8. september Óli Midjord, ættaður av Tvøroyri, búsitandi í Havn, 75 ár. 9. september Karen Egholm, búsitandi í Høll í Suðurjútlandi, 97 ár. 10. september Niclas Niclasen, Sørvági, 62 ár. 12. september

andøvsgul av norðri og útnyrðingi, 3 til 8 m/s. Sólglottar, men seinni skýggjað og hann øtlar vindin í andøvsgul upp í ein strúk í vindi av suðri og landsynningi, 8 til 13 m/s. Hitin um 5 stig. Í kvøld og [...] kvøldið minkar í andøvsgul upp í ein strúk í vindi, 8 til 13 m/s. Skýggjað, tám og í støðum mjørki og stundum regn ella sirm. Hitin alt samdøgrið um 8 stig. Mikudagin Hann minkar vindin eitt skifti í gul [...] ein strúk í vindi, 8 til 13 m/s, um náttina upp í hvassan vind, 15 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn av og á, um náttina yvirhøvur turt, men skýggjað. Hitin alt samdøgrið millum 6 og 9 stig. Hósdagin Gul

strúk av útnyrðingi og norðri, 8 til 13 m/s. Okkurt æl, men eisini sólglottar. Hitin millum 4 og 7 stig. Í kvøld og í nátt framvegis andøvsgul upp í ein strúk av norðri, 8 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan [...] ein vestan og útnyrðing og makar í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s. Skýggjað og regn, seinni klárar í og okkurt æl. Hitin millum 5 og 9 stig. Týsdagin Hann øtlar vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan [...] og fýra hitastig, í støðum beint undir frostmarkinum. Í morgin Andøvsgul upp í ein strúk av norðri, 8 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan vind, um 15 m/s, men út á dagin makar hann vindin nakað. Samdrigið

Rib5 d5 (svartur offrar finnu fyri fríari spæl) 6.cxd5 Bc5 [6...Rixd5?? 7.Fxd5 Fxd5 8.Ric7+] 7.e3 0-0 8.Ri5c3 Re8 9.Be2 e4 (besti leikur, sum kroystir hvítu støðuna eitt petti meir) 10.a3 Bf5 11.b4 Bd6 [...] ansa sær) 17.Rie2 Rie5 18.Rid4 Fh3 19.Fe2 Rac8 20.Kd1 Fg2 21.Ff1 Fg4+ 22.Fe2 Fg2 23.Rf1 Rig4 24.Rif5 Bxh2 25.Bb2 g6 26.d6! Rcd8 27.Rie7+ Kf8 28.Rid5? [28.Ric8 varðveitur avgerandi fyrimunin. Nú útjavnar [...] stríðast fyri javnleikin í endatalvinum) 36.Fh6+! (einfaldur vinnandi leikur) 36...Kg8 37.Bxe5 Fd3+ [37...Rxe5 38.Rc8+] 38.Kc1 og einki er at gera. svartur gavst 1-0

d6 7.0-0 c6 8.e3 heldur passivt 8...Qe8 9.d5 Na6 10.Rb1 Bd7 11.Nd4 Nc7 12.b4 cxd5 13.Nxd5 Ncxd5 14.cxd5 Rc8 15.Bb2 Rc7 16.Qb3 (Støðan er sera jøvn, Martin hevur telvað trygt og væl) 16...Qa8! (Góður leikar [...] danskari síðu, hann fær nú f-rókin við í leikin) 17.Rfd1 Rfc8 18.a4 (Martin átti heldur leikt Rbc1, og býtt rókarnir upp) 18...a6 19.a5 Kh8 20.Ne6 Rc2? 21.Bd4? (21.Nxg7 Kxg7 22.Rdc1 og hvítur hevur munin) [...] ..Bxe6 22.dxe6 Ng4 23.Bxg7+ Kxg7 24.Rb2 R2c3 25.Qd5 R8c7 26.h3 Nf6 (Svartur hevur nú lítlan yvirvág við betri rókasambandi) 27.Qd4 R3c4 28.Qb6 Qc8 29.b5 Ne4 30.Bxe4 (30.Bf1 hevði helst bjargað støðuni

