ásannað at okkurt munabetri mátti gerast. Tá stjórin fór í annað starv, valdi nevndin at heita á Kirkjuligu Heimamissiónina í Føroyum um at gerast virkin í stuðulsfelagnum, og somuleiðis hjálpa við at finna [...] gnum, og í løtuni sær út til, at tað saman eydnast at finna rætta mannin at leiða skúlan inn í nýggju øldina. Hesin verður vónandi settur í nærmastu framtíð. At Heimamissiónin verður virkin í stuðulsfelagnum [...] Norrøni Eftirskúlin í Hygum í Danmark hevur í fleiri ár havt tað fíggjarliga trupult. Grundin er at ov fáir næmingar eru á skúlanum, hóast nógv hevur verið gjørt fyri at fáa hetta tal at økjast. Hetta

hava saknað, eru nú aftur at finna í bókini. Í ár er Telefonbókin gjørd av Teleforlagnum, sum er ein deild av Føroya Tele. Bókin er prentað í 37.000 eintøkum hjá Oddi hf. í Reykjavík. Allir telefon-, fax- [...] og verður næstu tvær vikurnar borin út til hvørt húski í Føroyum. Nógv viðskiftafólk hava vent sær til Føroya Tele við uppskotum til broytingar í Telefonbókini. Okkurt er tikið til eftirtektar, annað verður [...] nýtast ikki at villast í hesum nýggja yvirlitinum. Á síðu 52 er fullfíggjað yvirlit á Føroyakorti. Í mun til útgávuna, sum kom út síðsta vár, eru hvítu síðurnar, ið hesa ferð eru fremst í bókini, øktar við

og kom í finaluna í Prix Føroyar kappingini í 1997 og var við á savnsfløguni Rock í Føroyum 2. Tónleikurin á nýggju fløguni er poppur og løgini minna um høvuðsrákið í poppinum, sum er frammi í løtuni. Bólkurin [...] konsert í hølunum hjá Tutl á Kongabrúnni í Havn. Ipkiss við Siri Hansen á odda leikti løg av nýggju fløguni Every Day, ið kom út henda dag. Ipkiss er ikki ókendur bólkur. Bólkurin hevur leikt í 3 ár og [...] gerandislív, góðar dagar, súrligar dagar, kærleika og kærleiksorg. Every Day er upptikin í West River Recording í Havn og Regin Toftegaard hevur tikið upp og ljóðblandað. Tutl gevur út fløguna Every Day

greiða frá verkætlan, sum er í umbúna. Verkætlanin hevur til endamáls at endurreisa villlaksin í Føroyum. Føroya Sílaveiðifelag arbeiðir fyri at skapa trivnaðarvirksemi í føroysku náttúruni og at varðveita [...] landsstýrismaðurin sett í verk royndir, saman við Havstovuni, at fáa til vega upplýsingar og vitan um laksin í føroyskum sjóøki? 2. Nær væntar landsstýrismaðurin at kanningar fara í gongd? 3. Kann landss [...] Tað sigur Høgni Hoydal, landsstýrismaður í vinnumálum, í svari til Eyðdis Hartmann Niclasen, løgtingskvinnu, sum hevur sett landsstýrismanninum ein grein 52a fyrispurning um málið. Hon spurdi soleiðis:

deyðiliga sjúkum føroyingum? Tað heldur Georg L. Petersen, sum í fleiri umførum hevur roynt at fingið eitt orðaskifti um málið í Føroyum. – Prøva at ímynda tær, at tú ert deyðiliga sjúkur og ikki kanst [...] bjargast, og at tú liggur og pínist og veit, at tú skalt liggja og pínast í øllum førum í tvær-tríggjar vikur afturat. Royn at hugsa teg inn í ta støðuna: tað er tá, eg haldi at tú eigur at skilja, at deyðshjálp [...] fortreytirnar fyri orðaskiftinum um virkna deyðshjálp, sigur hon Les meiri um málið í Sosialinum, sum fæst í sølubúðunum í kvøld. ##med2##

