar 1935 skrivar Jørgen-Frantz til William: »Mítt listarliga mál er at flyta menniskjað Estrid yvir [...] aftur í listar halga navni«. Tað er púra liðugt millum Jørgen-Frantz og Estrid og harvið hvørvur ein partur av ákoyringini at skriva bókina, men sambært William Heinesen tekur listin yvir: »...tann livandi [...] leggur allan dent á hana, hevur skaldsøgan hóast alt fingið eina avrundan, sum tað ber til at verja« (5/3 1939). Viðvíkjandi titlinum, so hevði Jørgen-Frantz Jacobsen eitt skifti í hyggju at geva skaldsøguni
fyri Føroyum - og um somu tíð gjørdist hann sjúkur av tuberklum. Jørgen-Frantz Jacobsen vildi vera partur av tí føroyska tjóðskaparstríðnum, og hann gjørdist ein sjálvsagdur talsmaður fyri føroyskum sjónarmiðum [...] kveikingin kom av »vetrarhásum másum á Peblingesøen. Eg hugsaði mær bókina at byrja ein summarmorgun kl.3-4 úti á Reyni við másagólan. Víst er tað kortini ikki, minni enn so, at eg fari undir skaldsøguna nú
treytir og reglur og fylgilógir í sambandi við eitt fyrsta útbjóðingarumfar sigur Arne Poulsen, at ein partur av hesum arbeiðinum er longu gjørdur. Hann vil tó ikki siga, hvussu langt málið er komið. Hann váttar [...] hevur verið umfatað av samráðingunum millum Føroyar og Bretland. Tann útbjóðingin skuldi latast upp 3. oktober. Stórur áhugi er fyri hesum nýggja økinum, men enn er einki upplýst um, hvussu nógv feløg hava
nakað annað. Sóu helvtina av »Køkkenfjeldet« aftanfyri. Men lagið var gott, sjálvt um bíðast skuldi í 3 tímar, áðrenn flogfarið fór til Nuuk. Nuuk Komin til Nuuk stóðu Jan Kløvstad og Bendo, sjónleikari og [...] Og tað var við andakt, at tú traðkaði á nakað av tí elsta, sum er til á okkara klótu. Kletturin er 3 milliardir ára gamalt grót! Vit vóru flutt til Samuel Kleinschmidt-skúlan, har vit fingu innivist í [...] sett saman av kvøðing og dansispølum. Vit byrjaðu við Runtsivalsstríðnum og sandoyardansi. Síðani partur av Guðbrandskvæðnum og so gamla keta. Nakað av Grindavísuni kom so áðrenn bandadansurin og at ríða
fiskiflotin leggur eftir seg á landi, so rinda føroyskir fiskimenn yvir 200 mió. kr. í skatti, og bert partur av hesum verður latin úr aftur landskassanum til minstuløn og annan stuðul. Fingrarnar burt Landskassin [...] tað má saman við øðrum tiltøkum henda so líðandi, tí er neyðugt at avtrappa íløgustuðulin yvir 2 til 3 ár. Tað er eingin ivi um, at vit noyðast at fara undir eina fornýgging av fiskiflotanum sum skjótast
somu stóru yvirskot sum undanfarin ár. Harvið er uttanlandsskuldin minkað við 1,3 mia. kr. í 96. Almenna nettoskuldin uppá 6.3 mia. kr. við endan av 96 er enn sera høg, svarandi til 95% av tøku føroysku [...] hesin parturin av vinnuni klárar seg í mun til aðrar partar. Ein orsøk er, at ein støðugt størri partur av fiskinum verður landaður uttanlands. Trupulleikarnir í fiskiídnaðinum stava frá ov stórari fr
tey, sum eru uttan fyri arbeiðsmarknaðin - børn, gomul og óarbeiðsfør - eisini eru ein nátúrligum partur. Arbeiðstilboð skulu vera bæði innan fiskivinnu, handverk, ídnað, umsiting, undirvísing og á sosiala [...] tað, sum er landsuppgáva, men har umsitingin nátúrliga hevur heimarætt í einum størri avmarkaðum øki. 3) tey mál, sum eru landsuppgávur og eiga at miðskipast, men hava umsitingardeildir við ávísum myndugleika
fjølmiðlum, at teir valla fáa flutt seg uttan at tað kemur í bløðini. Tað er nakað heilt serligt at verða partur av slíkum felag, sum Liverpool er, og í eina viku sloppu Jákup í Stórustovu, sum er umboðsmaður hjá [...] tá verða alskyns fasilitetir tøkir hjá ungu spælarunum í felagnum. Á skúlanum verða 13 vallir, harav 3 í fullari stødd, og eitt lítið stadion, sum tekur eini 200 fólk, skal gerast til tey yngru liðini at
kriminalisera ella forfylgja hesum ungu ella familjum teirra. Hinvegin er barnaverndin vitandi um, at ein partur av teimum ungu sum taka uttan at gjalda fyri tað, eisini gera tað av øðrum orsøkum enn nevndar eru [...] kemur í samband við røttu myndugleikar. Heldur ikki hesi ungu fáa sálarlig bakkast av hesum sambandi 3) skilagóði og mangan fyribyrgjandi hátturin, løgreglan handfer bæði tey ungu og sjálv málini uppá.
ninum, soleiðis at Løgtingi við viðgerðini av henni kundi halda altjóða dag teirra brekaðu, sum er 3. december. Kristian Magnussen legði frágreiðingina fyri Tingið týsdagin, og varð hon viðgjørd á tingfundi [...] teimum brekaðu. So kaldur og ráur, tann býurin annars er, var allastaðni sjónligt, at tey brekaðu vóru partur av samfelagnum, segði Thordur Niclasen. Har vóru uppsløg í bussum og ferjum, og hvar tú enn ferðaðist