enegro 24-23 (9-12) 1. Russland 8 stig 2. Frakland 7 stig --------------------- 3. Svøríki 5 stig 4. Danmark 4 stig 5. Montenegro 4 stig 6. Serbia 2 stig Bólkur B: Spania-Noreg 26-33 (9-15) Ungarn-Rumenia [...] enia 31-29 (14-12) Niðurlond-Týskland 27-21 (14-10) 1. Niðurlond 8 stig 2. Rumenia 6 stig ---------------------- 3. Noreg 6 stig 4. Ungarn 6 stig 5. Týskland 4 stig 6. Spania 0 stig

Luksemburg 11 5. Kyprós 9 6. Malta 8 7. Liktinstein 6 8. Jersey 4 9. Guernsey 2 10. San Marino 2 Misjøvn úrtøka Úrtøkan hjá føroysku telvarunum var henda: Helgi Dam Ziska 6½/8, John Rødgaard 6/8, Sjúrður Thorsteinsson [...] Thorsteinsson 2½/7, Hans Kristian Simonsen 6/8, Luitjen A. Apol 3/5. Av føroysku telvarunum gjørdi 13 ára gamli unglingaføroyameistarin Luitjen Akselson Apol lutfalsliga størsta hálið, tí hann gongur 44 ratingstig

varianturin) 8.Bxe7 Fxe7 9.cxd5 Rixc3 10.bxc3 exd5 11.Fb3 Rd8 12.c4 dxc4 13.Bxc4 Ric6 14.Be2 (praktiskur góður leikur. Fritz vil ikki býta bispin av eftir Ria5) 14...b6 15.0-0 Bb7 16.Rfc1 Rac8 (við ætlanini [...] ætlanini c5 seinni) 17.Fa4 Ria5 18.Rc3 c5 19.Rac1 cxd4 20.Rixd4 Rxc3 21.Rxc3 Rc8 22.Rxc8+ Bxc8 (støðan er nøkunlunda jøvn nú farið verður í endatalvið. Riddarin á d4 er kanska lítli munurin) 23.h3 g6 24.Bf3 [...] r. f4 hevði helst flest øll menniskju leikt) 30...Bxb5 31.Rixb5 Fc5 32.Rixa7 Fa5 33.Kg2 Fxa2 34.Ric8 Fc4?? DIAGRAM (Kramnik metur hetta vera hansara ringasta leik nakrantíð í sínari proffessionalari karrieru)

Mikkjal Danielsen (MB) 5. Julian Hansen (HB) 6. Allan Mørkøre (KÍ) 7. Torkil Nielsen (SÍF) 8. Jan Dam (HB) 9. Ábraham Hansen (ÍF) 10. Kári Reynheim (B36) 11. Kurt Mørkøre (KÍ). Á beinkinum: Kaj Leo Johannesen [...] Streiter (FC Tirol) 6. Jurgen Hartmann (FC Tirol) 7. Gerhard Rodax (Atletico Madrid) 8. Manfred Linzmeier (FC Tirol) 9. Toni Polster, liðs. (FC Sevilla) 10. Andreas Reisinger (Rapid Wien)(14. Gerald Wilfurth

Gaard 720 4 Rógvi Poulsen 710 5 Gunnar Poulsen 700 6 Herman Eysturoy 650 7 Rúni Bláfoss 600 8 Gunnar Eysturoy 540 9 Ari Ellingsgaard 530 10 Janus Jacobsen 530 11 Hilmar Kass 480 12 Flóvin S. Mikkelsen 420 [...] Fióla Luid 770 4 Sanna Laksá 700 5 Lisa Wimmer 620 6 Guðrið Poulsen 460 7 Susan Thomsen 410 8 Bára á Dunga 370 9 Sofie Lind 270 10 Bjørg Djurhuus 240 11 Óluvá Berentsen 230 12 Maria W. Olsen 230 13 Anna