hevur havt nógvar framsýningar í Føroyum og uttanlands. Hann hevur prýtt skúlan í Porkeri og á Lágargarði, umframt at hann hevur teknað myndir til skúlabøkur og barnabøkur. Í 1990 fekk hann barnabókaheiðursløn [...] gáttina í føroyska listaheiminum. Á eini listaframsýning á Norðoyastevnu fyrst í 1970-árunum, vísti hann á fyrsta sinni almenninginum sínar listarligu gávur. Um hetta mundið vóru nógv listafólk í Klaksvík [...] og í hesum umhvørvi var lívsleiðin hjá honum gróðursett. Hetta er fyrstu ferð, at hann einsamallur hevur framsýning í Snarskivuni, men hansara listaverk hava áður verið at sæð á ljósa vegginum í forhøllini

Í vikuni eftir ólavsøku verður NM kapping fyri U-17 landslið í Føroyum. Føroyar skulu luttaka bæði við U-17 og U-19 landsliði. U-17 landsliðið er í hesi vikuni í Aberdeen og luttekur í kapping. Í dag hava [...] boðað frá, hvørjar spælarar teir vilja hava at luttaka í NM kappingini. Tólv av teimum átjan spælarunum spæla í Formuladeildini, og fleiri av hinum spæla í 1. deild. Uttan iva størsti trumfurin á føroyska liðnum [...] Føroyska U-19 landsliðið er í bólki saman við Noregi, Onglandi og Svøríki. Fyrsti dysturin hjá liðnum verður mánadagin 31. juli klokkan 14.30, tá ið Føroyar á niðara vølli í Gundadali skulu spæla móti Noregi

september kl. 16.00 giftast í Christianskirkjuni Kristina í Króki, Strendur og Karl Jakob Ósá Eliasen, Klaksvík. Veitslan verður fyri innbodnum kl. 19.00 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Leygardagin 2. september [...] 2800 Kgs. Lyngby. Leygardagin 2. september giftast í prestagarðinum í Lamba Rógvi Zakariasen og Hanna Olsen, Runavík. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. 70 ára føðingardagur Mánadagin 4 [...] 00 giftast í Filadelfia, Havn, Rakul Jacobsen og Regin við Skipá. Reseptión verður eftir vígsluna. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 19.00 fyri innbodnum. Leygardagin 2. september giftast í Lyngby kirkju

árini spælt til dans í føroyska útisetaumhvørvinum í Danmark, umframt kontrikonsertir í donskum spælistøðum, m.a. annað í háttvirda blues spælistaðnum MOJO í miðbýnum í Keypmannahavn. Í fjør summar var bólkurin [...] bólkurin somuleiðis rundferð í Føroyum. Í løtuni arbeiðir The Reverends við síni fyrstu fløgu útgávu. [...] anda, og av monnum í kovboyhattum, kovboyslipsum og styvlum. Bólkurin spælir eitt bland av teirra egna kontri og løgum hjá øðrum, m.a snýkir ein tillagaður Mold klassikari seg inn í spæliskránna undir

Eyðun Højgaard hevur verið búsitandi í Danmark og hevur leikt við ÌF Føroyum, men er nú komin heim aftur á klettarnar. Hann var við í dystinum hjá B36 móti NSÍ í Formuladeildini mánadagin, og hann var [...] til dystin í Formuladeildini móti HB 2. páskadag. Tá var alt komið í rættlag, var váttað av skrivstovuni hjá FSF. Ivamál hjá B36 Síðani spurdu vit okkum fyri um aðrar leikarar hjá øðrum feløgum í fremstu [...] hava skift felag í vetur. Tað vísti seg, at í allarflestu førum var spæliloyvið komið upp á pláss. Eitt undantak var tó. Tað var B36-leikarin Eyðun Højgaard, sum ikki var skrásettur í leikarayvirlitinum